[Sub Español] Todos Estamos Solos Capítulo 9 | We Are All Alone | iQiyi Spanish
[Programa con subtítulos en español] Lo sé, no te preocupes. No afectará la filmación. Puede estacionar el auto. Lo sé, lo sé, no se preocupe. Lo arreglaré inmediatamente. Sí, sí, sí. Bien. ¿Hola? Sí, acabo de hablar con ella en el teléfono. Lo sé. Lo sé. Es solo una torcedura, no es tan grave.
Ayúdame a arreglar la escena. Sí, lo resolveré pronto. Bien, bien. Eso es todo, voy a colgar. ¿Hola? Sí, soy yo. Sí, sí, lo sé. No se preocupe. Estoy resolviéndolo. No es tan grave como creen. Llegaré lo más pronto posible. Sí. De acuerdo. [Zhang Meng]
Todos estamos solos Basado en el best-seller homónimo de Wei Zai Episodio 9 Lin Xiang sólo se torció el tobillo, pero para asegurarnos la mandamos a un especialista del hospital 6. No es la primera vez que cometes un error así. ¿Qué pasa si envías a Lin Xiang al hospital?
Esperemos que no se haga público su accidente, o que se enteren que filmaba dos novelas a la vez. Yo también soy responsable. El Dr. Wu ya viene. Nuestro asunto más delicado ahora es con el director Chen. Ya le prometimos al reparto que la enviaríamos de regreso en diez días.
Hoy es el décimo día. ¿Qué tal si se lo decimos al director Chen que Lin Xiang tiene que seguir grabando «La Leyenda de Yunxiang»? Así tampoco tiene que ir y venir para grabar ambas novelas. Ni se te ocurra decir eso con la presencia de Lin Xiang. Acaba de lastimarse,
No está de buen humor. ¿No estabas en contra de grabar ambas novelas a la vez? Eso fue antes de que aceptara este papel. En ese momento intentamos de persuadirla. Le dijimos que no queríamos que lo hiciera. Pero ya no podemos dar marcha atrás. Como su agente eres responsable de todas sus escenas,
Así que tienes que balancear la relación entre ella, el equipo, el director y la empresa. No importa lo que haga, nunca estás satisfecha. Si no pienso igual que tú, te enfadas. Y si pienso igual que tú, también. Judy, un día llegarás a mi posición y entenderás lo difícil de mi.
Quédate a tranquilizar a Lin Xiang, yo iré a ver al equipo y explicarle lo que pasó al director Chen. ¿Qué hago con Jinwen? Ya arreglé eso. ¿Hola? Oye, Judy, ¿Xiangwan está contigo? Acaba de irse. Nunca contesta mi teléfono. ¡Qué fastidio! Acerca de Lin Xiang… de verdad lo lamento. ¡Suenas muy relajada!
Desde que Lin Xiang hizo su primera aparición siempre hemos sido sinceros con nuestros socios. ¿Sabes qué significa que haya caído mientras estaba en los cables? Significa que quizás nunca más pueda ponerse de pie. No es precisamente una buena suerte, y Lin Xiang no está tan grave. Está herida aunque con suerte.
Así que quiero preguntarte si nuestro equipo todavía puede hacer algo con Lin Xiang. ¿Crees que puede hacer algo en este momento? Nosotros asumiremos los gastos médicos. Es lo mínimo que pueden hacer. Además, quiero que sepas que no la dejo regresar a la escena antes de recuperarse. Comprendo lo que me estás diciendo,
Nosotros también tenemos errores, pero no hay nada que podamos hacer. Después de todo, Qili también invirtió en esto. Si detienen la filmación, no solo Hezhong pierde, también Qili. Le pasaré el mensaje a Xiangwan. Adiós. Bueno, no está mal. De este lado. No está mal. Y luego de este lado.
Agreguen unas luces de neón y lo demás. Está bien, no hay problema. Director Chen. Luo Feng, mira. Tú y tu amiga de la infancia pasaban por esta calle todos los días. Se separaron aquí, aquí te pide matrimonio. Rompes con tu nueva novia, Aquí también. Es algo así como un destino inevitable.
