ESPSUB [Destinado a Encontrarte] EP04 | ROMANCE |Lu Yanqi/Yang Ze/Ni Hanjin/Guo Jiayu | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated, we apologize for any inaccurate translations. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com [Épisode 4] [Proposition de mariage de Gu] Gu ! [Épisode 4] [La demande en mariage de Gu] Gu ! Épouse-moi! Gu ! Gu ! Gu, ne t’enfuis pas ! Gu ! Waouh, écoutez ! Tu as déjà été entouré de mon amour.
Tu ne peux pas t’échapper! L’étudiant tenant les fleurs ! Pour vous. L’étudiant qui a mis la cagoule ! L’étudiant qui n’a pas mis sa cagoule ! Gu ! Gu ! Gu ! Ne cours pas, Gu ! Allez, arrête ça ! Fleurs! Fleurs! Maladroit. – Fonce! – Gu ! Gu ! [Destiné à vous trouver] Gu ! Gu ! Attends-moi!
Ne marche pas si vite ! Gu ! Gu ! Gu ! Qu’essayez-vous de faire? Vous proposer. Mlle Jin, arrêtez. Dépêchez-vous d’y aller, je vous en prie. Gu. Je n’ai pas terminé. Gu ! Anneau! Anneau! Qu’est-ce que tu fais en t’habillant comme ça ? Regarde quel âge tu as. Vous n’êtes pas de notre université. C’est vulgaire.
Qu’est que tu fais ici? Je suis ici pour chercher Gu là-bas. Je suis venu proposer le mariage. Demander en mariage? Entendu. Il y a une inconnue ici dans la zone C qui dit qu’elle est ici pour proposer. Identité inconnue ? [Emmenez-la au bureau de la sécurité maintenant.] Allons au bureau de la sécurité.
Aller. Une fois que j’aurai fini ce que je suis venu faire ici, je viendrai te trouver. Si je t’attends, je n’aurai plus de travail. Aller! Mes fleurs! Ne me jetez pas ! – M! M! – Qu’es-tu en train de faire! – Quoi? – Monsieur, monsieur ! Désolé.
Nous répétons pour une pièce de théâtre. C’est l’aide extérieure que j’ai invitée. Oeuvre de théatre? Représentation théâtrale en direct. Pièce de théâtre en direct ? Monsieur, nous répétons en fait pour une pièce de théâtre. Le président et son petit mari. Je vais la prendre maintenant. Désolé. Mes fleurs!
– Passez tous les examens ! – Merci. Vous pouvez trouver un petit ami si vous n’en avez pas. – Réussir tous les examens. – Merci. Merci de nous avoir rejoint aujourd’hui. Passer tous les examens. arrêt! – Arrête toi là! – Laisse-moi passer! Passez tous les examens ! Passez tous les examens ! Arrêtez là!
Ne cours pas! Gu. Ralentissez, Gu. Tout doucement! Mes… mes pieds me font mal. Mlle Jin, je vous l’ai dit très clairement. Je n’ai aucune raison de t’épouser. Si c’est pour compléter vos projets familiaux, arrêtez-vous ici. Je ne peux pas t’aider. Si vous pensez que ces trois raisons ne sont pas assez convaincantes,
Nous pouvons penser à autre chose. Déraisonnable. Je t’y aiderai à te reposer. Je ne peux plus marcher. Ça fait vraiment mal. D’accord, donne-moi ton pied. Le sol est trop froid. Alors qu’est-ce que tu veux? S’il vous plait. Votre cœur bat très vite. Ce n’est pas. En réalité. chunda chunda
Mon coeur n’y est pas. Reposez-vous d’abord ici et demandez à Qiu Bi de venir vous chercher. J’ai encore des cours à suivre, donc je vais y aller maintenant. Arrêtez de faire des choses pour vous faire du mal. Attendre à. En plus de ces trois raisons,
J’ai une autre raison pour laquelle je dois t’épouser. Je dois me marier maintenant, et j’espère que cette personne, c’est toi. Dis moi honnêtement. Pourquoi cette personne doit-elle être moi ? Si je te disais que j’ai eu le coup de foudre pour toi au bar, me croirais-tu ?
