[Sub Español] Ganador Es Amor Capítulo 10 | And The Winner Is Love | iQiyi Spanish
El ginseng de la Montaña Emei Puede hacer cuerpo cómodo, fortalecer el bazo. Acelerar la circulación de sangre y aliviar el dolor. El nardo Se caracteriza por eliminar el valor del verano La holoturia El nardo Esto es… Lo que la señorita Chong le da a usted. Guárdalo bien. Quítalo Sí Predecesor Lin
Por qué predecesor no le visita a la señorita Chong Pero viene a mi lugar ¿Es posible que hayas entrado en la transmigración Y no puedo venir? Predecesor sabe que eso no fue lo que quise decir. Tou ¿Sabes qué es lo que me gusta en El Valle Yueshang?
El cielo es despejado y el aire es fresco La luna se aparece y la brisa sopla. Qué pena Todo se va a ruinar ¿Qué quiere decir predecesor? Realmente deberías mirarse frente al agua Para ver cómo se ha arrugado el entrecejo Predecesor me está tomando el pelo otra vez.
¿Por qué no tomas el té de mi Zhi? No hay tal cosa Lo has probado pero no lo bebiste ¿el té no está bueno? El sabor del té cocinado de la señorita Chong Es verdaderamente Especial Entre miles de personas del mundo No hay mucha
Que puede tomar el té cocinado por mi Zhi misma. El té cocinado de la señorita Chong No lo merezco ¿Es el té se distingue en el agrio,dulce, amargo y picante? ¿O se diferencia por la clase alta y baja? Este té no tiene ninguna diferencia
Pero no hay buen sabor si se toma sin voluntad. Mi Zhi todavía es muy joven Pero todo el mundo quiere matarla. El camino ella va a seguir será muy peligroso La razón por la que le pido a cuidarla Una es que Confío en ti que eres una persona Honrado y confidente
Otra es que Como un padre soy muy cobarde Me dan dificultades cortar sentimientos No me atrevo a entrar en el mundo de Kung fu Lo sé Predecesor tiene sus casas tristes. Esta vez la señorita Chong encontró peligros Los enemigos no son amables. Le he mandado a Wuming a investigarlo. No se preocupe usted.
No lo entiendes La palabra Tou en tu nombre no sirve para nada Soy diferente a predecesor Predecesor ha conocido todo el mundo de Kung fu Por eso puede salir o esconder A su voluntad. Pero tengo mi propia situación Me encargo de gran responsabilidad de mi familia
La fama es como cerradura que me agarra Incluso el cielo estaría delgado en mi situación Mi futuro no está claro. Este té Está sin sabor Tienes tantas emociones con un té ¿Sólo porque lo cocinó Zhi? Sí No merezco el amor de la señorita Zhong No puedo tomarlo Todo el mundo sabe que
El padre de Zhi está fascinado en Kung fu Gracias a las facinaciones Tiene resultados. Zhi se parece a su padre desde muy pequeña Sufro de que No tengo fascinaciones ni sabidurías. No importa No sirve para nada decir más Tou Le llevaste a Zhi al valle para cuidar por todo el viaje.
Aunque nos hemos reunido A lo mejor para ella Mi lugar no es su hogar ¿Adónde ella pertenece? ¿Y adónde ella debe pertenece? Tú mismo tiene que considerarlo claramente Pero sea como sea Creo que también esperas que ella todo esté bien. No se preocupe predecesor Sé lo que tengo que hacer ¿Es tan mal?
Señor Shangguan Estoy a punto de visitarte Justamente Tengo algo que darte Adelante No hace falta Aquí está bien Esta es tu habitación Desde que te lo he dado Es tu habitación Es diferente ¿Qué es la diferencia? .Eres el chico y yo soy la chica? Adelante ¿Qué es esto?
