[Sub Español] El amor del destino Capítulo 1 | Destiny’s Love | iQiyi Spanish
[Programa con subtítulos en español] El Amor del Destino Episodio 1 ¿Aló? ¡Suxi! ¿Dónde estás? Estoy en camino. O sea quieres decir, que aún no has salido, y recién te estás alistando. ¡No es cierto! ¡Seguro estás comiendo chocolate! ¡No estás en la oficina, ¿verdad?
La famosa productora Wen Suxi, que ha conseguido con sus últimas películas los más altos ingresos de taquilla, hoy, realizará el lanzamiento de su nueva película, «Un viaje de locos». Estará presente en el evento promocional de cine de verano realizado por la Corporación de Foto Alegría. La película, que desde el inicio
Ha estado en el centro de atención, está a punto de estrenarse en los cines. La joven actriz, que nació en los 90, Duola también asistirá a dicho evento. Ella debutó como actriz de la mano de Wen Suxi, pero no han colaborado desde hace muchos años. Su presencia en este evento
Parece desmentir todos los rumores de un distanciamiento entre ellas. Se informa que durante los últimos años, las películas producidas por la Corporación de Foto Alegría han sido un éxito total. Tang Mao, el director ejecutivo, ha anunciado la presentación de dos películas en el evento de hoy.
Se espera que con estas películas la compañía vuelva tener éxito en esta temporada de verano. Cai Shumeng, productora de la película «El mensajero de trueno», declaró que ambas películas tienen estilos diferentes y que la Corporación de Foto Alegría promocionará juntas estas dos grandes producciones en verano; negando así que existe
Alguna competencia interna entre ambas directoras. Presidente Tang, he escuchado que el nuevo vino de la bodega, es uno de las mejores cosechas. La conferencia empezará en un momento, ¿estás segura de que quieres seguir bebiendo? Shumeng, esta vez, decidí realizar el lanzamiento de ambas películas el mismo día.
Eso significa que no tengo favoritismos por ninguna. Escuché, que esto parece preocuparte demasiado, ¿es eso cierto? ¡Por supuesto que no! Los medios de comunicación siempre comentan que existe una competencia entre Suxi y yo. Pero es absurdo porque ambas somos de la misma compañía. Aprovecharé esta ocasión, para explicarles que no existe tal situación.
Está bien. La película «Un viaje de locos», que tiene a la famosa productora más rentable, Wen Suxi, se ha convertido en uno de los estrenos más esperados. Damos pase a nuestro reportero, ya que se está dando inicio a la conferencia de prensa. Hola, Youyou. Suxi, ¿dónde estás? Me llamo Chi Yu,
Esta es la segunda vez que vengo a la tierra. He venido para enmendar un error que cometí hace tres mil años. Ji Wan… me pregunto ¿dónde estás ahora? ¡Suxi! ¿Qué está pasando? ¡Suxi! Wen Suxi es una engreída, siempre hace que todos la esperen, ¡Se cree toda una diva! ¡Exacto!
¿Acaso mi película no es tan buena como la suya? ¿Por qué su película se debe presentar primero? ¡Exacto! Además, ¿por qué tengo que cooperar con ella para este lanzamiento? ¡Exacto! ¿Es lo único que sabes decir? ¿Dónde está la persona? Creí que había golpeado a alguien. ¡Me estoy volviendo loca! ¿Estás tratando de escapar?
Entonces eres doblemente culpable. ¿Quién eres? Cualquier persona que conduzca un vehículo o monte a caballo por las calles de la ciudad sin ningún motivo, recibirá cincuenta azotes como castigo. Si un hombre es asesinado debido a esto, el asesino será exiliado a tres mil millas de aquí. ¿Qué? Quiero decir…
En un vertiginoso vuelo rueda mil pies hacia abajo. ¿Estará la Vía Láctea cayendo de lo más alto del cielo? [citando el famoso poema de Libai] Señorita, lo que quiero decir… ¿Acaso está vencido? Este gas pimienta no es confiable. ¡Tú…! ¡Qué estás haciendo! ¡Te aviso! ¡Voy a llamar a la policía!