Tienes esa sensación de que vuelves al origen después de mucho vagar. Con ese cambio, la escena se vuelve mucho más emotiva. Espero con ansias tu interpretación. Nada mal. Zhang, ¿a qué hora llega Lin Xiang? Luo Feng ya está aquí, les explico la escena en la que le pide matrimonio. Es que Lin Xiang…
¡Ah! Ahí viene Xiangwan. Zhang, ven. Reparte café para todos. Gracias, Xiangwan. Director Chen, café americano especialmente para usted con granos de Lanshan sin azúcar ni leche. ¿Cuándo llega Lin Xiang? Por eso vine. Hubo un incidente, me acaban de informar que se lesionó. Mo Xiangwan, ¿es así como trabajan en Qili? No es eso.
¿O acaso piensas que tu actriz es tan importante que puede hacer lo que le dé la gana? No es eso. No quería contratar a Lin Xiang. Tú, Mo Xiangwan la pones en un pedestal. Mira. Todo mundo está trabajando por ella, ¿y me dices que no puede venir?
Si no tiene la capacidad, no me recomiendes, no venga a actuar en mi novela. Director, no se enoje. Estamos pensando en una forma de resolverlo. En el camino tuve una idea. Traje una doble de Lin Xiang. ¿Qué? ¿Una doble? ¿Quieres que grabe con una doble en estas escenas claves? ¿Estás loca?
¿O el loco soy yo? Director, sé que es muy exigente con sus obras, pero dadas las circunstancias… Mo Xiangwan, ¿aceptas todas las responsabilidades? Déjeme explicarle. Si no puedes aceptar tu responsabilidad, tendrás que escucharme. A partir de ahora paramos todos los trabajos. ¡Continuaremos grabando cuando venga Lin Xiang! Director. Director.
Vamos a tomar una siesta. Aléjalo, no las dejes ahí. Lin Xiang, relájate. El doctor dijo que el descanso es importante para tu recuperación. Yo también quiero tirar la toalla. pero Xiangwan no lo permite. Zhang acaba de llamarme. Dijo que el director estalló con Xiangwan enfrente de todos. Dijo que detendrá la grabación
Hasta que venga Lin Xiang. ¿Van a detener todo si no está Lin Xiang? Es demasiada responsabilidad para nosotros. ¿Han habido noticias recientemente? Déjame ver. ¿Va a grabar la escena donde le pido matrimonio? No puedo grabarla. Me preparé por mucho tiempo para esta escena. Tengo que estar en mi mejor condición para actuar.
Con mi pierna así, no puedo actuar como si estuviera feliz. Creo que lo hicieron a propósito. Sabían perfectamente que estábamos grabando «La Leyenda de Yunxiang». Y quieren grabar justo ahora que te lastimaste. No me importa. No puedo actuar en esa novela. Díganselo a Xiangwan. Que ella lo arregle.
[Xiangxiang se lastimó, «La Leyenda de Yunxiang» está en caos, «Abrázame» detuvo la producción. Proyecto fuera de control.] Entonces le ayudaremos a resolver todos sus problemas. No hay problema, no se preocupe. Está bien. De acuerdo. Así lo haremos. Está bien, no se enoje. He estado pegado al teléfono todo el día. Wang Zhixuan,
Zhang Meng, el director Chen… todos me llamaron, Incluso Zhu He me llamó.. De las dos novelas de la compañía, una detuvo la grabación, y la otra va a detenerla pronto. ¿Tienes idea de cuanto cuesta un día sin grabar? ¡Son cientos de miles de yuanes! [Yuan: divisa china] De verdad lo siento, Sr. Yu.
No he tenido tiempo ni para tomar agua desde las ocho de la mañana hasta ahora. Sé que es un asunto delicado, pero no puedo estar tranquilo si se lo entrego a alguien más. Tienes muchas expectativas de mí. Yo soy la que asume los asuntos delicados, o los asuntos que otros no pueden resolver.
El mejor acero está en el filo del cuchillo. Lo sé. Te preocupas por todos los asuntos de la gerencia. Debes estar agotada. ¿Qué te parece si después de terminar de grabar ambas novelas, te tomas unas vacaciones? Llevas tres años diciendo lo mismo. Eres la veterana de la empresa, solo puedo contar contigo.
Xiangwan, escucha. No me importa cómo lo resuelvas, o con qué medios lo hagas, la producción no debe detenerse. Hola, director Chen. Xiangwan, No está aquí. ¿Intentó llamarle? No se preocupe. Ya le di órdenes y la reproché. Sí, sí. Sí. Fue nuestro error. Sí. Los artistas necesitan tiempo. Por supuesto, es una creación.