Esto es el elixir del rey de veneno Esto es el elixir que guarda El rey de veneno Eso es Señorita Chong ¿Recuerdas que en el asamblea de héroes Caballero Xia se intoxicó? En ese momento El bebó mi té por casualidad Después se intoxicó de veneno de Man Feiyue. Esta cosa Te advierte que
El mundo de Kung fu es muy peligroso Las personas son impredecibles Además Te encargas de muchas responsabilidades Definitivamente te harán trampas los astutos Después de tomar este elixir Tendrás inmunidad a todos los venenos. Y no temas los tóxicos Este es de mucho valor No puedo aceptarlo Una vez prometí que
Tenía que protegerte sana y salva Por eso Toma este elixir Tu cuerpo no tendrá miedo al veneno. De esta manera Puedo calmarme mucho Además También es el deseo de tu papá Señor Shangguan Antes de que Mi papá te envió a protegerme ¿Te contó mis otras cosas? Él me lo dijo tu nombre
Y tus cumpleaños No es raro que sabes que soy conejo Y ¿no hay otras cosas? No ¿No Te encargó Otras cosas? No Nunca le he preguntado las cosa de señorita Chong Y no voy a preguntar Los asuntos privados Le prometí al predecesor protegerte Es porque el predecesor me salvó la vida.
La gracia de la vida Él te salvó Señor Shangguan He tenido mucha curiosidad Como eres el hijo del maestro imperial ¿Por qué eres también el amo Del Valle? ¿De verdad quieres saber? No te lo digo Tienes algo Embarazoso,¿verdad? Si no me lo dices Voy a preguntar a mi papá Qué puedo hacer contigo
Bueno Te lo digo Hace cinco años Me tendieron trampas me presiguieron y quisieron matarme ¡Alto! Estás envenenado ¿Quién es usted? ¿Qué me ha dado a comer? Esto es elixir de rey de veneno No sólo puede eliminar tu veneno Sino también es capaz de protegerte de todos los venenos. Muchas gracias a predecesor
Así que También tomaste un elixir Pero,pero ¿por qué ellos quisieron matarte Y te envenenaron Para echarte en una situación desesperada? ¿Son enemigos de tu padre? Porque he oído que La corte es más siniestra que el mundo de Kung fu Vale No te preguntaré más, sigue Después Predecesor y yo pasamos por aquí,
Creímos que el paisaje era muy pintaroso Por eso Decidimos retirarnos del mundo de Kung fu y vivir aquí Por lo tanto hay el Valle Yueshang Pudiste encontrarte con mi papá Era de mucha suerte Pero después Cuando casi me restablecí El predecesor decidí despedirse ¿Qué tal?¿te sientes mejor? Me he restablecido mucho
Muchas gracias a predecesor por haberme salvo Shangguan Tou no tengo nada para agradecerle. Si predecesor no se siente ofendido Este Valle Yueshang se aísla del mundo exterior Con un paisaje hermoso Sería mejor que Se quedará conmigo aquí Yo quiero hacer todo sin ningunas quejas Para cuidarle a usted. Quieres enterrarme tan rápido
No puedo aguantarlo Eso no es lo que quiero Solo pienso Hacer todo lo que puedo Para agradecerle. Es un buen chico que sabe pagar los favores recibidos Dame tu mano. Es un buen estudiante para practicar Kung fu Dime Quién fue tan cruel que te arruinó tu kung fu
Te vi que es un buen joven para estudiar Kung fu ¿Qué piensas que Te enseño todo el Kung fu De la mitad de mi vida Como Un regalo del conocimiento Predecesor Usted… El predecesor me enseñó su kung fu de la mitad de vida, Así que tengo kung fu de ahora
Mi papá tiene personalidades libres El hecho de que él desea darte su kung fu Muestra que confía en ti mucho Tú tambien es la persona en quien el confía más Por eso Acéptalo Originalmente te lo guarda por ti. No Es de mucho valor Creo que
Debes darlo a la persona quien lo necesita más Señorita Chong ¿qué me mandas hacer Para aceptarlo? ¿Cómo compites conmigo? Si me ganas, lo aceptaré De acuerdo Te obedezco Tú pierdes. Señorita Chong El señor cumple lo que dice De todas maneras Acéptalo No soy señor Soy señorita, no me importa Seas señor O señorita
Se Lo pedí este elixir Con todas mis fuerzas Al predecesor Yin Ci. Señorita Chong Sé obediente por favor Tómalo ¿Estás bien? Señorita Chong, señorita Chong La señorita Chong vomitó sangre No es por el elixir Sino por la herida interior hace unos días Usó su Kung fu e hizo daño a su fuerza interior.
