[Sub Español] El amor del destino Capítulo 16 | Destiny’s Love | iQiyi Spanish
[Programa con subtítulos en español] Amor del Destino Episodio 16 Suxi. No somos tan cercanos, solo trabajamos juntos. Así que, no me llames Suxi, sino señorita Wen. Señorita Wen. ¿Qué pasa? Anoche… ¿Sabes lo pesado que eras? ¿Sabes cuántos kilometrajes tuve que caminar por cargarte? Esto es de lo que querías hablar, ¿verdad?
Si no tienes más nada que decir, me voy. Señorita Wen. ¿Qué pasa de nuevo? Gracias. La fecha de rodaje ya está determinada. Así que, desde hoy, tienes que ir a clases de actuación. Debes hacer todo lo posible para aprender, y no me decepciones… y no decepciones a la compañía. Está bien.
Más nada, ¿verdad? Tranquilo. Escucha, últimamente, las reglas han sido cambiadas estrictamente. Tienes que estar más pendiente de las cosas que te ordené. Bien. Me encargaré. Me parece bien conocida esa persona. Hemos planeado comenzar el rodaje el día cinco. Luego duraremos tres días filmando, dejándonos una semana para el primer corte.
En términos de nuestro equipo: el guionista, ya lo tenemos; la actriz, tenemos a Duola de primera línea; el equipo de producción, es profesional; el director… Suxi, ¿de verdad vamos a trabajar con Director Shi? Aunque Director Shi es un novato, quien no tiene mucha experiencia como director, pero he visto su micropelícula,
Y pienso que es un director lleno de creatividad. Suxi, he visto las películas que usted ha producido, y soy un gran admirador suyo. En realidad, espero de poder tener esta oportunidad. Como también te apasionas con esta película, entonces nos esforzamos juntos. ¿Piensas que puedes hacerlo bien? Sí. Suxi,
¿estás segura de que no necesites ayuda del Señor Tang? Para las cosas que podemos resolverlas por nosotros mismos, ¿por qué hay la necesidad de pedir ayuda a los demás? De acuerdo. Ahora, practiquemos a actuar sin accesorios. Imagínate, tú y tu amante se están despidiendo. Las rosas que le has preparado
Están en tus manos. Estas emiten un dulce aroma. Huélelas ¿Olerlas? ¿Oler qué? Las flores. Las flores que están en tus manos. Huélelas. Pero este es solo un bolígrafo. Compañero, nuestros accesorios podrían ser de cualquier objeto. Tienes que imaginarlo como si fuera una rosa. El propósito de esta práctica es estrenar nuestro uso de
La imaginación, ¿entendido? Ahí lo tienes. Vamos de nuevo. No, de verdad no me lo imagino. Las dos cosas no tienen nada en común. ¿Qué tan difícil es? Dámelo. Mira bien. Déjame mostrarte. Sus hermosos pétalos emiten un aroma misterioso. Sus orgullosas espinas son su última terquedad. ¿Qué le pasó, maestro? Una espina clavada pues.
Bien. Practiquemos otra cosa. Ahora, practiquemos la comunicación. El tema es la despedida. Ahora me imaginas como si fuera tu compañero. Lee las líneas del guion, y me miras. Di tu línea. Cuídate Hasta luego. ¿Puedes decirlo con más emociones? Esta es una escena de despedida muy importante. Siéntelo con tu corazón, ¿sí?
Cuídate. Hasta luego. Muy bien. Muy bien. Ahora, intenta de introducir un poco más de emoción de tristeza a la despedida. Intenta de actuar como si la amaras mucho, pero tienes que aguantar ese sentimiento. Intenta a ver. Hazlo. Ahora imagínate que tienes diarrea, pero que lo tienes que aguantar. Y en este momento,
Una ráfaga de viento que lleva arena sopla hacia ti, y te hace llorar. Inténtalo. Sí. Así es. Muy bien. Continúa. Continúa. Di tu línea. Cuídate. Hasta luego. ¿Por qué me parece tan conocida esa persona que estaba con Señor Tang hoy? ¡Sí es este tipo! ¿Por qué el Señor Tang se relaciona con él?
Pedí una cita con los representantes de la oficina China del Comics TY. Vayamos juntos. ¿Qué quiere el Señor Tang de él? ¿Te ha regañado el maestro? Pues. Te contraté a un maestro para que te enseñara, ¿puedes tomarlo con un poco más de seriedad? Bien. Entonces, ¿qué has aprendido hoy? La despedida. ¿La despedida?