¡No te me acerques! ¿Por qué se desmayó de repente? Estoy en medio de la nada… Si no tuviera miedo de que algo saliera mal, en serio te dejaría aquí. ¡Llegó Wen Suxi! ¡Wen Suxi, está aquí! ¡Suxi, aquí! ¡Señorita Wen! ¡Suxi! ¡Suxi! ¡Porqué llegas tan tarde! Sabía que ibas a reaccionar así. ¡Dios mío!
¡Es tan guapo! ¡Zhang Cuiyou! ¡Suxi! ¿Qué es lo que te pasa? ¿Lo secuestraste? ¿Secuestrarlo? ¡No lo he secuestrado! Salió de la nada. Quería abandonarlo en la carretera, pero a pesar de todo es un ser humano. ¿Y si le pasa algo? Suxi, no te preocupes. Yo me encargo.
Todos te están esperando en la conferencia. ¡Oye! ¡Despierta! ¿Duola ha venido? Sí, está aquí. ¡Date prisa! ¡Sube! Duola realmente ha venido. Duola, no has actuado en ninguna de las dos películas, pero ¿a quién has venido a apoyar? Se dice que ambas películas son impresionantes, hace tiempo que no veo una comedia.
Estoy deseando ver la película de la señorita Wen. Gracias a todos los medios por su apoyo a Duola. Tenemos que entrar. ¡Disculpe! ¡Disculpe! ¡Queremos hacer una última pregunta! ¡Gracias a todos! ¡Gracias a todos! ¡Aquí viene Wen Suxi! ¡Llegó la señorita Wen! ¡Señorita Wen! ¿Llegó tarde con el objetivo
De llamar la atención de la prensa, y así poder darle más publicidad a su película? El propósito de esta conferencia es llamar la atención de todos. Espero que puedan darle más atención a mi nueva película «Un viaje de locos». ¡Señorita Cai! Hola a todos.
Señorita Cai, ¿tiene algo que decir con respecto a la película? He visto la nueva película de Suxi, y me ha encantado. Por otro lado, quisiera contarles que el tráiler de mi nueva película «El mensajero de trueno» se lanzará próximamente. Espero que todos también puedan apoyarlo. Aunque llegué tarde hoy,
Esto no sucederá con ambas películas, cuyas fechas de estreno ya están programadas. ¡Muy bien! El evento de lanzamiento está a punto de empezar, espero que todos puedan disfrutar de las dos películas. ¡Gracias! Señor Tang. ¿Estas lista? Estoy lista. ¡Tú puedes! Buenos días. Buenos días. Señorita Wen. He escuchado que últimamente has estado ocupada,
No esperaba verte aquí hoy. Gracias. No he venido por ti, es que la compañía que trabajo y tu compañía tenemos otros proyectos aquí, así que he tenido que asistir. Querida Duola, ahora estás mejorando cada vez más al hablar. Si tú no te hubieras rendido conmigo, y si
Yo aún seguiría trabajando a tu lado, ¿crees que alguien me reconocería ahora? Lo dudo mucho. Como me lo esperaba, la comida de aquí es prohibida. No debo comer nada de aquí. Suxi, se despertó. [susurro] Lo estoy viendo.[susurro] Suxi, ¿por qué tienes esposas? No me acuerdo quién me las dio,
Pero fueron un regalo de cumpleaños. Nunca las he usado, esta es la primera vez que las utilizo. ¿Dónde estoy exactamente? ¿Por qué estoy atado? ¡Estamos acabadas! Suxi. ¿Por qué habla así? ¿Crees que se volvió medio tonto cuando lo golpeaste? ¡Mira cómo se viste! Seguro debe ser un extra de algún reparto.
No creo tener algún problema con ustedes dos, ¿por qué me han hecho daño una y otra vez? Ahora, me tienen como un prisionero. Quiero preguntarte, ¿cómo caíste del cielo y de pronto chocaste con mi carro? ¿Querías suicidarte? ¿Estafarme? ¿O tenías otro propósito? Disculpen por la pregunta señoritas, ¿Qué hora es?