Necesita recuperarse unos días sin molestas Sería por la situación en el precipicio ese día. Hermano Yin ¿Esta herida va a hacer inocencia en su vida después? ¿Me estás humillando? ¿Desprecias mi tratamiento médico? O ¿no tienes confianza en el cuerpo de la señorita? Tranquila Le recetó unas medicinas Se recuperará totalmente en unos días
Por favor hermano Yin. Hierbas Yuezhuo Un paquete por día Tómalo a las doce de la noche cada día Píldoras de Huanghua Tómalo por la mañana cada día Espera espera Tantas medicinas Y tengo que tomarlas a la exacta hora Tantos líos Algunas medicinas son de carácter masculino Hay que tomarlas por el día
Algunas son de carácter femenino Hay que tomarlas por la noche Diferentes funciones de las medicinas Cura diferentes heridas. Tienes que obedecer las reglas estrictamente Predecesor Me toma el pelo con intención ,¿verdad? Señorita Chong El predecesor rey de la medicina es doctor de mucho talento Se retira secretamente en el Valle Yueshang
Tiene sus propias opiniones sobre medicinas Cuándo tienes que tomar la medicina, Voy a recuérdalo por ti Señorita Chong O te trato Como a los animales Voy a curarte con fuertes. Recuerda Antes de recuperarte perfectamente No uses Kung fu Ni uses aliento interno Por favor Hija Recupérate aquí Tou
Haz el favor de cuidar a Zhi Claro Predecesor ¿Es la medicina hervida por la señorita Chong? ¿Qué piensas? Esta medicina es muy amarga Buena medicina es amarga Le consulto al predecesor ¿Hay una manera para hacer la medicina Menos amarga? Con pétalos Ponlos en la medicina El sabor será mejor
¿Esto no es contra la medicina? No Pero ni tienen ninguna función A lo mejor puede Mejorar el amor Voy a sacar hierbas a la montaña Muchas gracias al predecesores ¿Por qué hay pétalos dentro? El olor de flores puede aligerar el sabor acerbo Así que La medicina no es tan amarga
Si lo sabía antes Pusiera pétalos en el té hervido por ti. Señorita Chong No merezco que me preste tanta atención Tú lo mereces Aunque No lo he hecho bien esta vez Después Voy a hacer mucho mejor Señor Shangguan ¿Has Protegido a una chica así Antes? Nunca Y ¿Has Cuidado a una chica así
Antes? Nunca Cuando estuve en la Montaña Yingzhou He oído algunos rumores sobre ti. Ellos dijeron que jugabas y ligabas con chicas sin control Muchas chicas se sentían tristes Por ti Tenías muchas historias de amor ¿Lo crees verdad? En el mundo del kung fu También te dicen a la señorita Chong
Como endemoniada de la secta Pero lo diferente consiste en que Los rumores míos Los han difundido con mi mandato Con tu mandato ¿Por qué? No necesites prestar atención A estas cosas. Es algo sobre mi famila ¿No te importa lo que piensan en ti otras personas ? ¿Qué pasa cuando me importa?
