[Sub Español] El amor del destino Capítulo 30 | Destiny’s Love | iQiyi Spanish
[Programa con subtítulos en español] El Amor del Destino Episodio 30 ¿Estás bien? No recuerdo nada después de que nos separamos. Todo lo que está pasando ahorita no tiene nada que ver contigo. ¿Cómo te lastimaste la mano? Me corté accidentalmente. ¿Dónde estabas ayer? Estaba con el señor Hua. Está bien, ya todo se acabó.
Esto no ha acabado. ¿Qué pasó exactamente? ¿Cómo puedo pretender que nada ha pasado? Si es posible, preferiría que fuese yo la que estuviera acostada ahí. ¿Será que todo esto es el destino? ¿Destino? Todo lo que pasó, ya estaba escrito en el destino. Tal vez, el destino no está escrito. Haoshu me dijo
Que Youyou salió de la casa para buscar a Tang Mao y a mí. ¿Por qué fui a buscarlo? Tengo que ir a preguntarle. No puedes. ¿Por qué no? Él ya se fue y no volverá a aparecer en tu vida . ¿Cómo lo sabes? Mañana Tang Mao se va a esconder en otro país
Y vivirá el resto de su vida libre y sin preocupaciones. Entonces, ¿él volverá a ver a Wen Suxi? Esto aún no se ha terminado, no estoy seguro de lo que pasará después. Aunque vuelvan a encontrase de nuevo, será después del tercer accidente. Para ese entonces, ¿tendrá algo que ver con nosotros?
Pero, ¿por qué él se va? Mirando desde otro punto de vista, ella tuvo suerte de sobrevivir a tan desastroso accidente. Viviendo de esta manera, ¿aún crees que es suerte? ¿Qué quieres decir? En la vida todo es impredecible. Si la desgracia realmente llega a nosotros, ¿qué más podemos hacer además de aceptarlo?
Si pensamos de esa manera, este resultado también cuenta como suerte. Primero fue Cai Shumeng que se cayó de un edificio, luego el accidente de Youyou, ¿de verdad todo esto es solo una coincidencia? Todo pasa por algo, no existe coincidencias en el mundo. Yo también creo
Que a las personas buenas les pasan cosas buenas. Youyou se despertará algún día. ¿Estás seguro? ¿Cómo pudiste decir eso? Wen Suxi, ¿dónde está Chi Yu? Él se acaba de ir. ¿Se fue? ¡Oh, no! Te dije que te mantuvieras alejado de Wen Suxi. ¿Quién eres realmente? ¡Chi Yu! ¿Fue un sueño?
Hola, señor Tang, ¿está usted bien? ¿Qué pasó? Lo he estado llamando desde hace rato, pero usted no me contestaba el teléfono. Debí haberme quedado dormido. ¿Qué ha pasado? Ya le reservé el boleto de avión. Mañana por la mañana ya puedes irte. Y con respecto a la compañía,
Ya me encargué de todo como usted me lo pidió. ¿Señor Tang? Resérvalo para esta noche. ¿Qué? ¡Dije que me reservaras un boleto de avión para esta noche! ¡Señor Chi! ¡Hua Yecheng! Si tienes algo que decir, dilo amablemente, por favor no pelees. No pelees. Hua Yecheng, dime, ¿Dónde está Tang Mao? Lo deje ir,
No tienes derecho a juzgarlo. Entonces dime, ¿quién lo tiene? Mejor ocúpate de ti mismo primero. ¿Puedes ver bien con tus ojos? ¿Puedes escuchar con claridad? ¿Sabes que estabas a punto de morir allí? Tu cuerpo seguirá debilitándose. Te sugiero que resuelvas los asuntos pendientes que te faltan lo antes posible.
Tu cuerpo no aguantará por mucho tiempo. Has visto el mapa estelar de Youyou, ¿cierto? ¿Qué? Siempre supiste que Youyou tendría el accidente automovilístico por culpa de Tang Mao, y por eso hiciste un trato con Youwu, ¿no es cierto? Si no me equivoco, has estado en contacto con el guardián todo este tiempo.
