[Sub Español] Amar Toda Una Vida Capítulo 18 | Love a Lifetime | iQiyi Spanish
[Programa con subtítulos en español] Amar toda una vida Episodio 18 Bien, fue tu propia decisión, si te arrepientes, ¡arrepiéntete solo! ¡Qué persona! Tal vez algún día, cuando no pueda soportar más mientras esté afuera, el Pabellón Lingxu sería mi hogar eterno. Hermano, vigila bien aquí por mí y espera a que regrese.
En el futuro, si Rong Su te trata mal, o si no puedes soportar su temperamento, y quieres volver a casa, tu hermano, yo, te esperaré con brazos abiertos y siempre te daré la bienvenida. ¿Qué haces? Un abrazo. Ya hemos dicho esto, ¡abracémonos! Vámonos, te llevaré a ver a la jefa.
¿La jefa realmente dijo eso? No esperaba que la jefa prestigia del Pabellón Lingxu fuera tan razonable. De hecho, la jefa no es tan despiadada como se dice afuera. Ella lo prometió, no será difícil contigo. Crecí sin padre y sin madre, la señora quien me crío. Y en este asunto, ella sólo quiere conocerte
Como un familiar mayor. ¿Quieres decir que ella no recibirá como la jefa? ¿yes por ti y por mi?. No esperaba que la jefa considere nuestro asunto de manera seria. Casi llegamos al Pabellón Lingxu, gírate, te taparé los ojos. No te preocupes, siempre estaré aquí. Vámonos. ¿Quién eres? ¿Qué estás buscando aquí?
Estoy cavando brotes de bambú aquí, ¿qué hay de ti? Las artes marciales de la Señorita menor Rong no son buenas. ¿Por qué el pabellón no envió a alguien para protegerte? Te equivocas. Hablas de mi hermana menor. He estado a cargo de la Pandilla Kongzi durante muchos años,
¿cómo sería mala en las artes marciales? ¡No me mientas! Tú eres la Señorita menor Rong. Por tus habilidades en las artes marciales, no podrás salir viva hoy de acá. Te advierto, estamos en la Pabellón Lingxu. Si te atreves a hacerme daño, no puedes escapar de aquí vivo. No escaparé, ni necesito escaparme.
Mientras pueda matarte, desharé de la maldad en mi corazón de muchos años. ¿Qué odio tienes conmigo hasta que quieres matarme? Cúlpale a tu destino, que te tocó ser la hija de Rong Jingfeng. Hay una escala. Llegamos. Su, esta es la jefa del Pabellón Lingxu. Salgan. Yizhou, este juego de ajedrez de jade
Es un regalo de bienvenida para la señorita Rong Su. Guárdalo bien. Es la primera que visito, no preparé nada, ¿cómo puedo aceptar un regalo tan importante? Yizhou ha sido un fanático del ajedrez desde niño. Este par de ajedrez de jade está hecho de finos bloques de jade. Es un regalo para ustedes dos,
Espero que puedan apoyarse mutuamente. Sólo que las fichas blancas y negras están en contra en el tablero de ajedrez, y los únicos participantes en esta pelea son ustedes dos. Si no toman bien un paso, no será fácil llevarse bien en el futuro. Muchas gracias, jefa o acepto. Gracias por el regalo. Recordaré
Las enseñanzas de la jefa. Si dar un paso atrás, puede hacer sonreir a mi bella, ¿entonces por qué no hacerlo? Por cierto, ¿por qué no veo al jefe joven y a Rong Hua en el pabellón? Rong Hua quiere cocinar para ti, señorita Rong Su,
Por eso fue a la montaña de atrás para recoger brotes de bambú. Yizhou, ve a buscarlos ahora mismo, así puedo hablar con la señorita Rong Su a solas. Sí, me retiro. Señorita Rong Su. Eres invitada, no te quedes parada. Ven, siéntate aquí. Escuché a Yizhou decir que
Eres la jefa de la Pandilla Kongzi de la Ciudad Longyin, te preocupas por todo de la ciudad, has sufrido mucho a lo largo de los años. ¡Inútil! Efectivamente tienes el mismo carácter de tu padre. Has estado pensando mal desde niña. Te dejo castigada arrodillada, pero haces cosas a escondidas todo el día.