Lo entiendo. ¿Ya comiste? Deja de jugar con los dulces. No tengo hambre. Por cierto, ¿cómo va la grabación de «La Leyenda de Yunxiang»? Qué te importa. Solo te recuerdo las condiciones del contrato. El contrato, el contrato… Solo hablan de acuerdos y contratos. ¿No entienden los problemas de los demás?
¿Acaso no habrá accidentes de acuerdo al plan? Está bien, lo admito, tú cobraste honorarios de abogado por parte de Wang Zhixuan. el estudio ahorra costos, la compañía vende la serie y la plataforma gana de la publicidad, pero, ¿tienen que empujar a la actriz a la muerte? Xiangwan, yo…
Yo no acepté que Lin Xiang grabara ambas novelas a la vez. Pero ustedes usan sus recursos y la ley para presionarme. ¿Y ahora qué? Ocurrió un accidente. Lin Xiang se lesionó. ¿Y ahora qué? Ustedes se creen mejores que yo y piensan que estoy de brazos cruzados. ¡¿Qué creen que soy,
Un vampiro de sangre fría?! ¡¿Que dejé que Lin Xiang grabara ambas novelas para ganar más dinero?! ¡Cinco años! He sido responsable de Lin Xiang por cinco años. ¡¿Crees que no tengo sentimientos?! ¿Que no sé lo que es el dolor? [Zhang (Estudio)] So yo, Mo Xiangwan. Es para arreglar la escena de mañana.
Graben primero las escenas de los demás, traeré a Lin Xiang. Pero no creo poder reunir a las personas en este instante. Pensaré en algo. Hablemos. ¿Por qué me llamas a estas horas? ¿Ocurrió algo grave? Haz las maletas, mañana irás al estudio. ¿No dijiste que iría la semana siguiente? Quiero descansar unos días más.
Lin Xiang tuvo un accidente. Eres una artista de la compañía, así que graba primero tus escenas. Es tal y como dijo el Srta. Zhu, al entrar a Qili, y que tú me guiaras, llegaría lejos. De repente siento que me he vuelto fuerte, que me he vuelto importante. Primero me rechazan
Y luego vienen a pedirme que los salve. Es una sensación muy agradable. Ya que estás de buen humor, apresúrate a ir al estudio. Quizás te ayude a actuar un poco mejor. Pero escuché que la lesión de Lin Xiang es grave. Puedo ayudarle en esta ocasión, pero no puedo hacerlo por varios días.
Sabes que soy actriz de reparto. No tengo muchas escenas. No tomará mucho tiempo filmarlas. Hablaré con el director y los editores para que modifique el libreto y te den más escenas. [Te amo playing] La luz tenue se desvanece en la oscuridad ♫El vidrio es frágil♫ ♫No busques la perfección♫
[Mo Bei Lo siento. Esta noche estallé.] ♫Si fracasas♫ ♫Tienes quien te reconforte♫ ♫No te des por vencido♫ ♫Si ya no hay más dulzura♫ ♫¿Quién está dispuesto a esperar?♫ [Mo Xiangwan ¿Te sientes mejor?] ♫Los recuerdos no se desvanecen♫ ♫Estoy en tu mirada♫ ♫Estás en mis sueños♫ ♫No podemos despertar♫ ♫del primer amor♫ ♫Lo admito♫
♫Eres demasiado hermosa♫ ♫Te diste cuenta de mis intenciones♫ ♫Con una voz indiferente♫ ♫No te alcanzo♫ ♫No puedo atrapar tu sombra♫ ♫Eres bellísima♫ ♫Me importas demasiado♫ ♫¿En dónde quedó tu corazón?♫ ♫Si nos encontramos♫ ♫estoy dispuesto a amarte toda mi vida♫ ¿Una lista de actores más populares? ¿Hay tal cosa?
Lin Xiang, tercer lugar. Xu Ling, quinto lugar… Lin Xiang está por todas partes. Su escena más conmovedora de trajedia está en segundo lugar. [No llores, Xiangxiang. Te mandamos un abrazo afectuoso.] ¿Todo bien? Gracias. Todo bien. ¿Hola? ¿Es el abogado Mo? Soy Xiao Liu, un guardia de la guardería Sueño del Ángel. ¿Dónde está?
