[Sub Español] La leyenda de la serpiente blanca Capítulo 20 | iQiyi Spanish
[Programa con subtítulos en español] La Leyenda de La Serpiente Blanca Capítulo 20 Despacito, no te preocupes. Bien. Vamos, vamos. Veo tu vestido, deberías ser del Palacio Qianyun. No te he visto antes. Solía practicar en el Monte Kunlun. Acabo de entrar en la categoría de los inmortales. Soy nueva y
Todavía no os he visto. Así que eres la hada de Kunlun. Mi nombre es Yuluan. Soy la gardenia de Baicaoyuan. Xiying es Zhuifeng Cao [Lysimachia paridiformis Franch], ¿y tú? Baihua Sheshe Cao [Hedyotis diffusa]. Se dice que se le dio a la serpiente de montaña. Soy Baihua Sheshe Cao [Hedyotis diffusa]. Llámame Blanco.
Blanco, el Templo Lingguan está al frente. Los tesoros aquí son inestimables. Ten cuidado de no dañarlos. ¿A dónde viajaste recientemente? Espera un momento. ¿Por qué el espíritu de hadas está tan desordenado en ti? No es raro. La señorita, que había salido de la montaña de las hadas del mundo inferior,
Aún no había perdido su vulgaridad. Así fue. Entren. Qingqiu le dio una olla a Jiuzhuan Huanyuan Dan. Babao Zini Zun, del Palacio del Dragón del Mar del Este le dio un tiesto Qianhua Yu’e y una decocción de Zhongyun Lingfei San. Palacio de Shenxiao Yuqing de Kunlun le dio una hierba de Huanhun Duanchen.
Llevad todos estos tesoros a la Reina. Bien. Nieve, ¿has elegido a la Hada de los rituales? Todas hadas están debajo del palacio, pídale a la Doña del cielo que decida. Estas cosas raras realmente se multiplican día a día. El cuerpo físico de Xu Xian es codiciado por mil quimeras y mil monstruos.
No se rinden fácilmente. Monje, mira. ¿La llama está mucho más oscura que antes? Parece que el aceite se ha apagado. Si Bai Suzhen no vuelve, temo que Xu Xian no pueda aguantar más. Por favor, quedaos, las hadas. Era el Dios Erlang. Mierda, perro deificado.
¡Qué atrevida eres! ¿Cómo te atreves a disfrazarte en el cielo? Dios Erlang, ¿qué haces aquí? ¿Yang Jian [Dios Erlang], qué pasó? ¿Por qué trajiste una serpiente al banquete? La serpiente se atrevió a convertirse en una hada para robar el regalo de cumpleaños.
Ahora ha robado y ha sido capturado. Por favor decidan los Dos Santos. ¿Qué? ¿Cómo te atreves un demonio a proceder groseramente en mi cielo empíreo? Que venga alguien. Emperador de Jade, cálmese. Yao Chi es la casa inmortal y es erizado de obstáculo.
Esta serpiente irrumpe en el robo de tesoros a pesar de su vida Debe haber asuntos que quiere ocultar. No es tarde para tratarla después de interrogarla. ¿Qué demonio eres y quién te manda? ¿Por qué irrumpiste en el robo de tesoros en Yao Chi? Reina, cálmese. Soy Bai Suzhen del Monte Emei.
Realmente tuve que robar la hierba de hadas. Mi esposo está en peligro y necesita que la hierba de hadas vuelva a la vida. Le pedí a Dos Santos que se compadecieran de mí y me dejaran salvarlo. Suzhen, estoy dispuesta a soportar todas las consecuencias. ¡Qué tonterías！¿Cómo asumes las consecuencias?
Hoy voy a ejecutarte y reprimir de forma ejemplarizante. Dios Erlang, hoy es el cumpleaños de la Reina Madre. El mundo entero está celebrando. ¿Por qué has de convertir este banquete en un campo de ejecución? Estás arruinando el interés de todos. La serpiente no produjo grandes consecuencias. ¿Por qué no le perdonan la vida
Y la dejan volver al mundo? Sí, veo que esta chica no es como un pecado. Eso no es correcto. Todos, los tres mundos son diferentes y están en orden. Hasta una pequeña serpiente se atreve a actuar imprudentemente en el cielo, y si se supiera, el mundo se reiría.