¿Qué hay en tu cabeza? He cumplido con la petición de Ming Zun. En la competencia, claramente derroté a cinco personas. ¿Por qué me tiene que castigar? ¿Te atreves a responderme? ¿Sabías que esta persona en el dibujo pudo derrotar a diez personas cuando era igual grande como tú? Sólo derrotaste a cinco personas,
Y estás orgullosa de ti mismo. La señorita Rong Su está a cargo del poder importante en la Ciudad Longyin, no sé ¿qué pasará si te sales? ¿Por qué pregunta eso? Simplemente no sé si en el corazón de señorita Rong Su, ¿es más importante la Ciudad Longyin o la relación que tiene con Yizhou?
Tal vez no haya conflicto entre los dos. Hay una cosa que quiero preguntarle. ¿No sé cómo expulsó el veneno del cuerpo teniendo el contraataque de la perla Chihua? Señorita Rong Su es realmente directa. Parece que esta visita al sur, es para investigar sobre este asunto. Correcto. También espero que usted sea honesta.
Tengo mi propio remedio. Si la señorita Rong Su tiene la habilidad, podrá encontrar la respuesta por sí misma. La perla Chihua le pertenece a la Ciudad Longyin. ¿No teme que el dueño de la ciudad le arruine su vida? Si me atrevo a usar la perla Chihua,
Significa que no le temo a la coerción de la Ciudad Longyin. Aun sin el antídoto de tu padre, puedo estar a salvo. Ciudad de Longyin, la perla Chihua, ¿ realmente son tan importantes ante los ojos de señorita Rong Su? No importa cuántas desgracias hayas experimentado en el pasado, sólo al soltarlo,
Puedes soltarte a ti misma y salvarte. No tiene nada que ver con el poder y la posición. ¿A qué se refiere con sus palabras, jefa? De hecho, Yizhou tiene personalidad suave, siempre ha sido indulgente con toda la gente de su alrededor, y obtuvo el amor de todos. Parecía estar contento,
Pero nunca abrió la puerta de corazón. Hasta que tú apareciste. Eres competitiva, esperas que todos te admiren y te teman. Pero lo que realmente quieres en tu corazón es ser amada y ser cuidada. Sus dos personalidades se ven muy diferentes, pero en realidad, son muy similares. Sólo a Yizhou puede aceptar
Tu talento y arrogancia, porque le importas. Así que no importa cómo seas, él puede aceptarte. Y ahora, lo más importante es que no puedes pasar tu propia barrera. Hace frío. Estás despierta. ¿Por qué te caíste también? Vi que estabas a punto de caer, no pensé en nada,
Sólo pensé que no puede dejar que nadie te haga daño, entonces salté contigo. No esperaba caer en este lugar. ¿Cuánto tiempo estuve inconsciente? Casi una hora. Cuando estabas desmayada, busqué en los alrededores y descubrí que esto es una cueva. Debería ser que accidentalmente tocaste algo cuando caíste. Este lugar es demasiado escondido.
He estado en el Pabellón Lingxu durante tantos años y ni siquiera sé que existe un lugar así. ¿Cómo salimos? Este no es una cueva muerta, la pared posterior está grabada con los métodos mentales de poder interior. Antes alguien tuvo que haber practicado aquí. Practicar energía a aire. Practicar aire a espíritu.
Practicar espíritu a vacío. Practicar vacío y unir moralidad. ¿Qué significan? Para alcanzar el límite del vacío, tienes que guardar lo tranquilo en el corazón. Transmitir el aire en un ciclo sin fin, sin interrupciones. Tengo que volver y estudiar esto con mi madre. Si realmente se puede usar este método
Para aliviar la enfermedad de resfriado de ustedes dos, será mejor, porque el frío impide el frío. Hace mucho frío aquí, quizás se pueda plantar la perla Chihua acá. Correcto, este lugar es adecuado para plantar la perla de Chihua. Por cierto, además de sus discípulos comunes, ¿hay otros extraños que también están aquí?
El Pabellón Lingxu está vigilado estrictamente por todo el año, es imposible que entre algún extraño. ¿Por qué? Eso es raro. La persona que me quería matar no parece ser persona del Pabellón Lingxu. ¿Pero por qué aparecería aquí? Incluso si no me dices esto, investigaré cuando salga. Encontremos una manera para Salir pronto.