Xiangwan está muy ocupada, se merece unas vacaciones. Veo que no come durante todo el día y la tengo piedad. Pienso igual, pero es Mo Xiangwan, es el agente más fuerte del sector. ¿A qué me refiero? Ser fuerte es encarar los problemas que otros no se atreverían a enfrentar.
Ella puede resolver los problemas que otros no. Puede aguantar la presión que otros no. Pero si es así, debes de tratarla bien. No le pongas tanta carga en sus hombros. La presión no viene de otras personas, viene de ella misma. Además, La presión determina la fuerza, la fuerza determina la capacidad,
Y la capacidad determina tu posición. Solo lo digo porque me preocupo por ella. ¿Entonces por qué no te preocupas más de ti misma Por mi? Tienes muchos asuntos. ¿No has pensado en nuestra vida en el futuro? ¿Qué vida en el futuro? Por ejemplo, criar una mascota. Claro que sí, siempre que te guste.
O criar un bebé… Los bebés no son mascotas, es algo que solo se experimenta una vez en la vida. Me voy. Señorita Tian. Hola, ¿está Mo Bei? Creo que salió. ¡Tío Jiang! Xi, ¿viniste a buscar a Mo Bei? ¿Cómo están los dos? Hace unos días, tu padre me preguntó cómo iban.
No importa que tu padre se enoja. Desde que volviste a Shanghái con Mo Bei tu padre está al pendiente. Me dijeron que Mo Bei salió. Fue a hacer una investigación. Volverá más tarde. De acuerdo. Lo esperaré. No se preocupe. Bien. ¿Cómo están los dos? Creo que no muy bien. Tal vez sea
Por el asunto de la guardería Sueño del Ángel. ¿Eres Liu? ¿Lo trajiste? ¿Qué hay dentro? El respaldo de la cámara de vigilancia. Espera. ¿Por qué me ayudas? Me puse en tus zapatos. No tengo hijos, pero tengo una hermana menor. Lo hice especialmente para ti. Gracias. De nada.
[Mo Xiangwan Renombrada agente de entretenimiento 27 de mayo de 1986 Nacida en Shanghái, China] Mo Xiangwan… Lee tú el libreto. Con mi pierna en esta condición, ¿cómo puedo actuar la escena de la propuesta? Lin Xiang, ¿Por qué antes insistías tanto en obtener este papel? ¿Es porque querías pasar más tiempo con Luo Feng
Para ver si cambiaba de parecer? Piénsalo bien. Estás lesionada. Si te esfuerzas en ir en esta condición y actúas en la escena con él, ¿qué crees que pensará? Pero es la primera escena del día de hoy. No podré llegar a tiempo. Ya hice los arreglos necesarios. Ya ajustaron las escenas.
Primero filmarán las escenas de Fan Mei. [Guan Xian] Dame las muletas. Despacio. ¡Más suave! ¿Hola? Xiangwan, ¿estás libre? Estoy algo ocupada. ¿Qué pasó? Olvídalo, no es nada. Regresa a tus asuntos. [Proceso penal en el caso del abuso en la guardería Sueño del Ángel] Señor Mo, La señorita Tian está esperándolo en su oficina.
¿Quién? Tian Xi. A partir de ahora, si no tiene mi aprobación, todos los clientes que vengan a buscarme tienen que esperarme en la sala. Al fin volviste. ¿A qué viniste? Vine a despedirme. Quiero regresar a Hong Kong. ¿Por qué? Mi familia no estaba de acuerdo en que viniera a Shanghái. Pero yo busqué
Muchos motivos para venir. Pero al parecer ya no tengo ningún motivo para quedarme. Tian Xi, siempre te he considerado mi amiga. Seguiremos siéndolo. Al final solo somos eso. ¡Paren, paren! Zhu, apresúrate, llevamos todo el día esperando. ¡Rápido! No se puede. Zhang, Si estacionamos la caravana tan lejos, Lin Xiang no puede caminar tanto.
Ya lo he preparado. Solo tiene que sentarse en la silla. Yo mismo la llevaré. Zhang, Es la era del internet. ¿No cree que si Lin Xiang se sienta en esa silla de ruedas, mañana dirán en internet que está paralítica? Si le gusta el sensacionalismo, no haga de la salud, deLin Xiang un chiste.