Si te encuentras con una situación donde tienes que despedirte con el hombre que amas, ¿cómo lo harías? ¿El hombre que amo? ¿Tenemos que despedirnos? Exactamente. ¿Nunca nos volveremos a ver? Exactamente. Entonces intentaré de quedarme embarazada de su hijo(a). Piénsalo así, si nunca lo vuelvo a ver, definitivamente me quedaré embarazada de su hijo(a).
Ya que así, no importa que cuando me envejezca y que no me acuerde de las cosas, pero al ver a mi hijo(a), aún me podré recordar de él, ¿no? ¿De qué te ríes? Eres como una rosa elegante, emitiendo una fragancia misteriosa. Tus espinas orgullosas son tu última terquedad. Te lo regalo.
¿Qué es esto? Una flor. ¿Una flor? ¿Tienes problemas? ¡Qué loco eres! Me voy a clase. Es tu última terquedad. Ya va. Así no se puede. Esto es demasiado distante de la vida real. Pienso que la señorita Ping se pasó esta vez. No solo te reemplazó con una chica de aspecto promedio,
Sino que también mandó un anuncio de que terminaste con Dongkai. Esto significa obviamente que está perdiendo interés en ti. Duola, ¿de verdad vale la pena de hacer todo esto por Wen Suxi? Tu carrera ha sufrido por ella. ¿Sufrido? ¿Cómo ha sufrido mi carrera? No, no, Duola. A eso no me refería.
¿No soy tan buena como esa, de cómo se llama, Jia no sé qué? ¿O tengo que dependerme de esas noticias falsas para hacerme famosa? No, no, no, Duola. Eres diez veces mejor y más bonita que ella. Y de paso, tus habilidades de actuación son perfectas. Esto no es un secreto.
¿Dónde estás? Contesta mis llamadas. ¡Vamos todos, a emborracharnos! ¡Vamos! ¡Gracias, gracias, gracias! ¡Feliz cumpleaños! ¡Gracias! Vamos, tienen que tomar, tienen que tomar. ¡Saludos, saludos, saludos! Cántenos una canción. Vamos, cántenos una canción. Bien, bien, bien. Por supuesto que cantaré, pero no siento la pasión de todos. Mi pasión… Damas y caballeros,
El que está entrando, es el invitado VIP a mi fiesta de cumpleaños. Hu Dongkai ¡Es él! ¡Qué guapo! Con razón que se veía tan conocido. Dongkai, Dongkai. ¿Ya te vas? Has invitado a tantas chicas vestidas con ropas reveladoras. ¿Qué pasa si me toman fotos con ellas por los paparazzis? Hoy en día,
Será más difícil de explicar si te toman fotos con un grupo de hombres. Dijiste que pudieras venir, así que ni siquiera invité a Tao. Vamos. ¿Dónde está mi regalo? Se lo di a tu asistente para que lo dejara en el carro. Ya sabía que eres generoso.
Si no, me hubiese decepcionado de haber organizado una fiesta tan grande hoy. Sólo esperes por un momento más. Duola me lo prometió, ella vendrá pronto. ¿Duola? Claro. Trabajé con Duola en mi primera película. Hablando de ser parejas de ficción, ella y yo trabajábamos juntos mucho más antes que tú. Es broma. Chicas,
Cuiden bien a Dongkai. Váyalo. Ve. Vamos. Vamos. A cantar. Vamos a jugar un rato. ¡Qué guapo! Vamos a tomarnos una foto. Vente, vente, vente. ¿Qué pasa? ¡Gracias por venir! Esto es nada. He tomado demasiado hoy. Pero siento que aún estás bien. Donkai también está aquí. Hace mucho calor aquí, déjame quitarte la chaqueta.
No, no, estoy bien. ¿Qué pasó? ¿Quién es esta? Yo… Donkai, no te vayas. No necesito de presentarles a los dos, ¿verdad? Hay tanta gente aquí que ya no quedan asientos. Disfruten ustedes. Me voy. ¡Duola, Duola! Solo quédate un rato. Hoy es mi cumpleaños, por favor dame el honor. Bueno, está bien. Ven.
Ven aquí. Abran paso. Seguimos tomando. Duola, ya que estás aquí, te cantaré una canción. ¡Te va a cantar una canción! ¡Cántalo! ¡Cántalo! Vine aquí por tu cumpleaños. No importa, Dongkai lo ha preparado desde hace mucho. Vamos a escucharlo. ¡Cántalo! Mi audiencia, déjenme ver sus manos. Duola, ¿cantarías conmigo? Hu Dongkai, ya hemos terminado.