Yo sí vi el mapa estelar. ¿De quién? La de Zhang Cuiyou, Lin Haoshu, Cai Shumeng, Tang Mao, creo que vi los de todos. Sabías desde un principio que este accidente iba a ser causado por Tang Mao. Sí, sí lo sabía. No, no, no. ¿Por qué no lo detuviste? Ya déjalo así. Detenerlo
Es tu problema, si decido ayudarte es el mío. Te he estado ayudando a equilibrar las consecuencias de cada vez que transfieres tus energías. ¿Qué más quieres? ¿Quieres que sea como tú? ¿Arriesgo mi vida en todos esos accidentes, y perder mis poderes solo por salvar a Wen Suxi? ¿Por qué debería hacer eso? Además,
Si yo no hubiera llegado a tiempo para evitar que mataras a Tang Mao, ¿Quién salvaría a Wen Suxi de su tercer accidente? ¿Estás contando conmigo o con ellos? Yo no puedo. Yo tampoco. Señor Chi, déjame decirte algo más. Eres un maestro estelar, si matas a alguien, no podrás asumir las consecuencias.
En este momento tan crítico, ¿qué tal si le hacemos caso a él? Sí, sí, hagámosle caso a él. Yo… A nosotros no nos importa. Pero, el señor Hua te ha ayudado por mucho tiempo. Si te rindes ahora, desperdiciarás todo el esfuerzo que el hizo por ti. En cuanto a Tang Mao, déjalo ir.
No es necesario que me preguntes, el segundo accidente acaba de terminar. La ruta del mapa estelar cambiará naturalmente su curso. Aún no sé quién causará el tercer accidente. Te lo diré luego de que vaya donde el guardián y haya terminado de leer todos los mapas. ¿Por qué me ayudas? ¿No te he dicho
Que te ayudo bajo una condición? ¿Qué condición? Lo sabrás cuando llegue el momento. ¡Chi Yu! Chi Yu, ¿estás en casa? ¿Adónde fuiste? ¿No te dije que no fueras a buscar a Tang Mao? ¿Cómo lo supiste? Lo adiviné. Me dijeron que me estabas buscando el día que Youyou tuvo su accidente.
No te estaba buscando. Entonces, ¿Qué es esto? ¿Nos vimos ese día? Sospechas que tiene algo que ver con Tang Mao, ¿verdad? No puedo ponerme en contacto con él. Todos dicen que fui a buscarlo el día del accidente, pero no recuerdo nada de lo que pasó. Además, tú me dijiste que se fue.
¿Por qué? Yo lo vi. De todas maneras, él ya se va y no volverá más. Ya no preguntes más por lo que pasó. Si no riegas las flores, se deshidratarán; si les riegas mucha agua, se ahogarán. Por eso es importante saber qué medidas tomar en cada situación. ¡Señor Chi! ¿Qué opina usted?
Hola, Suxi, ¿estás libre más tarde? Vamos a vernos. Ok, seguro. Te veo más tarde. Duola, aquí tienes tu té. Ok. Dentro de un rato cuando veas a Ping, no seas tan impulsiva. Lo sé, no olvides que soy una actriz. Duola, ¿quieres algo de tomar? No, gracias. He traído mi propio té.
Ahora no estoy acostumbrada a tomar agua de otras personas. Has tomado agua de Ping por tantos años, ¿y ahora ya no estás acostumbrada? Ya es hora de cambiar mis gustos. Antes, no te llevabas bien con Dongkai, y ahora se rumorea que ustedes dos están saliendo. ¿Es este
El cambio de gustos al que te refieres? Así mejor, usa esta oportunidad para desarrollar más la relación. En cuanto a la relación de Hu Dongkai con Jiahan, o con quien quiera estar, ¿eso no depende de ti? Tienes razón. Pero tus problemas también son las mías. Y los próximos diez años también.
No se te ha olvidado de nuestros derechos de renovación prioritarios que le estamos dando a tu contrato, ¿verdad? Tu contrato está por vencer y todos hemos visto tu desarrollo dentro de la industria. Técnicamente, tenemos derecho a renovar tu contrato, bajo las mismas condiciones. Si no fuera por mí, estarías aún
Viviendo en la pequeña oficina que Wen Suxi te alquiló. ¿Qué tiene de malo la pequeña oficina? ¿Sabes lo inconveniente que es vivir en una casa tan grande? Con tan solo limpiarlo requiere de mucho más tiempo. Que gracioso. Desde que me mude a esa casa, ni siquiera he tenido tiempo de prepararme una comida.
Duola, es tan decepcionante lo que me acabas de decir. Ping, me mudé de la casa. ¿Qué? ¿Adónde te mudaste? ¿Por qué no me lo dijiste? Yo pienso que todavía tengo derecho a mi libertad personal. Con respecto al contrato, podemos discutirlo en otra ocasión. Duola, ¿adónde vamos ahorita?
He querido hacerte una pregunta hace tiempo, ¿Por qué te llamas Natie? Cuando comencé a trabajar en esta industria, la compañía no le gustaba mi nombre porque era difícil de recordar. Luego, me asignaron a un artista que le gustaba mucho tomar café con leche.
