[Sub Español] Amor Bajo la Luna Llena Capítulo 23 | Love Under The Full Moon | iQiyi Spanish
[Programa con subtítulos en español] [Amor bajo la luna llena] [Episodio 23] Xuanhe. No eres digno de ser mi hijo. Vete. Bien. Tampoco quiero ser su hijo. Hace mucho tiempo que he descargado Familia en Línea en su celular. Nunca la abre, ¿no? [Wei Xuanhe El segundo premio] Esto no es lo que quiero.
Lo que quiero es tus buenos resultados educativos. Mayor Wei, es la hora de tomar medicinas. Espera. Mayor Wei. ¿Le trato a Xuanhe exigente en exceso? No lo sé. Pero no importa lo que digan los demás, como padre usted debe ser el primero en apoyar al hijo, ¿no? Mayor Wei. Tengo que trabajar.
¿No creen que la estrategia de juego de esta persona es muy parecido a la de Wen Te? ¿Lo descubren tan rápido? Xiaodong. ¿Te caíste en el inodoro? ¡Tanto tiempo! Ti…tío, te…termino pronto. No puedo aguantarlo. ¡De prisa! Enseguida. De prisa. No puedo aguantarlo. ¡Ahora, tío! Limpio el culo. ¡Voy! Tío.
¿Llevas una computadora al baño? Eh… Por eso llevas tanto tiempo en el baño. Parece que anoche me resfrié. ¿De verdad? Creo que este anónimo debe ser Wen Te. ¿Qué crees? ¿Sí? Contesto al teléfono. Xiaodong, ¡Mira la noticia! Hay información sorprendente. Noticia. El destacado académico de la ciudad, Wei Guopeng
Apoya públicamente el producto de su hijo, Wei Xuanhe. Familia en Línea No sólo lo usa personalmente, sino también se lo recomienda activamente a sus amigos. Como un sistema inteligente de asistencia sanitaria a domicilio, Familia en Línea que se ha discutido tanto desde su lanzamiento, se ha ganado al instante
El respaldo de muchas celebridades. Hola a todos. Soy Wei Guopeng. ¿Por qué faltó a su palabra? El producto Familia en Línea de Interconexión de Nubes Parpadeantes Co. es un sistema inteligente de gestión de la salud. Es un producto muy conveniente y seguro. Recomiendo sinceramente este producto que se preocupa por su salud
A todas las personas que padecen enfermedades y al público en general. Hola. Hola. Queremos buscar al tío Wei. Disculpen. El mayor Wei no está disponible para recibir visitas en este momento. Mayor Wei. Mayor Wei, ¿qué te pasa? Mayor Wei. Mayor Wei. Mayor Wei. No la toquen. ¿Qué pasó? Tío Wei.
[Tomó una cantidad excesiva de medicinas Tome medicinas ahora mismo] Tomó una cantidad excesiva de medicinas. Tome medicinas ahora mismo. Llama a una ambulancia. Vale. Ven a echar una mano. Lo que dijo el médico es que tío Wei había tomado la medicina equivocada. Es verdad. Nadie pensó que
El error del sistema de Familia en Línea le sucediera al mayor Wei. Sea como sea, espero que cuando Wei Xuanhe se entere de esta noticia, puede dejar lo que está haciendo. De todo modos, Wei Xuanhe no dejaría a su padre solo. El mayor Wei ya está bien. Hoy, muchas gracias a ustedes.
Me asusta mucho. Me alegro de que esté bien. Nos vamos. Cuide bien al mayor Wei. Vale. Voy a cuidar bien al mayor Wei. Adiós. Les dejo. Entra. Vale. Gracias, gracias. Chuxia. Chuxia. Chuxia. El universo. Por favor, no lleves a Chuxia de mi lado. Chuxia. Xiaodong. ¿Cómo está Chuxia? ¿Qué dijo el médico?
El médico no encontró nada. Pero profesor Chen dijo que la última onda gravitacional que afectaba a Chuxia pasaría por la Tierra en un futuro próximo. Probablemente sean sus últimos momentos. Xiaorui. Tenemos que celebrar la boda lo antes posible. Lo ante posible. Chuxia. Chuxia. Chuxia, ¿qué te pasa? – Señor Lei. – Chuxia.
Chuxia. ¿Qué te pasa, Chuxia? Señora Lei. Chuxia. Chuxia, no se preocupe. Chuxia ya está bien. El médico dijo que Chuxia sólo está demasiado cansada. Descansa unos días en el hospital, se recuperará. ¿Por qué está demasiado cansada? – Chuxia. – ¿Está bien? Está bien, está bien. Chuxia. No me asustes, Chuxia. Chuxia, ¿cómo…?
Ta has despertado. Te has despertado. Chuxia. ¿Por qué hay tantas personas? ¿Me celebran el cumpleaños? Sí. Te celebramos el cumpleaños. No digas tonterías. Pues canten la canción de cumpleaños. ¡Qué tonta eres! Me asustó mucho tú. En el futuro… Me he despertado, ¿no? Vale, vale. Bien. Hija mía, nos asustó mucho. Bien.