¿Qué piensa hacer con esto, Reina Madre? Serpiente Blanca, comprendo tu cariño de matrimonio y tu deseo de salvar a su esposo. Todo tiene estos procesos de generar, mantener, deteriorar [envejecer] y vaciar [desaparecer]. Esta es la forma habitual de todo. No puedes destruir el orden del mundo por ti mismo
Pero no hay maldad en tu corazón y por el bien de tu salvación, la pena de muerte será perdonada. Mariscal Zhen Tian. Aquí. Mete a esta serpiente en la cárcel. Dos Santos, Suzhen estaba dispuesta a morir. Pero sólo pediría la hierba de hadas para salvar la vida de mi esposo.
Deja que la naturaleza siga su curso. ¿Por qué te aferras? Serpiente Blanca, espero que puedas pensar en la celda, dejar la obsesión y obtener buenos resultados pronto. Alguien la lleve abajo. ¡Qué desenfrenada! Serpiente Blanca, no quería lastimarte la vida, pero estabas obsesionada. Ven aquí, átala a la plataforma del demonio y decapita inmediatamente.
Dos Santos, no tengo miedo de la muerte, estoy dispuesto a cambiar mi vida por la posibilidad de supervivencia de mi esposo, solo les pido que me den la hierba de hadas. Hermana, bebe un poco de agua. Hace unos días, fui a buscar un buen lugar
Que no era muy lejos del cementerio del tío Xu. Si Hanwen pudiera dormir allí, debe haber sido también una gran alegría. Sobre todo, el precio también es razonable. Ruyi, es difícil para ti. Hanwen insumió muchas mentalidades y energías en la Clínica Baohe. No puedo dejar que se cierre. Abremos la puerta nuevamente hoy.
Dejé que los empleados de la Clínica Jishi vinieran a ayudar. ¿Qué os parece…? Ruyi, eres tan amable. Te agradezco por Hanwen. Pero el período de tres días ha llegado, y Suzhen no ha vuelto. Me temo que no está de acuerdo con que coloquemos a Hanwen así. ¿Qué calificación tiene para discrepar?
Ella no permitió que Hanwen fuera enterrado. Ahora ya ha desaparecido. Ella está muy triste. No puede enfrentar la realidad ¿Qué está triste? ¿Acaso la hermana no está triste? ¿Cuñado no estás triste? Todos estamos tristes. ¿Por qué no viene ella? Hermana, se está calentando cada día. ¿Acaso quieres mantener a Hanwen fuera de paz?
Cariño, nos vemos en la próxima vida. ¡Ahórrela! Buda Guanyin, ¿por qué intercede por esta Serpiente Blanca? Los Dos Santos heredan el mandato del cielo para recompensar el bien y castigar el mal. Yo no debería haber hablado mucho. Pero la Serpiente Blanca se dirigió al camino y salvó decenas de miles de vidas.
Salvó decenas de miles de vidas. El cielo tiene la virtud de una buena vida. La Serpiente Blanca ha ofendido a la ley del cielo, pero el mérito es igual al error. Su culpabilidad no llega a la muerte. Por el amor de su corazón para salvar a la gente, ahórrenle la vida. Así fue.
¡Misericordia celestial! Serpiente Blanca, por el bien de tu corazón para salvar a los muertos y curar a los heridos, esta vez te perdonará de morir. Le ruego a la Reina Madre que le dé la hierba de hadas para salvar la vida de mi esposo. Suzhen no quiere vivir sola.
Ya te ha perdonado la vida, Todavía eres tan desobediente. Emperador de jade, cálmese. Bai Suzhen y Xu Xian fueron la causa de una vida anterior y hay predestinación en esta vida. Todo tiene su destino. Bai Suzhen todavía debe un favor a Xu Xian. Xu Xian no debería morir.