Me pedía que le comprara café con leche todos los días. Y con el tiempo, todos me comenzaron a llamar Natie. ¿No te sientes impotente por no poder ser tú mismo? Entonces, ¿Cuál es tu nombre verdadero? Shu… Shu Dunhang Shu… Bueno, Natie es realmente más fácil de recordar. Duola, escuché que
Planeas irte de la compañía. Sí, estaba a punto de decírtelo. He decidido volver a ser yo misma. Ya me voy. Duola… No me sigas, Shu… ¿Shu qué? Shu Dunhang. Shu Dunhang, recuerda llamarme Jiang Siya de ahora en adelante. Me voy. Duola… Suxi, encontré esto cuando me estaba mudando. ¿Te mudaste? Estoy planeando
Comenzar de cero. ¿Y entonces? Entonces decidí terminar mi contrato con Ping. ¿Terminaste tu contrato? Siento que ser una actriz es demasiado difícil y ya no quiero seguir haciendo más dieta. Planeo convertirme en una dama gorda y elegante en medio año. Duola… Ya me cansé de ser Duola. ¿Todavía estás enojada conmigo
Por convertirte en un actriz en la compañía de Ping? ¡Es Ping! La más conocida Ping. Los proyectos que hacen en su compañía cada año son todo un éxito, y los artistas con los que ellos trabajan son los que tienen más reputación. Sus trabajos son considerados los mejores de todos
Y por eso, ¿no crees que vale la pena celebrarlo? No, no vale la pena. No quiero actuar más. ¿Te volviste tonta de tanta felicidad? ¿Y la compañía? ¿Qué pasará con la compañía? Dirigir una compañía no es mi especialidad, por eso planeo irme. Por cierto, ya conseguí un nuevo trabajo
En la Corporación de Foto Alegría. Es una compañía grande. Veo que ya tenías todo planeado desde hace tiempo. ¿Qué cosa planeo? Si hubiera planeado todo desde hace tiempo, no te hubiera dejado interpretar papeles pequeños todo este año. Pero, si no fue tu culpa… Ya, ya. Fue de nosotras. Ya está todo arreglado,
No hay más nada que discutir. La Corporación de Foto Alegría va a grabar un nuevo proyecto y voy a unirme. Pagué la renta hasta el final de este mes, pero Ping debería conseguirte un nuevo lugar pronto. Había comprado esto para ti, pero ahora ya no quiero regalártelo. Mañana mismo me mudaré.
Espero que lo disfrute. Gracias. En realidad, si fuera tú, hubiera tomado la misma decisión en ese entonces. Pero ahora ya no se utilizan estas cadenas para los celulares, me regalas esto, ¿no es un poco tarde? Tómalo o déjalo. Suxi, ¿acaso no te da curiosidad saber qué relación tengo con Chi Yu?
Yo ni siquiera cuento como una amiga para él. Aunque no quiera admitirlo, él se acercó a mí para ocultar sus sentimientos hacia ti. En cuanto a ti, ¿por qué ocultas lo que sientes por él? Sí, admito que me gustaba pero hasta ahí. Suxi, aprovecha que todavía tengo fama y publica la película.
Ya lo filmaste, sería una pena si nadie lo viera. Además, Youyou no desearía que estuvieras así. Muchas gracias. Espero que todo salga bien. Señor Tang. ¿Trajiste mi pasaporte? Está aquí. ¿Está todo listo? Sí, ya todo está listo. Ya es hora de irme, ¿verdad? Sí, ya es hora. Voy a lavarme la cara.
¿Cómo va todo? Parece que el señor Chi no va a dejar en paz a Tang Mao. Si sigue usando sus poderes de esa forma, me temo que perderá sus habilidades y su vida. No, te estaba preguntando sobre las flores. Tú… Tú pasas todo el día ocupándote de las cosas de los demás,
¿no te cansas? ¿Puedes tener algo de simpatía? Chi Yu, ¿qué puedes hacerme? ¡Señor Tang! ¿Hay alguien por aquí? ¿Crees que amarrándome aquí me vas a asustar? ¿Estás loco? ¡Suéltame ya! ¿Qué hay en el disco duro? ¡Suéltame ahora mismo! Debes saber por qué murió Cai Shumeng, ¿cierto? Si ya lo sabes,
¿por qué aún me preguntas? ¡Quiero que me lo digas tú mismo! Yo lo hice. ¡Yo lo hice! ¡Yo lo hice! Dime todo lo que has hecho. En el disco duro están todas las evidencias de mis crímenes. Están las evidencias del lavado de dinero y manipulación en el mercado financiero.
