ESPSUB [Madrastra invencible] | EP01 | La chica viajó a la antigüedad | Traje Antiguo/Comedia |YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email:YoukuGlobalConnect@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. ♪Soplaba una brisa fresca y yo estaba mirando hacia el río♪ ♪Enciende el fuego y mira cómo el humo se eleva y se acumula♪
♪Quiero quedarme en este momento para siempre♪ ♪Mira el puente y escucha el río♪ ♪Ojalá pudiera sostener la luciérnaga en la vid para siempre♪ ♪Ilumina nuestras figuras junto al río♪ [Madrastra invencible] [Adaptado de «Salto en el tiempo: de actriz a madrastra malvada» de Chi Jinyin] [Episodio 1] Fuera… Escapar. Prepárate para disparar. Prepararse. Callar.
Acción. Ahora, has lastimado a mis hijos. No te dejaré ir. Cortar. Perfecto. Sra. Yue. Buen trabajo. ¡Acordamos engañarlo! Todos. Prepárate para la siguiente escena. Cambia de escena. Director. Bueno, no estoy seguro de mi desempeño. Deberíamos hacerlo de nuevo. Por supuesto. Tú decides. Todos. Volvamos a filmarlo rápidamente. Aquí vamos. Lo tenemos. Hecho.
Recuerda engañarlo. Obtuvo el papel principal? Es una conocida actriz de acción. Entonces, ¿por qué quiere interpretar a mamá? Su sugar daddy le dio el papel. Tiene mal carácter. Pobres habilidades de actuación. Y siempre se da aires. Ella piensa que es una superestrella. Cortar. Has hecho un muy buen trabajo. Sra. Yue, ¿qué piensa? Director.
Creo que sería mejor si bajara un poco el ritmo. ¿Podemos hacerlo otra vez? Bien. Entonces inténtalo de nuevo . Reproducirlo. Chi Yue. No lo fuerces demasiado. Dijiste que tenía mal carácter. No debo molestarme. Ahora, has lastimado a mis hijos. No te dejaré ir. No te dejaré ir. Di tus líneas mientras disparas.
¿Lo entiendes? ¿Deberíamos tener un ensayo? Director. Sra. Yue, ahí está. Estos son tres pequeños actores. Encontrarse. ¿Hola, cómo estás? Mi nombre es Chi Yue. Voy a hacer de tu madre. ¿Te llamo Chi Yue o mamá? ¿Eres estúpido? Tienes una madre. Señora, por supuesto. La menor de 25 años es una señorita joven.
Más de 25 años, señora. Entonces, señora. Tengo chocolate. ¿Quieres algo? Hemos crecido. No caeremos más en ello. Sí, señora. Los dulces son malos para los dientes. Señora. ¿Ni siquiera lo sabes? Sra. Yue. Estos niños son brillantes. El espectáculo va a ser un éxito. Charlen, chicos. Estas son molestias de triple dosis. Señora.
¿Qué dijiste? Dije que eres linda. Sra. Niu, estos niños habían estado charlando sin parar. Muy molesto. Mi. Más tedioso que una escena de acción. Te lo estoy diciendo. Nunca tendré un bebé en mi vida. Está bien. Toma una siesta si estás cansado. (un eclipse lunar total) (que ocurre una vez cada década) Señora. Danos algo de comida, por favor. ¿Por qué? Tu madrastra está muerta. Le compré un ataúd. ¿Cómo puedo darme el lujo de alimentarte? Llevamos dos días pasando hambre. ¿Nos vas a matar de hambre? Zixi, cómelo. Mocoso. Me robaste. Li Si. Ponlo en la leñera. Ziqiang, vámonos. ¡Déjalo ir! Hermano. Hermano.
Estás llorando de nuevo. ¡De nuevo! Ustedes siempre están llorando. ¡Detener! ¡Muy molesta! No llores. No golpees a mi hermana. No volveremos a pedir comida. ¿Está bien? Hermano. ¡El ataúd se mueve! ¡Oh, no! ¡Ella nos está persiguiendo! ¡Fantasma! ¡Fantasma! ¡Correr! ¿Lo que está sucediendo? ¡Nos está persiguiendo! ¿Qué? ¿Donde está esto?
Tú también estás aquí. ¿Dónde está el director? ¿Todavía estamos en el rodaje? ¡Solo pudiste salir cuando llegamos a la fosa común! ¿Por qué sales ahora? ¿Qué? ¿De qué estás hablando? ¿Quién eres? ¿Eres tonta? Ve… No me toques. Chi Yue. Hicimos un trato. ¿Pero quieres retractarlo? ¿Qué diablos está pasando? ¿Dónde estoy? Chi Yue.
¿Por qué? Déjame ir. ¿Qué estás haciendo? Deja ir a mi esposa. Tu esposa. No. Deben estar actuando. ¿Dónde está la señora Niu? Sra. Niu. Sra. Niu. Ella nos está persiguiendo. Las aguas residuales servirán. Sra. Niu. Ve al baño. Voy a ir al baño. ¡Disparates! ¿ Alguien puede decirme qué está pasando aquí?
Sé que ella no es un fantasma. Aquí. Tómalo… ¿ De qué equipo eres? Viértelo sobre ella. ¿Cuál? Viertalo. Ahora. ¿ Qué hice para merecer esto? ¿Verdadero? Dedicado. No. Ella tiene una sombra. Ella no es un fantasma. ¡Por supuesto, idiota! Ahora soy yo el que quiere morir. Cariño. Cariño. No entres, cariño. Qué asqueroso.
Cariño. Lávate antes de entrar, cariño. Estos extras son muy buenos actuando. [Pueblo Xikong] Estoy empezando a pensar que no es un set. Madre. ♪A medida que pasan las estaciones, también pasa el tiempo♪ ♪Enciende una vela por la noche♪ ♪No hay certezas absolutas cuando se trata de causa y efecto♪
♪Es difícil dejar ir esos recuerdos♪ ♪Si tan solo esta vela♪ ♪Podría ilumina mi mezquino pasado♪ ♪El cálido sol por delante♪ ♪Me dijo que había esperanza♪ ♪Si este calor podía ayudarme♪ ♪Recuperarme de una herida terrible♪ ♪La vida es tan larga, ¿por qué no dejarla ir?♪