¿Y qué pasa cuando no me importa? El límite entre lo correcto y lo incorrecto No está muy claro Señorita Chong ¿El que Cómo soy yo Para ti Es tan importante? Claro Aunque No nos hemos conocido mucho tiempo con señor Shangguan Hemos Experimentado muchas cosas Que otras personas no participaran Tienes razón Pero
Somos personas de dos mundos A lo mejor quién soy en la realidad es Distinto de lo que imaginas Me voy primero Conejito, vaya a comer zanahorias. Conejito Crees que Señor Shangguan Qué significa ¿Cómo es posible que una persona Mande a otros decirle cosas malas? Es que Sus familiares le Organizan un matrimonio
Pero no le encanta a la chica Dijo esas palabras malas con intención Para que la chica se rechazara el matrimonio Si ellos han tenido compromiso Debería haber noticias relativas en el mundo de Kung fu Yo lo sé Él me lo dijo con intención Para que me retirara Pero El señor Shangguan
No dijo que Había protegido a otra chica Si él no me encanta Por qué Durante todo el viaje Me cuidó con muchas fuerzas? Pero Él no ha dicho que Me gustaba Come No comes nada Ni no me das consejos [Estoy en el bosque en la montaña atrás]
[Te espero en el bosque en la montaña atrás] Zhi Zhi Zhi Señor El señor del Palacio desapareció No se vio ni la sombra del señor del palacio Conejito No tengas miedo Señorita Chong A ella no le gusta ver que os trata de esta manera Por eso Hoy voy a liberar a todos vosotros.
De alguna manera Cumplo un deseo de la señorita Chong Vayan Hermano Yin me buscas con tanta prisa ¿Es que qué le pasa a mi hija? Hermano Changran Nada Vamos a beber juntos Ve ve ve No tengo emoción de beber Te busco para probar mis medicinas ¿Probar medicinas? ¿Probar qué medicinas? Shangguan Tou
Ha librado todos mis Conejos, gallos y patos. No tengo nada que puede probar mis medicinas Sólo puedo buscarte. Yo Estoy muy sano No necesito probarlas Así que Te ayudaré a comprar los conejos ,gallos y patos Otra vez Ya es tarde No es tarde , no es tarde Predecesor Él te busca
Predecesor,¿ me busca.? Señor del valle Llegaste a buena hora Te pregunto ¿A mis conejos Les libraste tú? Sí ¿Y a mis patos? Sí también Pues no te me quejes. Ayúdame a probar las medicinas ¿Probar medicinas? Estas medicinas son para la señorita Chong ¿Las pruebas? Las medicinas son para la señorita Chong
Claro que voy a probarlas. Todo está bien Te cuento que En una hora La medicina estará preparada Recuérdate de tomarla Te digo que Esta medicina Está inventada recientemente Después de tomarla, a lo mejor tendrás Otras reacciones malas. Para evitar que los sirvientes te vean al señor feo, Cierro la puerta por ti.
Prueba la medicina con tranquilidad Pruébala bien Cuida la medicina con atención No hay ninguna diferencia Tú otra vez Has visto a mi papá Le buscó el rey de la medicina a probar la medicina ¿No es probar la medicina? ¿Por qué cierra la puerta en el pleno día?
¿Acaso está tomando el baño con la medicina? Papá ¿Estás tomando el baño con medicina? Zhi me siento deprimida Quería hablar contigo Se lo digo fuera de la puerta, ¿está bien? Parece que Entiendo qué significa la pérdida y la espera que dijo Entiendo Ahora
No se ha busca la persona que robó el Nueve Técnicas del Dios del Loto Ni hay hilos sobre el traidor del palacio chonghuo En este momento No debo enamorarme del señor Shangguan Pero No puedo mantener en secreto mío Amor para él Después del asamblea de héroes Señor Shangguan Me salvó muchas veces
Él me dijo Los peligros del mundo Y la maldad de las personas. Luego Me protegió por todo el viaje a Llegar al Valle Shangyue Para reunirme contigo Durante los días me llevo bien con él Gradualmente creo que Señor Shangguan Es una persona en que puedo confiar También es una persona
Que merece mi cuidado. Papá Conoce con el señor Shangguan muchos años ¿Le sabe bien? En el mundo del kung fu dicen que Juega y liga mucho Es una persona arrogante y lujosa. Pero el señor Shangguan lo conozco No es así Él dijo que Los rumores los difundió Él mismo