Personne ne croirait au coup de foudre maintenant. Si j’étais Gu, je ne le ferais pas non plus. Très bien, n’allez pas loin et attendez-moi ici. Je vais conduire la voiture. Nous rentrerons à la maison. Qiu Bi… ♪Je suis tombée amoureuse de ton nom et de tes yeux doux♪ Pourquoi es-tu revenue ?
♪ Mais je ne peux qu’espérer une journée ensoleillée ♪ ♪ Tu m’as enlevé ma faiblesse et mes sentiments compliqués ♪ ♪ Et je n’ai pas pu empêcher mon cœur de battre ♪ Ces chaussures seront plus confortables. Ma mère est la seule qui m’a aidé ♪Mais le temps a changé tout le siècle♪
Pour changer mes chaussures quand j’étais enfant. ♪ Vous avez délibérément renoncé à tout ce qui était important ♪ Miss Jin, je vais vous épouser. Qu’as-tu dit? ♪Tu t’es enfui après avoir écrit seulement la moitié d’une histoire ou tu t’es trop inquiété♪ Marions-nous. ♪ Je veux te voir, t’embrasser ♪
♪ Je veux t’aimer, t’embrasser, je ne peux pas m’en empêcher ♪ ♪ S’il te plaît, ne pleuve pas ♪ [Si je te dis ça] [Je suis tombé amoureux de toi au début vue au bar,] ♪Se blottir sur le canapé, regarder le téléphone♪ [tu me crois ?]
♪Il n’y a toujours pas de réponse au message, et je ne peux rien rater♪ ♪Si ce n’est pas de l’amour♪ ♪ Pourquoi y a-t-il des traces de lui faisant les cent pas dans mon cœur ? ♪ ♪ La cruauté envers une petite douleur s’accumule dans le coin ♪ [Ces fleurs sont à moi.]
[Peux-tu me les rendre ?] ♪ Je suis tombé dans amour avec ton nom et tes yeux doux ♪ ♪ Mais je ne peux qu’espérer une journée ensoleillée ♪ ♪ Tu as enlevé ma faiblesse et mes sentiments compliqués ♪ ♪ Et mon cœur n’a pas pu s’empêcher de battre ♪
♪ Mais le temps a changé tout le siècle ♪ Où est-elle? ♪ Tu as délibérément abandonné tout ce qui était important ♪ ♪ Tu t’es enfui après avoir écrit seulement la moitié d’une histoire ou tu t’es trop inquiété ♪ [Ne pars pas, il y a un œuf de Pâques !]
♪ Je veux te voir, te serrer dans mes bras, t’aimer ♪ Seigneur ! M! Avez-vous trouvé ces fleurs là-bas? Ces fleurs sont à moi. Pouvez-vous me les rendre ? Non . Je les ai trouvés. C’est tout ce que j’ai ! Hé… Je suis désolé ! Ma future femme me les a donnés !
En fait, ma fille et mon gendre. C’est gentil. [Restez à l’écoute pour le prochain épisode] [On dit que tout le monde ne tomberait amoureux qu’une seule fois.] [Chaque romance après ça, c’est juste nous qui cherchons son ombre.] ♪Le soleil couchant a traversé le ciel sans un bruit♪ ♪Comme moi ♪
♪ Serait-ce le secret de la galaxie ♪ ♪ Ne laissant aucune trace, même s’ils poursuivent le ciel étoilé ♪ ♪ Imaginant la distance entre nous, je ne peux pas m’empêcher de penser à toi ♪ ♪ Comme s’il y avait quelque chose d’autre entre maintenant nous ♪
♪ Je vais t’emmener dans la Voie lactée, tomber amoureux de ton doux regard ♪ ♪ Un voyage vers les étoiles, peu importe à quelle distance ♪ ♪ Les nuages ont volé une gorgée du vin que j’ai caché sur le toit ♪
♪ Emporté par le vent de la nuit alors que j’étais un peu ivre ♪ ♪ Me cognant accidentellement contre ta poitrine ♪ ♪ Me cachant silencieusement derrière les étoiles ♪