Hoy es la fiesta de la Reina Madre, no sé si Dos Santos le darán una hierba. Así salvarán dos vidas. Que el mundo de los demonios y el mundo humano compartan la alegría bendita de este banquete de cumpleaños. ¡Bueno, bueno! Ya que la Buda Guanyin intercedió
Y esta Serpiente Blanca y Xu Xian se casaron en una vida anterior, vamos a hacerlo una vez. Serpiente Blanca, toma la hierba de hadas y ve a salvar a la gente, pero recuerda los caminos celestiales, y no hagas más tonterías a causa de tus deseos. Esperaré hasta que obtengas buenos resultados algún día,
Luego ven a mí y pídeme el pecado. Gracias, Reina Madre. Gracias a Buda Guanyin por su misericordia. Es mejor enterrar a los muertos. Ruyi tiene razón. Vamos a meter a Hanwen en un ataúd y enterrarlo. Jingsong. Por fin. ¿Qué te pasa? Enviarte al pasado es una prohibición contra el cielo.
Para mantener la frontera cuando vuelvas, he gastado todos mis poderes. Ya no puedo mantener la forma humana. No lo harás. Tú eres la rata dorada bajo el trono de buda. Eres tan fuerte que no vas a desaparecer. Chica tonta. El buda también tuvo momentos de nirvana,
¿y cómo puedo escapar de la vida o de la muerte? Suzhen, ¿me perdonas? Por favor, no digas más. ¿Cómo puedo salvarte? Todo estaba predestinado. El jade es frágil. Parece que esta horquilla de plata le conviene más. Este horquilla de jade es considerado como mi regalo para adultos. Me tratas tan bien. Para mí,
Eres también es insustituible. Estoy contenta de cambiar mi práctica de toda la vida por una lágrima apenada. Solía estar esperando que lloraras por mí. Pero cuando te vi llorando, no podía soportar. Suzhen, prométeme que que no llores más en el futuro, y que en el futuro te sentirás feliz cuando pases a través
De una situación difícil. No. Jingsong. Lo siento. Lo siento. ¿Por qué no ha vuelto mi hermana? ¿Crees que mi hermana ha experimentado algo mal? Espera, ¿quién os dejó entrar? La Señora Bai no está, debería ser la Señora Xu quien decida. ¿Qué haces tú?
El pacto de tres días ha llegado y ya no se puede retrasar. Hay que enterrar a Hanwen de inmediato. No me importa su cita por unos días, solo sé que nadie puede llevar a su esposo antes de que mi hermana regrese. Qing, tú proteges a tu hermana,
Pero también tengo que defender a mi hermano. No tiene sentido en ninguna parte que los cadáveres estén muertos pero no enterrados durante días. Levanta el ataúd. ¿Quién se atreve? Señorita Qing, Vayan, vayan. Qing. Hanwen no fue mal para vosotras durante su vida. Te pido que me ayudes
A dejar que Hanwen vaya con tranquilidad, ¿de acuerdo? Monje apestoso, habla un poco. Las luces no se apagan y el alma de Xu Xian no se ha dispersado. Hay espacio para todo el cambio, ¿verdad? Háblales, rápido. Amitabha. Cariño. Cuñada. Hermana, ¿estás bien? Qing, ayúdame a refinar esta hierba.
Bien, mi hermana quiere refinar la medicina. Por favor, salgan. ¿Qué medicina? No arruines a Hanwen con estas cosas. Salgan. Señorita Qing. Ruyi, Jiaorong, vamos a salir primero. Cuñada, por favor. Gracias a todos. Señorita Xu, ¿realmente crees que pueden salvar a Hanwen? Si se retrasan y pierden la oportunidad de ser enterrados,
No sabrá cuánto sufrirá Hanwen en el futuro. Bai Suzhen es la doctora legendaria. Seguro que ella será capaz de rescatar a Hanwen. ¿Verdad? Hermana. Si no funciona, no lo fuerces. Ya no tienes la píldora de la serpiente dentro de ti. El poder espiritual también está casi agotado en la actualidad.