¿Aún necesitas montar un espectáculo como este? Entonces admites que estábamos juntos. Jiang Siya Dilo. Dilo. Dilo. Dilo. ¿Te puedo llamar Jiang Siya en el futuro? ¡Duola, Duola, Duola! Dongkai. ¿Qué le dijiste para que se enojara? Desde que decidió en protagonizar en la película de muestra de Wen Suxi,
Se ha peleado con la Señora Ping. Ahora, terminó en una situación incómoda. ¿Decidió en protagonizar en la película de muestra de Señorita Wen? ¿Vamos a tener clase aquí? Sí. El arte se basa en la vida, así que, hoy vamos a observar a las personas en vida real. No te pedí que me observaras.
¿El profesor de actuación no te lo ha dicho? Las relaciones entre las personas. Mira, ¿cuál es la relación entre ellos? ¿Qué tal? Parece que tu entrenamiento funciona. Ellos… ¿No es obvio? Definitivamente son una pareja. Te ves mucho más en forma ahora. Claro, hago ejercicios en el gimnasio todos los días. Cuñada,
¿qué te hizo querer cenar conmigo hoy? Ya sabía que lo habías olvidado. Hoy es el cumpleaños de tu hermano. ¡Dios mío, claro que sí! Rápido. Acompáñame a comprarle un regalo para mi hermano. ¿Qué tal el reloj que vimos antes? Ahora lo que pasa entre ellos es que
El hombre se ha olvidado algo en la casa, y va a regresar a buscarlo para su novia. Ellos no son una pareja. La mujer es la cuñada del hombre. Hoy es el cumpleaños del hermano del hombre, por eso que ellos van a comprarle un regalo. ¡Sí tienes una gran imaginación!
Pero tienes que ser preciso, ¿me entiendes? La imaginación sola no funcionará. Bien. Míralos. Nunca ganas cuando juegas domino chino pero aún lo sigues jugando. Están muy lejos. Siéntate. ¿A dónde quieres ir? Te pedí que observaras a las personas, no para escuchar de las conversaciones de ellos. Esta es obviamente
Una pareja que está discutiendo sobre la educación de los hijos. Pero si es que la mujer perdió dinero jugando domino chino, entonces el hombre… ¿Por qué los ves como parejas? Porque soy buena observando a la gente. Míralos, ¿qué están haciendo ellos? Terminemos. Te lo digo. Ellos son
Una de esas parejas típicas que están muy enamorados. Solo mira qué tan inseparables son. Ellos definitivamente son… Acaban de terminarse. La clase ha terminado. Estoy diciendo la verdad. La clase ha terminado. Entonces, ¿cuál es nuestra relación? ¿Nuestra relación? Nuestra relación es inexistente. Bien. Hace frío, vámonos. Espera. Tengo algo para ti.
Esto ha pasado de moda, ¿no? ¿Qué? Como nadie lo quiere, ¿así que me lo das a mí? Seguías diciendo que solo se lo compré a la señorita Duola, pero no a ti. Entonces, lo compré especialmente para ti. ¿Para mí? ¿Crees que una persona con tanto estilo como yo, usaría algo tan inmaduro?
Entonces, te lo quito. No. Está bien. Como ya lo llevo puesto, entonces… lo usaré. ¡Dientes de león! Los dientes de león flotan con el viento, como si hubieran pasado mil años. Resulta que el mundo nunca ha cambiado. ¿Por qué me miras? Me voy. ¿Por qué no teníamos nada de noticias
Sobre esta oportunidad tan buena? ¿Por qué no intentaste de pedir esta oportunidad? Dongkai, esta no es una oportunidad para nada. Ahora todos están evitando de trabajar con Wen Suxi. ¿Quién demonios está dispuesto a trabajar con ella? Incluso, ni siquiera aceptaríamos el trabajo si nos lo ofreciera, mucho menos en pedirle una oportunidad.
¿Estás diciendo que esta no es una oportunidad? Entonces déjame preguntarte, ¿por qué Duola está dispuesta a pelear con la señora Ping con el fin de protagonizar para esta película? Aunque Duola todavía es joven, pero ya ha estado en la industria del entretenimiento por muchos años, ¿de verdad piensas que es una estúpida? Este…
No estoy segura. ¿No estás segura? ¡Vamos, eres mi agente! ¿No es obvio de que Wen Suxi planea en regresar con esta película? Así que definitivamente, ella pondrá mucho esfuerzo tanto en la película como en la promoción. Duola ya está un paso más adelante que yo ahora.