Por eso no los presta atención Pero a mí me importa Odio que la gente le diga lo malo. Papá Hace que Mi padre murió Usted también salió del palacio Chonghuo El palacio lleva mucho tiempo cerrado. También fui detenida dentro Sólo hermano Muyuan me acompañaba La vida se veía cada día más aburrida
No sé ¿Qué significa mi vida? Pero Después de salir del palacioChonghuo Me encontré con el señor Shangguan El mundo parece un poco diferente Cuando estoy con él Me siento Muy muy feliz Pero Papá El señor Shangguan Estos días Siempre me esconde No sé ¿Qué he hecho mal
Que él no se siente alegre por mí? Pero puedo sentir claramente que El está sufriendo No soy capaz de consolarle. Viendo que él tiene tantas angustias También estoy triste Papá Cuénteme ¿Este tipo de sentimiento Es amor? Papá Dígame,por favor Shang Shang Señorita Chong Todo Lo que has contado He oído Está bien
Es que Todo lo he dicho para que me entiendas Hace unos días No te he dado gracias por el té amargo Hoy Primero te gradezco tu sinceridad Es que No soy digno de enamorarte Si señorita me quiere bien verdaderamente Deja de empujarme más ¿Qué quieres decir? Pues Me salvaste una vez por otra
Me protegiste Me diste el regalo Me entregaste el elixir Incluso pudiste morir por mí ¿No es porque te me enamores? Sólo porque Sólo para agradecer el favor de que mi papá te salvó Yo ahora Sólo quiero Protegerte sana y salva Cuando regreses al palacio Chonghuo segura Mi misión se terminará ¿Sólo es así?
Pues Te atreves a decir que tú Shangguan Tou Nunca Te has enamorado de mí Chong Xuezhi? Si solo dices que sí Voy a dejar lo que ha pasado Nunca te molestaré Dime señor Shangguan No sigas diciendo,señorita Señorita Chong Yo Shangguan Tou A Chong Xuezhi no tengo ninguna emoción Como pareja
Ni ninguna idea de amor Todo he hecho antes por ti es Sólo para pagar el favor de salvar mi vida Si antes Dije o hice algo inapropiado Te pido disculpas. Así que Yo pienso mucho Pues Pues Si señor Shangguan no estás Enamorado de mí No voy a molestarte. Espero que señor Shangguan
Entiendas tus emociones claramente Todas las palabras sean desde el fondo de tu corazón Predecesor Me busca Siéntate Acompáñame a beber unas copas Ve Qué ha pasado en El Valle estos días Lo he visto claramente Zhi ha crecido Aunque soy su papá Pero las cosas sobre vuestras emociones Las tenéis que solver vosotros mismos
Sólo Predecesor Lin quiere preguntar Por qué la rechacé hoy Según lo que te he conocido Tu introvertida personalidad No se ha cambiado nada No entiendo No estás enamorado un poco de Nuestra Zhi La Señorita Chong Es como Un incidente que aparece en mi vida Como un regalo Que me da el cielo
Es de mucho valor Al principio Verdaderamente sólo quise Pagar el favor de salvar mi vida Proteger a la señorita Chong De los peligros Pero Con el tiempo Cuando me llevo con la señorita Chong Mi emoción por ella se cambia Me gusta verla Me encanta estar con ella Me siento alegre con su sonrisa
Me preocupo por su tristeza Me gusta esta sensación Pero Cuando me di cuanta de que La señorita Chong parece Tuvo la misma sensación por mí Me quedo muy intimidado Ya que le amas ¿Por qué escondes tus emociones? Puedes decirle tus sentimientos Predecesor Aunque no estoy cerca de mi familia
Ni no he andado bien con mi padre Pero soy hijo de la familia Shangguan Este tipo de familia Me ha hecho entrado en la corte con un pie No sé qué pasará mañana No espero que la señorita Chong Viva este tipo de vida conmigo Lo más importante es que Desde muy pequeño
Tanto mi padre como mi madre eran muy empedernidos. Nunca he sentido el amor de familia No sé Cómo amar a una persona verdaderamente Cómo soportar un amor Y la confianza de una chica Pero no eres indiferente ¿Por qué no intentas abrir tu corazón Para aceptar a una chica? No puedo Tengo mucho miedo
Temo que cuando intento, Iría poner la rechaza del amor en la señorita Chong Si no puedo dejar la preocupación No soy capaz de entregarle a mi mismo enteramente Le llevaré dolores Y le haré daños.