Si vuelves a usar hechizos, seguro que destruirá la energía genuina. No se puede dar por vencido en la última hora. Monje apestoso, ¿Por qué estás aturdido? ¡Haz algo! Bai Suzhen, ¿realmente has decidido? ¿Decidir qué? Hermana. ¿Me estás escondiendo algo? ¿O hay algo malo con la hierba de hadas?
La hierba de hadas en Kunlun que puede crecer los poderes de cien años si la toman los practicantes, y si los mortales la toman, podrían resucitar. Pero el precio del renacimiento, es olvidar el pasado del mundo secular, y cortar el amor y el odio. De ahí su nombre es Xiangyun [resucitar],
También se llama Duanchen [olvidar]. ¿Realmente decidiste dejar que Xu Xian tomara esta hierba? Una vez que tome, te convertirás en la barrera mágica en su corazón, cuando él tiene pensamientos y preocupaciones sobre ti, sufrirá todo tipo de tortura. Esta relación entre tú y él, debe terminarse antes posible. Hermana, ¿estás loca?
No se acuerda de ti si se despierta, Entonces, ¿cómo van a ser parejas? Entonces, ¿qué sentido tiene salvarlo? Qing, no entiendes. No lo entiendo. Pero si ya no te quiere, ¿cuál es la diferencia entre vivir y morir? No importa si se acuerda o no de mí, siempre y cuando pueda salvarlo.
Cuando se pone la nieve nueva, cuando la luna está en el cielo, sé que hay huellas de sus pasos en la tierra y sus ojos en la sombra de la luna, y eso es suficiente. Maestro, por favor ayúdame a purificar la hierba. La virtud es buena y el estrago es una serpiente.
¿Por qué habría de sacrificar su vida por mil años para salvar a Xu Xian? ¿Siempre me he equivocado? Hermana. Serpiente Verde, tu hermana está dañada. Tienes que mantenerla cerrada durante tres días para que pueda seguir siendo humana. Recuerda. Cariño. ¿Por qué estoy aquí? Cariño. Hanwen. Cuñado. Despierto, despierto. Está despierto. Hanwen, despacito.
Despacito, despacito. Bien, está bien, está bien. ¿Por qué están todos aquí? Hanwen, pensé que eras… Bien, cariño, no llores. Cariño. Te lo digo, gracias a Suzhen, esta vez Hanwen puede volver a la vida. ¿Qué te pasa? ¿De quién están hablando? ¡Bai Suzhen! Hanwen, no te acuerdas de Suzhen? No recuerdo. Está mal.
Deja de dañar la cabeza. de lo contrario eso no va a funcionar. Ven, Hanwen. Aquí, mira al cuñado. ¿Son unos cuantos? Gongfu. Hanwen no es un tonto. Bueno, bueno. Hanwen, Suzhen es tu esposa. ¿No te acuerdas? Ella está muy cansada estos días, la dejé descansar al lado. ¿Mi esposa? ¿Cuándo me casé?
¿Cómo no recuerdo que tenía una esposa? Suzhen es tu esposa. ¿De verdad no te acuerdas? No recuerdo. ¿Recuerdas lo que pasó el otro día? Hanwen, ¿te acuerdas de mí? Tú… Eres Ruyi. ¿Qué pasó el otro día? No me acuerdo. No podemos pensar en eso ese día
Si no recuerdas el otro día, no lo hicimos. Jiaorong, Jiaorong. Eso es raro, ¿Cómo puede él recordar a todos pero no pueda recordar a la cuñada? Sí. Suzhen y Qing están cansadas. También descansan en casa. Probablemente mejorará un poco en unos días. Pero, en fin, es el trabajo de Suzhen
Que Hanwen pueda sobrevivir esta vez. Hanwen. ¿Qué le pasa a Suzhen? Si realmente está enferma, no puede ocultar su enfermedad para no ser tratada. La Ciudad de Lin’an es rica en ginecología interna y externa. Si está cansada, saben cómo tratarla y tienen recetas y medicinas.