Si no crees que esta es una gran oportunidad, ¿entonces cuál sería? Siempre pareces ser buena en perder oportunidades. Pero esto podría molestar a Tao. No me importa. Te lo digo, Si no pides esta oportunidad para mí, comenzaré a tomar vacaciones a partir de mañana. Espera, espera, está bien. Hablaré mañana con ellos.
¡Ahora mismo! ¡Enseguida, de inmediato! Bien, bien, bien. Ahora mismo voy. El protagonista principal de nuestra película ya está decidido. Pero como se vinieron a nosotros, y nos gustaría trabajar con ustedes también, así que tenemos a otro personaje importante: el segundo protagonista, que es muy adecuado a Hu Dongkai. ¿Siendo el segundo protagonista?
Me gustaría reiterar mi intención. Si Dongkai no fuese el protagonista principal, no siento la necesidad de trabajar con ustedes. Suxi, en mi opinión, los rumores recientes sobre la terminación de Duola y Hu Dongkai son un tema muy candente. Creo que podemos aprovecharlos. Bien, por favor regrese y considérelo. Comenzaremos
A filmar la película pronto. Este es el mejor plan que les puedo ofrecer. Bueno. Señorita Wen, discúlpeme por un momento. Suxi. Cálmate. Ya que se vino a nosotros, debe estar realmente ansiosa de trabajar con nosotros. Señorita. Bueno, Dongkai está muy dispuesto a trabajar con usted. Si es así, podemos hacer un compromiso necesario.
¿Cuándo podemos firmar el contrato? Youyou, tú te encargarás. De acuerdo. Señorita. Déjame decirle sobre nuestro plan. El rodaje está programado así… Señor Tang. Esperamos comenzar el rodaje el pasado mañana. Somos amigos, ¿no? ¿Dónde están los representantes de Comics TY? Cancelaron la reunión debido a un evento inesperado,
Y han reprogramado para reunirse con nosotros mañana. ¿Un evento inesperado? Ya que estás aquí, ¿por qué no pides un café primero antes de irte? Mesera. Si Dongkai tiene algún requisito… Buenas, aquí está el menú. Bien, te lo haré saber. Podemos organizar todos sus requisitos para ser escritos en el contrato. Está bien.
¿Qué otras más… Discúlpenme, voy al baño. Está bien. Si usted no tiene otras preguntas, podemos hacer un trato entonces. Claro. Realmente apreciamos la decisión de Dongkai de unirse a nosotros. Está bien, de nada. Pide lo que quieras primero. Voy al baño. ¡Qué coincidencia! Sí pues. Qué coincidencia.
Me dijeron que rechazaste su propuesta de matrimonio. Tengo cosas que hacer, discúlpame. Debes estar muy contenta de ser rodeada por todos los hombres, ¿no? Tang Mao, Chi Yu, y ese tipo llamado Haoshu, ¿verdad? Uno de ellos te ayudó a pasar de una nueva empleada de oficina a ser una productora de cine.
Uno de ellos va a ser el protagonista en tu película. Y escuché que el otro te está escribiendo el guion. ¡Qué extraordinaria eres! ¿Cómo los convenciste para que hicieran todo esto por ti? ¿Me puedes dar algunos consejos cuando tengas tiempo? ¿Dormiste con todos ellos? Sé que no te gusto.
Ahora estás feliz de mi situación, ¿verdad? Sin embargo, no lo estarás por mucho tiempo. Ya que, pronto volveré a ser la persona que más detestas de nuevo. Además, si te gusta Tang Mao, es asunto tuyo. No tienes que preocuparte también a quién le propuso el matrimonio.
Lo que pasó entre él y yo no es asunto tuyo. ¿Estás molesta? ¿Es verdad de lo que dije? Déjame decirlo de nuevo, ocúpate de tus propios asuntos. No te metas conmigo. ¿Crees que no lo sabía? Gente como tú quien parece pura e inocente, pero en el fondo sabe mejor que nadie de que
Quién será útil o no. Debes haber hecho planes para seducirlos, ¿no? Wen Suxi, solo te quiero preguntar, ¿realmente te has preocupado por alguien durante estos años? ¿Por qué no has pedido nada? Shumeng, en el futuro, no ridiculices así conmigo. Suxi, ¿en qué estás pensando? No estás pensando en el guion que escribí, ¿verdad?