¿Qué le pasó a jefa? La jefa se comenzó a sentir mal de repente. La he ayudado conel Qi. Pero, esto sólo se puede aliviar su dolor por unos momentos. ¿Dónde están Yue y ellos? Busqué por todas partes, pero no encontré al jefe joven ni la señorita Rong Hua. Yizhou, ven, ¿dígame, jefa? Él…
No es necesario preguntar, hazlo como digo. Pero su salud… Protegeré el pabellón por ti aquí. Pero soy una persona impaciente. Debes devolverte antes de que oscurezca. Me voy. Señorita Rong Su, gracia por tu ayuda hoy. No hay de qué, no tiene que agradecerme. Es mejor que descanses tranquillamente. Su fuerza interna
Es exactamente la misma que las artes marciales de la Secta Ling, ¿qué tiene que ver esta persona con Mo Huan? Ten cuidado. ¿Jefe joven? ¿Señorita Rong? Hay sonido al frente, no debe estar lejos de la salida. Sigamos el sonido. Siento mucho frío. ¿Qué es eso? Voy a ver. Mantente atrás de mí.
¿Por qué hay cadáver aquí? Ten cuidado. ¿Por qué está tan frío este cadáver? El frío en esta cueva probablemente es transmitido por este cadáver. Este antepasado es frío nativamente, distinto a la gente común. De seguro, esos métodos mentales en la pared también fueron grabados por él. Enterraremos los restos del antepasado. Antepasado,
Tenemos la suerte de estar aquí para encontrarnos con esos métodos mentales, le agradecemos mucho. Hay una salida aquí. Vamos a ver. ¿Señorita Rong? ¿Jefe joven? ¿Señorita Rong? ¿Jefe joven? ¿Jefe joven? ¿Señorita Rong? ¿Jefe joven? ¿Jefe joven? ¿Señorita Rong? ¿Jefe joven? ¿Señorita Rong? ¿Jefe joven? ¿Señorita Rong? ¿Señorita Rong? ¿Jefe joven?
¿Señorita Rong? ¿Jefe joven? ¿Jefe joven? ¿Señorita Rong? ¿Jefe joven? ¿Señorita Rong? ¿Jefe joven? ¿Jefe joven? ¿Señorita Rong? ¿Señorita Rong? ¿Jefe joven? ¡Dios mío! Hua. Eres realmente menos valiente ahora que cuando eras niño, sólo te toqué y te pusiste así. ¿A dónde fueron hoy? Estaba muy preocupado. Perdón por hacerlos preocupar. Estamos bien.
¿Estamos bien? Debo investigar bien este asunto cuando regrese, y encontrar a esa persona. La persona que busca fue traída por la jefa. Yo, Jingyuan, tengo la conciencia, ¿qué error tengo que admitir? Te consideras demasiado intachable. El Pabellón Lingxu no te pidió que admitieras tu error. La Señora me ordenó que
Te llevara para afuera personalmente. No conoces el carácter del jefe joven, si no te vas ahora, no podrás irte. ¡Qué jefe joven! No merece el apellido Nalan en lo absoluto. Si dices una palabra más, te mataré. Jefe joven, nosotros, los de la familia Nalan, nunca le hemos temido a la muerte.
Como estás decidido a proteger a la gente de la familia Rong, entonces hoy uno de los dos tendrá que morir. Bien. Gracias por ayudarme, señorita Rong Su. Jefa, no tiene que ser tan cortés. Es sólo que, aunque usted y Rong Hua ambas sufran de la enfermedad de resfriado,
Usted ha practicado artes marciales extraordinarios. Parece que cuando la jefa era joven, debió haber tenido algunas aventuras. La señorita Rong Su se ha preocupado por todo al llegar al Pabellón Lingxu, ¿ha encontrado algo? Efectivamente, no hay nada que se puede ocultar a la jefa. Realmente tengo dudas, pero sólo es curiosidad
¿el Pabellón Lingxu es tan misterioso como se dice en la sociedad? ¿Y qué tipo de heroína es la jefa? Es una pena que todavía no pueda comprenderla. Parece que todavía necesito muchas experiencias. ¡Hermana! ¡Señora! Hermana, regresamos. Muy bien. Le reporto, Señora, el jefe joven y señorita Rong
Cayeron accidentalmente en una cuevaal recoger brotes de bambú de primavera en la montaña trasera. No se hicieron ningún daño. Pues me alivia. Ahora que Rong Hua ha regresado sana y salva, me iré primero. Yizhou, primero ve con la señorita Rong Su. Gracias Señora. ¿Estás herida? No he manejado bien el asunto con Jingyuan.
Señora, no tienes que culparte a ti misma. Estoy bien. El hermano Lu me acabó de informar toda la historia. Además, tuvimos una ganancia inesperada esta vez, gracias al amigo Jingyuan. Dímelo con detalles. Señora, lo diré más tarde. Ahora sólo usted puede salvar la vida de Jingyuan. ¡Pare! Jefa. ¿Por qué no los detuviste?