No es bueno. No hay de otra. Adelante está la salida de emergencia. ¿Pueden mover ese auto? Sería más sencillo así. ¿Ese auto? Sí. Es el generador de electricidad. ¿Y? Estaría perfecto si lo movieran. ¿Qué? Si mueves el generador, nosotros… Xiangwan enfatizó que la prioridad de hoy es cuidar de Lin Xiang.
Ya hicimos bastante con traerla a pesar de su lesión. Si me la pones difícil, llevará a Lin Xiang de regreso a descansar, Vendrémos cuando estén acordados. Son solo unos cuantos pasos. ¡Vengan! ¡Muevan el auto con el generador! ¡Tenemos que dejarle el espacio a Lin Xiang! Lin Xiang, Xiangwan dijo que
Si no puedes aguantar el dolor, tomes esto. ¿Qué es? Es el analgésico que te recetaron. Consulté a varios médicos, dicen que es muy efectivo. ¿Lista? Vamos a saludar al director Chen. Pásame las muletas. Con cuidado. Ese es el esquema, pon atención a tu ubicación. Cuando camines frente a la cámara y gires
Para hablar con Luo Feng, sé expresiva. No hay problema. Director, Lin Xiang ya está aquí. Director, Ven, siéntate. No, no, siéntese usted. Siéntate aquí, Lin Xiang. ¡Muchas gracias! Cuidado. Déjame ver. ¡Qué grave! No se preocupe, director. No afectaré la grabación. Bien. Director, ¿qué escena grabamos ahora? Director, ya estoy lista.
Bueno, entonces grabemos primero la escena siete del episodio 21. La escena en la que le propones matrimonio a Luo Feng. ¡Bien! ¡Todo mundo prepárese para el episodio 21, escena siete! Oiga, director… Ah, cierto. Puedes ir a descansar un rato. Filmaré contigo después de terminar con ella. Está bien, haré como usted diga. Espera,
No olvides tu ropa. Lin Xiang. Vamos a cambiarte de ropa. Director, iré a arreglarme. Ve con cuidado. Sí. Todo mundo esté listo, vamos a filmar la escena siete del episodio 21. Oye, te busca la Srta. Fan. Que entre. Por aquí, Srta. Fan. ¿Estás descansando? ¿A qué viniste?
Mi asistente tomó un par de fotos, creo que se ven bien. Velas. Bueno. Haomai, ¿qué tienes? Srta. Fan, ¿qué hace aquí? ¿No debería estar filmando? Dijeron que Lin Xiang no vendría, así que despejé mi agenda para venir. Ahora resulta que Lin Xiang sí vino, así que tengo que esperar.
Lo siento mucho, Srta. Fan. Sabe que este es un espacio abierto, y hay muchos reporteros y fanáticos. Si llegaran a tomar una foto de usted dentro de la caravana con Luo Feng, afectaría la reputación de ambos, ¿no cree? Entendido. Nos vemos en el escenario. De acuerdo. Sun, cuida bien la entrada. De acuerdo.
¿Qué haces? No tienes que ser tan directo. ¿Y tú qué haces? Mira. Estamos haciendo lo que podemos para que salgas en la portada a fin del año. Reunimos a las cinco revistas más importantes. ¿Quién? ¿Quién más? Mo Xiangwan. ¿Es sobre el incidente de Lin Xiang? No te preocupes, solo actúas. Otra cosa,
No dejes que Fan Mei juegue contigo. Lin Xiang tuvo un accidente, no me siento bien, no quiero que se haga un escándalo. Srta. Mo, disculpe, estoy en el baño. ¿Qué pasa? Hoy Lin Xiang fue a trabajar lesionada, solo para filmar la escena en la que le pide matrimonio a Luo Feng.
Así que les pido que Luo Feng, aunque de actuar, trate bien a Lin Xiang. No, no. Srta. Mo, no hablamos así. Ya lo decidimos, después de filmar, cada quién se va por su lado. Deberías persuadir a Lin Xiang. Si Luo Feng le da más esperanzas puede ser peor para ella. ¿Verdad? Además,
Como agentes, no podemos decidir por los actores. Luo Feng va en camino al mundo de la alta moda. El responsable de DL me dijo que piensan cambiar de patrocinador masculino. ¿DL? Antes, promovieron a Lin Xiang y a Luo Feng como pareja. Después de que terminaron, Lin Xiang firmó como embajadora de marca.