Si ya tú lo sabías todo, ¿por qué aún me preguntas? ¿Dónde estoy? ¿Qué están haciendo? ¿Qué hacen? ¡Suéltenme! ¿Qué están haciendo? ¿Por qué? Estaba atado en un túnel y alguien quería matarme. ¿Ninguno de ustedes lo vieron? Estabas sentado todo el tiempo aquí confesando todos los crímenes que has cometido. Eso es imposible. Muéstraselo.
Cuéntanos de tus crímenes. Desde el año 2011, utilicé las dos compañías que tenía en mi poder para empezar un negocio de lavado de dinero. Y para encubrir las evidencias, maté a Cai Shumeng. ¡Es Chi Yu quien me quiere matar! ¿Por qué no lo arrestan a él? ¡No me arresten! ¡Suéltenme!
¡Es Chi Yu quien me quiere matar! Tal vez las diferencias entre el pasado, presente, y el futuro, son todas unas ilusiones persistentes. Si todo este tiempo y espacio son solo ilusiones, está bien. Porque al menos en medio de esta larga ilusión de tres mil años, me pude enamorar de ti, Suxi.
¿Cómo se encuentra ahora? Tal vez ha estado bajo mucha presión y por eso no ha hablado mucho últimamente. Antes de entregarse, debe haber tomado muchas drogas psicoactivas. ¿Puedo verlo a solas? ¿Qué pasó exactamente? ¿Por qué? Te entregaste, porque te arrepentiste, ¿cierto? Nunca quise lastimarte. Y, ¿qué hay de Youyou?
Chi Yu dijo que te vio. ¿De qué hablaron? Chi Yu… No le digas nada a Chi Yu. Nunca quise lastimarte. Suxi, nunca pensé en lastimarte de principio a fin. Cálmate. Entonces, Chi Yu estaba ahí ese día. No lo sé. Él fue el que me salvó, ¿verdad? ¡No lo sé! ¡No me preguntes!
¡Sáquenme de aquí! ¡Sáquenme de aquí ahora mismo! ¡Sáquenme de aquí! ¡Sáquenme de aquí! ¿Hay algo más que me quieras decir? No vengas más. No vengas más. ¡Sáquenme de aquí! ¡Sáquenme de aquí! ¡Sáquenme de aquí! Suxi. Quiero irme a casa. Bienvenidos nuevamente a las noticias de las mañanas. El productor de cine, Tang Mao,
Se entregó en estos días. Es culpable de la manipulación en el mercado financiero, lavado de dinero, copias de películas piratas y otros delitos más. Actualmente está bajo custodia policial. Su socio, Jiang Yu, también ha sido capturado mientras huía. Además, el conocido empresario Pang Shuo,
Ha sido arrestado por ser sospechoso de estar involucrado en la manipulación ilegal del mercado financiero. Según los informes, Tang Mao, se someterá a juicio en el Tribunal Popular Intermedio de la Provincia. Suxi, te hice un sándwich de jamón. Voy a salir dentro de un rato. Si necesitas algo, solo llámame. ¿Aún te acuerdas
De lo que pasó? ¿Dónde estabas ayer? Estaba con el señor Hua. Yo lo vi. No le digas nada a Chi Yu. Si ustedes creen que la muerte de Cai Shumeng no fue un accidente, entonces todos los que tienen relación con ella pueden considerarse sospechosos, incluyendo a Tang Mao.
¿No te dije que no fueras a buscar a Tang Mao? Esa noche estuvimos juntos y me preguntaste, ¿es esto es un sueño? ¿Quieres saber cómo te respondí? La pelusa de la flor dientes de león vuela con el viento, y se dispersa por todo el mundo. Espera a que vuelva que me iré contigo.
He dicho que te protegería sin duda alguna. Este dolor en el corazón se siente tan familiar. Chi Yu, ¿qué ha pasado entre nosotros? Profesor, ¿qué ha pasado con el bastardo Tang? ¿Ya lo ejecutaron? ¿Cómo está Suxi ahora? No ha comido y ni ha bebido nada en estos dos días.
Si sigue así, temo que tenga problemas de salud. Y, ¿qué hay de mi maestro? ¿Tu maestro? Sí. ¿Mi maestro no está con Suxi? Es lógico que él debería saber una forma de salvar a Suxi de su mala suerte. Siendo el un maestro del destino. ¿no puede ni hacer eso? ¿Qué tienes? ¿Qué?
¿Qué estás diciendo? ¿Qué quieres decir con «maestro del destino»?