Ustedes dos son demasiado irrelevantes, y no saben qué es lo más importante. ¿Cuánta sangre derramó la familia Nalan para protegerlos? ¿Es sólo para que puedan desahogarse? Nuestros enemigos actuales son la Secta Ling y Mo Huan. El asesinatp de la familia Nalan por Rong Jingfeng fue todo provocado por Mo Huan.
¿No debería matar a Rong Jingfeng de acuerdo con sus palabras? Tiene en sus manos, a cientos de vidas de nuestra familia Nalan. Por supuesto que tenemos que vengarnos. Pero no ahora. Además, Rong Hua no tiene nada que ver con los rencores de nuestra generación. Ella salió de la Ciudad Longyin
Y ha ingresado a nuestro Pabellón Lingxu. Ella se casará con Yue en el futuro y será parte del Pabellón Lingxu, esto no tiene nada que ver con la Ciudad Longyin ni Rong Jingfeng. Como lo ha dicho claramente, yo, Jingyuan, no tengo más nada que decir.
Quizás mis artes marciales no están a su nivel, pero nunca admitiré que él es el líder de nuestra familia Nalan, aun si lleva sangre de la jefa. Yo, Nalan Yue, no necesito la aprobación de nadie. Sé lo que puedo hacer y lo que no puedo, eso lo tengo en claro. Yue. Jingyuan,
Viniste a nuestro Pabellón Lingxu, y lastimaste a nuestra gente y andas diciendo cualquier barbaridad, te estás pasando, ¿no? Vete conmigo lo más rápido posible. Tú eres… Me preocupa que seas arrogante y actúes imprudentemente. Madre, ¿cómo que estoy actuando imprudentemente? He cambiado. Sólo quería darle una lección, nunca pensé en matarlo. Jingyuan es terco,
Sólo piensa en venganza, no escucha más nada. Por cierto, madre, te llevaré a un lugar. ¿A dónde me vas a llevar? Hay muchas reglas en el Pabellón Lingxu, ¿por qué no me tapas los ojos ahora para ser controlada por ustedes? Aquí es el lugar donde jugaba cuando era niño.
No es el lugar escondido del Pabellón Lingxu. Sólo Lin Jing y yo conocemos el camino hasta aquí. Así que esta es mi posesión personal. Como es mi posesión personal, la compartiré contigo. Te estás volviendo cada vez más bueno con las palabras. ¿Estás realmente dispuesto a irte conmigo? ¿No te importa el Pabellón Lingxu,
Que es donde te criaste? Ya tienes respuesta en tu mente sobre lo que mencioné la última vez, ¿no? Aún no he aceptado, no seas demasiado orgulloso. Además, incluso si estuviera de acuerdo, primero tendría que regresar a la Ciudad Longyin y tendría que hablarlo con el dueño de la ciudad… Te entiendo.
Hoy al anochecer, nos reunámonos en el río y salimos juntos, ¿de acuerdo? ¿Y si no voy? Si no vienes, te esperaré junto al río este día de cada año en el futuro hasta que llegues. Madre, llegamos. Resultó estar aquí… He estado buscando este lugar durante muchos años, finalmente obtuve resultados. Madre, ¿ha estado
Buscando esta cueva todo este tiempo? Tu padre me mencionó que los antepasados de la familia Nalan habían descubierto una cueva y habían practicado aquí. Tomé a los descendientes de la familia Nalan a huir hasta acá. Primero porque la montaña aquí es empinada y propicia para el ocultamiento. Segundo porque esta cueva es fría.
Lo busqué durante tantos años, pero no lo había encontrado, pensé que esta podría ser una leyenda de la familia Nalan. Parece que Hua y yo adivinamos mal. Este antepasado no no es nativo de huesos fríos, resulta que él se retiró y se quedó aquí para practicar, usaba el frío de acá para
Abrir los meridianos de su cuerpo, y aprendió de la esencia de los métodos mentales del poder interno que están escritos en la pared. Es un regalo del cielo que tú y Rong Hua hayan encontrado esto por casualidad. En este caso, este antepasado es un antepasado de nuestra familia Nalan. Esta cueva
Es probablemente la existencia más oculta de nuestro Pabellón Lingxu. Es mejor no mencionarle este asunto todavía a los discípulos del pabellón por ahora. Después, enterraré los restos de este predecesor. Bien. Cuidado, Cuidado con las piedras de la tierra. ¿Qué truco estás jugando? Ahora, ¿a qué lugar secreto me llevarás? No te preocupes. Llegamos.