4:00 de la tarde. ¿Las 4? ¿Qué tiempo significa eso? Ya que se rehúsan a decirme, es momento de irme. ¿Tú… a dónde vas? ¿Estás seguro de que no te duele o sientes molestias en el cuerpo? Te estás yendo bajo tu responsabilidad. Señorita, ¿podría quitarme las esposas, por favor? Te las puse
En defensa propia, y por eso también usé este gas pimienta. ¿Dónde está mi llave estelar? ¡Llave estelar! ¡Qué llave! ¡Cómo voy a saber dónde está tu llave! ¿Dónde escondió mi llave estelar? ¡Cómo voy a saber dónde está! ¡Suéltame! ¡Suéltame! Solo las mujeres y villanos son difíciles de lidiar. ¡Mi cintura! ¡Youyou!
¡Ayúdame! ¡Mi cintura! Mil disculpas por ofenderte, serías tan amable de indicarme la salida. Por ahí. Muchas gracias. La manija de la izquierda. Gírelo hacia la izquierda. Muchas gracias, señorita. ¡Mi cintura! ¡Youyou! ¡Mi cintura! El universo es extenso. De hecho, los seres humanos nunca han estado solos, Pero yo
Vengo del Gran Cazo de la constelación de la Osa Mayor. Cualquier ser vivo, está hecho de energía constante. Estas leyes infinitas establecen la conservación y transformación de la energía. Y nosotros, que somos mensajeros del universo, velamos por el equilibrio de la energía de toda la vida. Nos llaman Maestros Estelares. Hace mucho tiempo,
Las personas de la Tierra nos conocían con otro nombre: «Maestros del destino». Han pasado tres mil años, el mundo ahora es muy diferente a como lo conocía. ¿Cómo la podré encontrar? ¡Amigo! ¡Amigo! ¡No lo hagas, cuéntanos tu problema! ¿Puedo ayudarles en algo? Por favor baja y conversemos. ¿Cuál es el problema?
No tengo ningún problema. Pero estás parado en una zona muy alta y no es seguro para ti. Estoy parado a esta altura para disfrutar de una buena vista. ¡Porqué quieres saltar! ¡Eres tan joven y en buen forma! ¡No hay nada que no se pueda resolver! ¿Qué.. es lo que te pasó?
¿No obtuviste el papel? ¿Te han roto el corazón? Disculpen por ser grosero, pero tengo algo importante que hacer y debo irme inmediatamente. ¡No saltes! ¡No saltes! Si saltas y no puedo salvarte, mi conciencia no estará tranquila. ¿Ustedes creen que estoy en búsqueda de la muerte? No estoy buscando a la muerte,
Pero sí busco un templo. ¿Por qué no lo dijiste antes? Vamos, te llevo. Muchas gracias. ¡Vamos! ¡Vamos! ¿Acaso tienes estrés laboral? ¡Vamos! ¡Vamos! Pase la tarjeta y avance. Deslice su tarjeta. ¿Qué miras? ¡Coloca algunas monedas en la caja! «Bi». (repitiendo la palabra en chino) ¿Que estás haciendo? ¡Discúlpenos! ¿Ni siquiera tienes una tarjeta?
¿Es en serio? ¡Agárrate! ¡Agárrate! ¡Agárrate! ¡Agárrate fuerte! El paisaje es hermoso. El viaje ha sido largo, finalmente hemos llegado. ¡Está justo aquí! La próxima vez que tomes el bus, no te olvides tu tarjeta. Camina directo por esa calle, al final encontrarás el Templo. Eres un buen hombre, serás muy bendecido. Muchas gracias.
¡Gracias por tus bendiciones! La próxima vez, iré al templo y pediré una esposa. Sus mandarinas. Gracias. No puedo hacer mucho por ti, pero he hecho que conozcas a la persona indicada. Al final llegan o no a formar una familia, eso ya depende de ti. ¿Suxi? Supe que irías a trabajar horas extras.
Buenas noches. Quisiera pedir… He escuchado que las langostas son su especialidad. Me trae dos platos, por favor. Muy bien. ¿Chocolate? Sabes que es mejor comerlo después de la cena, ¿no?. Verdad, llegaste muy tarde hoy, ¿te pasó algo? Nada especial, es que la reunión de la empresa me retrasó.