Ahora, tan pronto como nos acercamos a la puerta, la Señorita Qing grita. Ah, ¿por qué no vamos a ver a Suzhen y dejar que Hanwen se quede aquí para descansar? No, no. Me ha rechazado varias veces. Excepto por su hermana, Qing no es amable con otros. De lo contrario, esperaremos unos días
Hasta que Hanwen tome un buen descanso y se reúnan de nuevo. Tal vez sea mejor. Descansa primero. Acuéstate primero, ven aquí. Ven, acuéstate primero. Ven. Nos amamos y extrañamos mutuamente para siempre. Esta vida… Cariño. Cariño. Cariño, acabo… Cariño, no tienes que esconderme, lo sé todo. ¿Ya lo sabes todo?
Entonces vine a decirte adiós. Tú y yo tenemos diferentes caminos y no tenemos destino. Pero eso no fue lo que dijiste antes. Dijiste que estarías conmigo de generación en generación. Eres tan ingenua. El tiempo de vida del humano es limitado. Mi vida no es tan larga como la tuya.
Así que es imposible durar para siempre. Cariño, incluso si pasas por todas las vidas y vas al cielo y a la tierra, te encontraré. No te engañes más. Si tomo la sopa de Meng Po y paso el puente del abismo, me olvidaré de ti
Y me quedaré con los demás el resto de la vida. Entonces es mejor dejarlo ir ahora. Cariño. Cuídate, cariño. No. Hermana. Por fin estás despierta. Estoy muy preocupada. Estás exhausta y te quedaste inconsciente durante casi tres días. Estaba tan preocupada de que te pasara algo. Qing, has sufrido mucho estos días. Ah, hermana.
El Señor Xu se despertó. ¿No vas a verlo? Tomó la hierba de Duanchen [olvidar] y olvidó lo que habíamos pasado antes. Ahora sólo soy un desconocido para él. Ahora que no me conocía cuando nos encontramos, el encuentro era sólo una molestia. Hermana. En este momento es más tranquila,
Quiero salir a absorber el rocío matinal, te quedas aquí para descansar un rato. Cuidado, señorita. ¿Estás bien? Estoy bien. Señorita, ¿No nos hemos visto antes? Descansa temprano y me iré. Suzhen ¿Todavía sabes quién soy? Me lo dijeron que mi esposa se llamaba Bai Suzhen. ¿Eres tú, verdad? Te ruego que me hables de
Nuestra relación antes, ¿de acuerdo? Tuve una gran enfermedad y no recordaba nada. Pero si pienso en ti, tendré dolor de cabeza. Olvídate de eso. Deja de pensarlo. Tú y yo ya no tenemos nada que ver. ¿Cómo pudiste decir eso? Ya que somos una pareja, ¿cómo podemos ser como extraños? Si nos amamos mucho,
¿cómo puedes olvidarme fácilmente? Nuestro destino se ha agotado y no nos debemos el uno al otro. Deja de pensar en esto. Se acerca la madrugada. Si te quedaste demasiado tarde, no es fácil dormir. Descansa temprano. Señorita. ¿Cómo? ¿Regateas tu copa luminosa? No, tenía miedo de herirte la mano.
Me culpo por no haber podido luchar contra Fahai. Sólo dejo que Bai Suzhen se salga con la suya. Sólo esperas que Hanwen esté muerto, ¿no? Esa Bai Suzhen, claramente Hanwen no la recuerda, y lo sedujo de diferentes maneras. ¡Qué sinvergüenza! ¿No dijiste que tu vida anterior
Fue Fondan Tongzi [Niño Taoísta] bajo el Señor Moral? ¿Existe un elixir que pueda deprimir y poner en cama a las personas, pero no hace daño? Quieres decir… Deja que Hanwen esté gravemente enfermo, y luego me das el antídoto. No puedo dejar que Bai Suzhen tome todos los beneficios.
Aunque fue ella quien salvó a Hanwen, le mostraré a la hermana Xu que sólo yo puedo realmente curar a Hanwen y que sólo yo puedo ser la persona a quien están agradecidos. Ruyi, ¿Por qué te levantaste tan temprano? Buenos días. Anoche, vi a Hanwen empeorando de nuevo,
Así que busqué el ginseng salvaje que mi padre escondía y le preparé un poco de caldo de pollo para mejorar de su salud. Muchas gracias, Ruyi. No eres miembro de nuestra familia Xu pero eres tan muy buena con Hanwen. Es muy difícil cuidarlo día y noche.