DL quiere saber, si Luo Feng quiere la línea de hombres. Hermana, eres mi hermana, ¡piensas igual que yo! Te agradezco en nombre de Luo Feng. ¿Qué? ¿Ahora puedes tomar decisiones en su nombre? Estoy bromeando. En serio… Si nosotros que somos agentes no podemos decidir por ellos ¿entonces para qué estamos? No me decepciones.
Tranquila. ¿Cuándo vienes al estudio? Te extrañamos. ¿Entienden lo que digo? Esa falda es la que Emily usó cuando salía con Wei. Si usa esa falda es para despertar sus recuerdos, para pedir matrimonio. Dime, ¿qué significado tiene este pantalón? Pero se van a ver los vendajes de tu pierna. ¡Entónces córtenlos!
Vayan a decirle al director que tengo que usar esta falda para esa escena. Director. ¿Qué pasa? El doctor nos pidió que Lin Xiang descansara por dos semanas, así que le pido que cuide de ella. No te preocupes. ¿Alguna otra cosa? Nuestra Lin Xiang parece un poco débil, pero es obstinada. Acaba de decir
Que quiere usar una falda. Dice que tiene que ver con la trama, pero el director de vestuario dice que se verán los vendajes de su pierna. Ciertamente. ¿Pueden cortar los vendajes? Podríamos hacerlo, pero el doctor dijo que si vuelve a lastimarse los ligamentos,
Luego tendrá problemas para ponerse de pie durante los próximos meses. Hagamos esto, que use la falda con los vendajes y lo borramos en la postproducción. ¿Qué? Director, ¿Quiere dejárselo a la postproducción? Dejamos al lado los gastos. Me preocupa la calidad. No es un asunto más que el dinero.
La actriz hace lo mejor que pueda, no debes escatimar. Está decidido. Gracias, director. Recuerdo que de niña tenía una falda preciosa. Tenía un bordado de una mariposa rosa. El primer día que la usé descosiste la mariposa. Pasé el día entero llorando en la entrada de tu casa. Ese verano
Atrapaste muchas mariposas para mí para disculparte. Pasó tanto tiempo, ¿todavía lo recuerdas tan claramente? Wei Lai, ¿todavía recuerdas este botón? ¿Este… es el botón de nuestro uniforme de bachillerato? Sí. En ese entonces me preguntaste por qué quería guardar el segundo botón. Ahora puedo decirte, que es porque es el botón
Más cercano a tu corazón. Quiero que tu corazón esté a mi lado para siempre. Wei Lai, Soy egoísta e infantil, a veces estoy de mal humor, pero te amo. Mis sentimientos nunca han cambiado. ¿Quieres casarte conmigo? ¿Aceptas? ¡Corte! ¡Perfecto! Ya quedó. ¡Cuidado! Estás lesionada, debes tener mucho cuidado. Si vuelves a lastimarte…
Ya sé. ¿Qué tienes? ¿Tienes miedo de que te caigas cuando te suelte? Vamos, te llevo a descansar. Con cuidado. Ten cuidado. – Despacio. – Ok. Ok. Alguien écheme la mano. Ven, ven. Tengan cuidado con la máquina. Entendido. Parece que estoy embarazada. ¿De quién? ¿De quién más? ¿Lo planearon? No me lo esperaba.
¿Él sabe? ¿Lo quieres? ¿No lo quieres o no sabes? No lo sé. ¿Cuándo piensas decirle a Yu Jiang? ¿Por qué tengo que decírselo? Es su hijo, tienes miedo que él no lo acepte. No lo sé. Lo sabes bien, porque estás vacilando, lo quieres. Pero tengo que pensar en Yu.
De todos modos, si Zhu He lo sabe, le traerá problemas a Yu Jiang. ¿Y tú? ¿Quién piensa en ti? Tienes que ser mejor contigo misma. Has estado detrás de él todos estos años, y siempre has sido incomprendida. ¿No te sientes ofendida? Yu Jiang también tiene sus amarguras, no quiere actuar con Zhu He.
Pero por el futuro de nosotros y de su hijo. ¿Y tu hijo? ¿Qué haces?