Si en el futuro tendrás algún tipo de problema, recuerda que me puedes llamar. Así podré ayudarte, ¿está bien? Gracias, Señor Tang. ¿Estás segura de que quieres seguir llamándome Señor Tang? Discúlpame, necesito atender esta llamada. ¿Aló? Está bien, entiendo. El cliente ha cambiado la hora de la reunión. Tengo que irme inmediatamente. Prométeme,
Come algo aquí antes de ir a trabajar, ¿de acuerdo? Me voy. ¡Estoy muerto! ¡Estoy muerto! ¡Regálame otra vida! ¡Te he dado muchas vidas, no te voy a dar más! ¿Este juego es más importante que nuestra amistad? La gaseosa es importante. Esta gaseosa huele bien. ¿Me pregunto cómo será el sabor?
Si yo fuera el Maestro Estelar, usaría el pincel estelar y los destruiría a todos. ¿Eso hace un Maestro Estelar? Eres un simple programador, ¿lo sabes no? Hola,disculpen… Vaya al pasillo delantero para ofrecer incienso, porque el de atrás está cerrado. Shancai, Fangye… ¡Cuánto tiempo sin verlos! ¿Chi Yu? Señor Chi, ¿A qué debemos
Su grata visita esta vez? Hace tres mil años, rompí una regla al transferir la energía vital hacia una persona en la tierra sin autorización; Lo saben muy bien. Debido a eso, he causado una gran pérdida de energía en ella. He regresado para equilibrar su energía adecuadamente y ponerla en el camino correcto.
¿Qué hacemos? ¡Se ha escapado en secreto! ¿Y si nuestros superiores se enteran de que lo estamos ayudando? ¡Sería una tragedia! Pero lo conocemos hace muchos años y no tenemos mayor poder sobre él, ¿y si escapamos? Si inventamos una excusa y salimos corriendo, ¿crees que nos encontraría? ¡Ustedes dos!
Puedo escuchar lo que están tramando. Si ustedes no me ayudan, no me culpen por… ¡Oh, no! No puedo convocar al pincel estelar. [preocupado] ¡Corramos! Si no me ayudan… Yo voy… ¡Voy a vivir aquí! ¡No, no, no! ¡Esto no está bien! ¡Los superiores no pueden saber esto! ¡Sí no me castigarán!
Esto es la ropa que usaba antes de subir de peso, estaba muy de moda. ¡Te queda muy bien! ¡Gracias! ¿Qué es eso? Dinero. ¿Y eso? ¡También dinero! Pero esto es fácil de llevar. ¡Tómalo y gástalo! Hace tres mil años te fuiste con tanta prisa, así que vendimos todas las cosas que dejaste.
Guarda estos certificados. Ya estás listo para integrarte a la sociedad actual. Tú… necesitas usar esto. Con esto puesto puedes saber el tiempo actual. De hecho… Necesito algo más. ¿Qué cosa? ¡Ni lo pienses! [riendo] Esto lo usan las personas en la tierra para comunicarse. ¡Ya sabe mucho! Es un viejo astuto.
¿Qué significa viejo astuto? Muy bien. Te daremos uno. [risas] Bueno… se está haciendo muy tarde, ¡Descansa bien! ¡Que tengas buena noche! En realidad, necesito que me ayuden en una cosita más. ¿Qué más podemos hacer por ti? Necesito saber ¿dónde puedo encontrar un mapa estelar? Desde que estuviste prisionero hace tres mil años,
En el Gran Cazo, ha habido algunos cambios. Ahora todos los mapas estelares están bajo la protección de un guardián. Si deseas buscar el mapa estelar de un humano, tienes que ir con él. Esta vez, escapaste en secreto. Si vas a verlo sin ningún plan, me temo que te meterías en muchos problemas. Nosotros
Podemos ayudarte, pero con el guardián, ¡será difícil! Iré por mi cuenta. ¡Lin Haoshu! ¡Eres un fastidioso! Me has jalado el cabello por 20 años. ¡No te aburres! ¡Has estado muy hermosa en la conferencia de hoy! Estamos aquí con la Señorita Wen Suxi,
Por favor cuéntenos, ¿cuál es el verdadero secreto para estar despierta hasta tarde y mantenerse joven y hermosa? ¡Muy bien! Toma, fruta. Lo sostendré por ti. ¿Por qué has venido? Vine después del trabajo. ¿Tan tarde acaba tu clase de arte? Estoy súper ocupado todos los días. ¡Tuve que corregir muchas tareas!