Es realmente un paisaje impresionante. Vamos. ¿Fue tu idea traerme o fue idea de la jefa aquí? Fue mi idea, quiero ver a mi hermana. Parece que la gente del Pabellón Lingxu te trata muy bien, no te tratan mala ni te intimidan. La señora y la gente del pabellón me trataban muy bien. Hermana.
¿Qué es esto? Fui herida accidentalmente por mi práctica. Ven, eres una tonta desde la infancia. Ni sé por qué el dueño de la ciudad es tan excéntrico contigo. Justo porque soy un poco estúpida, por eso padre tiene que cuidarme más. Tú siempre actúas de buena manera,
Por eso los mayores no tienen la necesidad de preocuparse por ti. ¡Hermana! ¡Duele! Listo, este medicamento te lo dejaré contigo, recuerda aplicártelo con frecuencia en estos días. Ese niño Lin Jing siempre dice algo yno lo cumple. Parece que no te ha cuidado bien en lo absoluto. Esta herida realmente valió la pena.
Esta es la primera vez que me tratas tan bien. No esperaba que en realidad te preocupas por mí. No seas demasiado orgullosa, sólo no estoy acostumbrada a ver a nadie intimidar a la gente de la Ciudad Longyin. Además, ¿cómo nuestra familia Rong puede dejar que otros nos acosen como quieran?
Esta vez que viniste al Pabellón Lingxu, el hermano Lu ha sido sincero contigo, todos lo notamos. Hermana, en tu corazón… Pero si me voy con él de verdad, ¿qué va a hacer la Ciudad Longyin? ¿Qué va el dueño de la ciudad? Y tía, y los discípulos de la Pandilla Kongzi. Hermana,
Si me tratas como hermana de verdad, escúchame, dejar ir no es escapar, la responsabilidad y la emoción no entran en conflicto. Padre tiene el mismo corazón para ti y para mí, también espera que puedas encontrar tu propia felicidad, con una buena persona para pasar toda la vida juntos. ¿Quieres que no quiero
Irme con la persona que amo y vivir oculto fuera de la sociedad? Pero ahora la Ciudad Longyin… ¿Qué pasó con la Ciudad Longyin? ¿Ha pasado algo? Nada. No pienses de más. Hermana, dijiste… La Ciudad Longyin nos tiene al dueño de la ciudad y a mi, ¿de qué tienes que preocuparte?
Sólo tienes que preocuparte por vivir tu vida aquí con Lin Jing, si realmente puedes envejecer felizmente con él, entonces te creeré la gran verdad que dijiste justo ahora. Señorita mayor Rong, Xuan Ye, el que vino contigo, está esperando afuera del Pabellón Lingxu, dice que hay algo extremadamente importante que informarte. ¿Dónde está? Llévame.
Iré contigo. Quédate descansado, no te metas conmigo. Vamos. Jefa. [Se propagan rumores,] [ahora todos saben que la Ciudad Longyin fue atacada] [y que la perla Chihua fueron destruidos, retorno rápido.] ¿De dónde salieron esas noticias? Aún no he podido encontrarlo, pero ya hay rumores en la sociedad,
Están diciendo que la Ciudad Longyin fue atacada, y que todas las perla Chihua han sido destruidas. Jefa, ¿es verdad? Inmediatamente envía a alguien a la Alianza Xiaoxue a pedir ayuda, asegúrese de bloquear todas las noticias. Sí. La sociedad, está a punto de cambiar. Jefa, ¿deberíamos decirle a la señorita menor?
El Pabellón Lingxu es poderoso en la sociedad, quizás nos pueda ayudar a la Ciudad Longyin. El cambio rápido de la sociedad pasa en solo un momento. Lu Yizhou y yo… Jefa. De seguro tienes algo que resolver por eso no viniste a la cita. Rong Su,
Hay demasiadas personas y cosas que no puedes dejar ir. No sé cuándo puedo ser una parte de esas personas. Dije que si no vienes hoy, entonces el mismo día de cada año, te esperaré aquí hasta que llegues. Nunca pensé que después de todo, falté a mi cita, pensé que
Podía irme junto a ti, así pasar el tiempo día a día jugando ajedrez y bebiendo un trago, olvidándonos de todos los problemas de la sociedad. Pero… si tú y yo estamos predestinados, en ese entonces, traeré esta pieza de ajedrez de nuevo conmigo, y me iré contigo. Lu Yizhou, hoy te he fallado,
No sé si las palabras que dijiste se cumplirán o no.