¿La arruiné? ¿Soy muy egoísta? ¿De verdad que a veces no me importo de sus sentimientos? ¿Quieres escuchar la verdad? Las personas que te conocen bien saben bien que las cosas que más te preocupas son los amigos. Hemos conocidos por muchos años. Sé mejor que nadie de qué tipo de personas eres. Solo que
Cada persona tiene su manera de expresar sus sentimientos. Pero hoy, siendo tu amigo, el que crecía contigo y jugaba juntos, Decido en darte una nota de 101%. Sé que no te complacerás por esa 1% extra. Pero tú tenías tu propia vida, y te involucré a participar en este proyecto,
Solo porque eres mi mejor amigo. Y lo sé muy bien que la perspectiva de esta película no es tan buena, y tal vez que esta película no tenga éxitos. Pero aún así te involucré, pidiéndote que reescribas el guion una y otra vez. Porque sabía que no me rechazarías y que definitivamente me ayudarías.
¿De qué hablas? Solo tenía que escribir unas pocas palabras, además, me estás pagando por eso. Por otra parte, eres tú quien está gastando dinero en convertir mi guion a una película. Soy yo quien debería agradecerte. ¿Qué pasa si me hago famoso? ¿No estás enojado conmigo?
Lo dejé tan claro. ¿Por qué aún me lo tienes que preguntar? Gracias. No necesitas decirlo. Con tal que lo sepas, es suficiente. Y luego está Chi Yu. ¿Puedes ser más sincera cuando tratas de agradecerme? Es él que siempre me ha estado ayudando, pero lo dejé como si fuese él quien me ha aprovechado.
Si no fuera por él, no habría forma de que pudiéramos comenzar a filmar la película tan pronto. Además, ni siquiera sé dónde voy a vivir. Mi situación es diferente a la de él. Lo estoy haciendo desinteresadamente. Ese chico… Y luego está Tang Mao. ¿Tang Mao? Me propuso el matrimonio, pero le negué. Tú…
Tenías razón al rechazarlo. Sabes, tienes el derecho de rechazar a los tipos que no te gustan. Déjame decirte, ese Tang Mao ya… Sabía que era bueno conmigo. Si no fuera por él, no habría tenido tanta suerte en el trabajo. Al principio pensaba que, ya que él me trata muy bien, deberíamos estar juntos.
Pensé que como ya estamos acostumbrados de estar uno al lado del otro, deberíamos estar juntos. Pensaba que era así de amar a alguien. Pero parece que estoy equivocada. Entonces, quieres decir que ¿ya sabes lo que es realmente de estar enamorada de alguien? Al parecer sí. Bien. Voy a subir a leer el guion.
Te olvidaste de añadirme a la lista negra. Igual estoy borrando tus fotos. Chao. Mi, papá está entrando. Siendo una chica, deberías ordenar tu habitación. Mi, sé que no estás dormida. En unos días, tu tío Dong regresará del extranjero con su familia. Vamos a tener una cena juntos.
No has visto a Dong Bai por mucho tiempo, ¿verdad? ¿Me escuchas? Sí. A veces culpo a este mundo. Nuestras alegrías y penas están escondidas en el interior porque queremos ser independientes. A veces culpo a este mundo, ¿por qué no soy alguien más? ¿por qué no puedo ser la persona que amas?
Dios no me dará la respuesta. Es como la luz de la luna que brilla en el suelo. Es como una marisma, como un pantano, como cada año en el que estoy atrapado. Al parecer te volví a perder. Te estoy perdiendo todos los días. Te estoy perdiendo cada minuto. Te estoy perdiendo cada segundo.
Nunca has sido mía. Al parecer, el destino de cada persona está escrito de antemano. No importa cuánto me esfuerce, parece que nunca podría escapar de mi destino. Cuídate. Hasta luego. Cuídate. Hasta luego. Por fin pude determinar dónde se encuentra el guardián. ¿Qué dices? Cuídate. Hasta luego.
El destino ha orquestado una obra de teatro, pero soy una de la audiencia quien no puede hacer decisión. Estoy esperando de tu llegada, pero estás destinada de irte. ¿Le gusta los dientes de león a la chica que amas? ¿Cómo sería ella? No importa cómo sería el final, ya que todo está determinado,
No tendría sentido de cambiarlo. Si rompo todas las reglas, y me aparezco frente a ti. ¿Está esto también destinado? ¿De verdad existe el destino? Haoshu Youyou Haoshu, ¿escribiste este guion? ¿Ya lo leíste? No entiendo por qué lo escribiste así. Sabía que la arruiné. Dile a Suxi que contrate a alguien profesional.
¿Pero por qué no dejaste que Lin Zimu encontrara a Wen Miao? Sé que esto es solo un punto de vista de una fan. Sé que lo hiciste para que el tema y el contenido se complementaran sin problemas. Pero solo quería verlos juntos. ¿Habrá posibilidad? Solo quería… Ya. No me reveles la historia. ¡Bien!
Lo siento ¿Qué pasó?