¿En serio, Lin Haoshu? Nos conocimos desde hace 20 años, ¿crees que no te conozco? Has venido aquí, para que te lleve. Hoy, tú maneja. ¡Esto no quiere decir que soy tu chofer! Dijiste que no tenías dinero, ¿por qué me compraste manzanas? Porque eres alérgica al mango, ¿no? Y solo te gusta comer manzanas.
Si cambias a otro tipo de fruta, no te podré regalar. ¿Quién te ha pedido que me las regales? Por cierto, ¿Cuál es el título de tu comic? «Siguiente parada: Lo desconocido». No importa que las cosas cambien, las posibilidades de encontrarse con alguien en el universo son una en miles de millones.
El verdadero milagro, más que encontrarse el uno al otro, es compartir el tiempo y enfrentar juntos un futuro desconocido. Si pudiera verte de nuevo, ¿podría reconocerte? Señorita Cai, su café. ¡Gracias! Hoy he encontrado algo muy interesante relacionado a Wen Suxi. ¡Echa un vistazo! ¿Qué opina? Tengo un amigo
Que trabaja como gerente de esta bodega. Y me envió esta foto. ¿Quién más sabe de esto? Un… Guardia de seguridad. Nadie más. Esto es información de primera mano, no se preocupe. No entiendo, ¿qué tiene de bueno Wen Suxi que todos andan tras ella? ¿Por qué le gusta tanto al señor Tang?
Me siento mal por él, es muy decepcionante que la chica a la que ha querido por tanto tiempo, se comporte así. Deberíamos dejar que todos vean su verdadera cara. ¡Cómo lo enviaste a nuestro grupo de chat! Señorita Cai, ¡esta es su oportunidad! ¡Qué te pasa! Si investigan esto, ¿de quién crees que sospecharán?
¡Apresúrate! ¡Bórralo! Lo retiro. ¡Oh no… Se acabó! Todos lo han visto… Está cerca a su destino. Llegó a su destino. Está al lado izquierdo de la calle. Fin de su trayecto. ¿Estás segura de que he llegado? Guardián. Él ha llegado. Chi Yu, ha pasado mucho tiempo. Guardián,
Necesito que me ayudes a encontrar a alguien. ¿Es esto necesario? Hace tres mil años, cuando estuviste en la Tierra, abusaste del poder y rompiste una regla. Ahora, no has cumplido tu castigo, y has escapado. Si permito que te quedes, me castigarán contigo. Ahora eres un fugitivo, aunque todos tus sentidos
Superan las habilidades de los mortales, solo puedes usar el pincel estelar una vez al día. Al mediodía, la energía puede ser restaurada. ¿No sabías eso? ¿Qué? No solo eso, todas tus habilidades se debilitarán con la disminución del poder del pincel estelar hasta que se agoten por completo. Incluso si quieres volver,
Me temo que no podrás hacerlo. La única razón por la que volví fue para enmendar el error que cometí, y arreglar todo lo que ocasioné. No es necesario. Los Maestros Estelares en servicio están arreglando todo por ti. Puedes irte sin preocupaciones. Tú y la humana tuvieron un hijo, ¿no es cierto?
Su nombre es Diba. Cuando vine aquí la primera vez hace tres mil años, había fallecido Panyi, y de repente Diba tomó su lugar. Como Maestro Estelar, ¿no me pareció extraño? Si no hubieras hecho cosas en secreto, tal vez el hijo mayor habría tomado el trono en lugar de Diba.
Pero debido a tu egoísmo, él se convirtió en el rey de la Dinastía Yin. ¿Me estás amenazando? Sí. Entrégame la llave estelar de Ji Wan. He perdido la llave, por eso he venido a verte. Esa llave es la única clave para poder encontrar el mapa estelar.
Si no la tienes, ¿cómo te puedo ayudar? ¿Sabes cuántas veces se ha reorganizado la energía en tres mil años? Puedo ayudarte, pero me tendrás que prometer algo. Nunca más vuelvas a mencionar ese asunto. Trato hecho. Tus asuntos no tienen nada que ver conmigo. Entendido. ¡La encontré! ¿La encontraste? Pero necesitas saber una cosa:
Mientras haya una pérdida en su energía vital, el vórtice de energía producido hará que se agote cada día más, y antes que cumpla 30 años morirá. ¿No puede su energía mantenerse hasta que cumpla 30 años? Si quieres arreglar el error que cometiste, tendrás que ayudarla a sobrevivir hasta los 30 años.