No he visto a Suzhen todo el día, y ella no viene a preguntar si Hanwen es bueno o mal, así que tengo que hacer algo más para ayudarte. Si recibe el elixir dos días antes, Hanwen no estará enfermo así, ni estarás triste por tanto tiempo.
Suzhen ha tenido una anomalía en estos días de verdad. Hanwen estaba enfermo, y ella no lo cuidaba. No sabía qué le pasaba. ¿Por qué huele a Shehun San[polvo medicinal para quitar el alma]? Hanwen. Ruyi. ¿Qué está alimentando a mi esposo? Caldo de pollo con el ginseng salvaje. Si no tienes repugnancia,
Hay algo en la olla y bebe mientras está caliente. ¿Caldo? ¿Por qué hay Shehun San [polvo medicinal para quitar el alma] en el caldo de pollo? ¿Shehun San [polvo medicinal para quitar el alma] ? Ruyi creció en la Clínica Jishi, y nunca oí esa medicina. Hanwen se enfermó gravemente la noche pasada.
No sé si ha visto a alguien que no debería haber visto y estaba muy molesto. Hanwen, ¿qué le has hecho? Déjalo ir. ¿Qué pasa? ¿No está bien otra vez? Hermana, yo estaba preocupada por Hanwen. Así que le herví el caldo. Pero la Señorita Bai dijo que había un problema con mi caldo.
Y todavía le molesta. Mira, no es fácil beber el caldo y todo lo vomita, ahora Hanwen es aún peor. Si no hubiera puesto Shehun San [polvo medicinal para quitar el alma] en el caldo, ¿por qué permaneció inconsciente? Yo… Mira si yo estará inconsciente. Haré todo lo que me pidas que haga.
Sólo te pido que dejes ir a Hanwen. Suzhen, últimamente te has sentido mal, mientras Ruyi cuidaba de Hanwen día y noche, y todos vemos lo que ella ha hecho, ¿Cómo pudo ella haber envenenado a Hanwen? Hermana, he sido imprudente. Tienes razón. No he hecho lo suficiente en estos días. Ruyi trabajó duro.
Ruyi, has trabajado duro contigo. A partir de hoy, me ocuparé personalmente de mi esposo. Vuelve a descansar. ¿Me vas a echar? Ruyi sigue siendo una chica no casada, si no elude, lo que puede dañar su reputación. No, hermana, yo… Hermana, soy la doctora. Puedo cuidar personalmente a mi esposo.
Sí que la molestabamos a Ruyi en estos días, y no podíamos retrasarla más. Si es así, sería mejor. Hermana. Pero siempre cuidé de Hanwen. Claro que era ella, ella tuvo que ver a Hanwen anoche, lo que lo hizo peor. Hanwen tiene dolor de cabeza cuando la menciona.
¿Cómo puedes dejar que ella cuide de Hanwen? Suzhen, Hanwen acaba de recuperarse y ya no puede ser estimulado en absoluto. De lo contrario, deja que Ruyi continúe cuidándolo. Cariño. Cariño Cariño. Cariño Cariño. Hanwen, Hanwen. Te dije que Hanwen ya no puede ser estimulado. Por favor, vete. Hanwen. ¿Qué debemos hacer? Hermana.
Tengo aquí la medicina ancestral de la Clínica Jishi. Hazle tomar la medicina. Hanwen, ¿cómo te sientes ahora? Hermana. Ruyi, ¿dónde estoy? Estás en casa. Tu enfermedad nos ha asustado varias veces. Eres… Hanwen. Hanwen. Hanwen. Hermana, ¿qué hacemos? Suzhen, te pido que te vayas. ¿Podrías apartarte por un momento? Por favor. Tómate un descanso.
Hanwen. Hermana, no te preocupes. Hanwen está bien. Ruyi, muchas gracias. Gracias. Mientras Hanwen esté bien, no me importa si sufro algún daño.