La energía de cada persona cambia constantemente. Ahora la energía que ella no ha tenido durante mucho tiempo no se puede recuperar, si lo haces, traería serias consecuencias. Tal y como pasó hace tres mil años. Tres mil años atrás, Se perdió el jade Sol Luna que protegía la energía vital del Universo.
El Gran Cazo, me envió a la Tierra para arreglar las consecuencias que se había ocasionado debido a esta pérdida. En aquel entonces, las personas estaban en guerra. El Gran Cazo estableció varias reglas estrictas para que buscaran el jade Sol Luna. No importaba cuándo, ni dónde, ni las víctimas que dejaban en todas partes,
Ni las personas que se encontraban en una gran miseria, nosotros no podíamos sentir compasión con nadie, ni ocasionar algún desequilibrio a la energía ajena al jade Sol Luna. Pero aun así, caí después de todo solo por ella. Ji Wan. ¿Por qué has venido aquí? La guerra está empeorando,
Y no puedes hacer nada para evitarlo. Déjame llevarte a un lugar seguro. ¡No es necesario! Si puedes ponerme a salvo, ¿por qué no salvas a Rey Zhao? Esto es su destino, no puedo interferir. ¿Destino? Yo también tengo mi propio destino. ¿Por qué me quieres salvar? Soy la general,
Debo pelear y morir en el campo de batalla. ¡Vete! ¡Ji Wan! Ese día, cometí un delito grave y fui prisionero en el Gran Cazo. Pero cuando supe que debido a la pérdida de energía que ocasioné, Ji Wan perdió toda la energía para amar. Y que cada vez que la energía se reorganiza,
Ella no puede obtener la energía del amor. He huido, solo para arreglar todo. Usar el pincel estelar para transferir energía vital está prohibido. Ahora el pincel estelar solo lo puedes usar una vez al día. ¿Qué vas a hacer? Tienes que pensarlo bien. ¿Puedes averiguar dónde se encuentra ella ahora? Mira,
Hemos conducido tan lejos para que una persona que gana menos de cinco mil al mes te invite a comer, si ganas mucho más que yo. ¡En serio que admiro tu sinceridad! ¿Me estás bromeando? ¿Porque estaría bromeando así contigo? Te digo, estoy dándote la oportunidad de agradecerme. ¡No te muevas y escucha con atención!
He decidido comprar tu comic y adaptarlo en una película. Digo, ni siquiera has comido todavía, pero ya te has confundido por estar llena, ¿verdad? ¿Tu brillante futuro va a hacer arruinado por mi culpa? Bien. ¡Estoy hablando en serio! ¡He leído tu comic! Aunque es un poco largo, es un proyecto prometedor.
Además todos los filmes que son adaptados de comic se convierten en éxitos. ¿Qué tal si te dejo ser el guionista principal? ¡No soporto la tentación! Si quieres tomar la historia, solo úsala. No tienes que incluirme en nada. Yo conozco mis habilidades, ¿Ok? Yo creo en ti. ¿Crees en mi visión o no?
¡Claro que creo en tu visión! ¡Pero no creo en mí! ¿Cómo puedes ser tan cobarde? No es de extrañar que no tengas una novia. No necesito una, ¿ok? Tengo mis manos para poder vivir por mi cuenta. ¿Cómo una novia puede ser más leal que mis comics? ¡Está bien! Es un trato.
Ve a alquilar una bicicleta. Y me llevas al estacionamiento. Ha llegado a su destino: Lago de los enamorados. Fin del trayecto. Muchas gracias, señorita. ¡Haoshu! ¡Pedalea más rápido! ¡Apúrate! Suxi, ¿puedes pedalear tú también? ¡Soy el único pedaleando! ¡Estoy cansándome! Estoy pedaleando, ¡ya! Han pasado tres mil años, finalmente puedo volverte a ver.
La persona que buscas es un historietista ahora. Se llama Lin Haoshu. ¡Suxi! ¡Suxi! ¡Suxi! ¡Sube! ¡Sube! ¡Date prisa! ¡Eres tú! ¡Eres tú! ¡Quién es ése! ¿Me estás acosando?