No me asustes más. [Centro de Astrofísica de la Universidad Tongcheng] ¿La centrifugadora está preparada? Sí. La temperatura es noventa y seis grados. Si la supera, deben detenerla. Profesor. Xiaodong. Profesor Chen. ¿Se puede reparar la máquina rápidamente? A lo mejor, Chuxia no puede esperar mucho tiempo. No te preocupes. Haré todo lo que pueda.
Haré todo lo posible para que Chuxia vuelva con seguridad a hace diez años. Debe ser lo antes posible. ¿Qué significa que Chuxia va a volver a hace diez años? ¿Qué significa que no puede esperar mucho tiempo? ¿Qué pasa? Voy a introducir los datos. Vamos. Xiaodong. Este es el anillo de bodas
De tus padres. Lo llevo conmigo como un amuleto. Hoy te lo doy. Creo que ahora es el momento perfecto. Gracias. Tía. [El destacado académico de la ciudad, Wei Guopeng está en el hospital.] ¿Por qué el sistema es tan inseguro? Es verdad. Ya aparece errores. ¡Qué peligroso! No lo usaré. Vamos, vamos.
Siempre hay gente que hace productos tan inescrupulosos. Actualmente está en el hospital para recibir tratamiento. La situación del señor Wei Guopeng no es el único caso. Un gran número de usuarios de Familia en Línea sufren la misma situación. [El destacado académico de la ciudad, Wei Guopeng está en el hospital.]
Según la información recibida, el director ejecutivo, Wei Xuanhe de Interconexión de Nubes Parpadeantes Co. ha estado utilizando varios medios para encubrir los defectos de su producto. Actualmente se está preparando una demanda colectiva por parte de los usuarios perjudicados. Ya sale el señor Wei. Señor Wei. Señor Wei. Señor Wei, hace poco,
El departamento de Interconexión de Nubes Parpadeantes Co. anunció que la compañía abandonaría su cotización. Señor Wei tiene cosas muy importantes que manejar. Por favor, váyanse inmediatamente. Señor Wei. Los inversores no sólo retiran los fondos sino que piden recompensas. ¿Usted…? ¿Usted puede contestar? Señor Wei, contéstelo. Por favor, abran paso. Xuanhe. Hermana Qin Yue.
– Hermana Qin Yue. – Wei Xuanhe. Hermana Qin Yue. Xuanhe. ¿Estás bien? Levántate, levántate. Estoy bien, realmente estoy bien. Estoy bien. No persigas, hermana Qin Yue. Bueno, te digo una buena noticia. Hasta ahora he recibido once llamadas. Todas son para preguntar por la cancelación del contrato. Además hay cinco compañías que
Nos envían directamente el contrato. Si quieres, firmarán el contrato enseguida. Tengo que decir que son muy buenas condiciones. ¿Cuándo dije que rescindiría el contrato con Interconexión de Nubes Parpadeantes? ¿Decidiste tú a publicar? No. Sólo publiqué un emoji de… en los momentos de WeChat, y luego todos me llamaron. Ahora todos saben que
Esta vez Interconexión de Nubes Parpadeantes Co. realmente no va a funcionar bien. Borra la publicación en los momentos de WeChat. En serio, hermana Qin Yue. ¿De verdad quieres seguir trabajando con Wei Hexuan y luchar juntos con Interconexión de Nubes Parpadeantes? Hermana. ¿Estoy loca o estás loca? ¿Todavía no lo puedes dejar
A Wei Xuanhe? Vamos. Médico. ¿Cómo está mi padre? Afortunadamente, fue traslado al hospital. y rescatado a tiempo. Ahora tu padre ya está fuera de peligro. Pero esa señora dijo que el paciente había estado usando el sistema de Familia en Línea. Recientemente nuestro hospital ha recibido muchos pacientes de la misma situación. Espero que
No vuelva a usar el sistema. Vale, médico. Padre. Xuanhe. ¿Cómo estás? Has venido. Desde que te fuiste aquel día he pensado que sí tuve demasiadas críticas exigentes contigo desde eras niño. Como padre realmente yo soy un fracaso. Como esta vez, originalmente quería apoyarte, pero te hice un flaco favor.
De hecho, la identidad de padre no significa que todos son correctos. Pero hasta ahora acabo de entenderlo. Lo siento. Hijo. Quiero decirte. Si cometes un error, admítelo y arrepiéntete, tu familia estará contigo para siempre. Vale. Bienvenidos. Entre y eche un vistazo. Señor. ¿Qué estilo de zapatos quiere usted? Se lo recomiendo. Bien. Xuanhe.
Volvemos a quedar en vernos acá. ¿Es mi contrato de anulación? Tómalo. ¿Qué quieres decir? Si tomas este contrato, no necesitas pagar la sanción porpor incumplimiento de contrato. No lo tomo. ¿Quién dice que quiero anular el contrato? Soy la principal presentadora de Interconexión de Nubes Parpadeantes Co. Nadie puede ocupar mi puesto. Qin Yue.
Acá es donde nos encontramos por primera vez. Te prometí que haría convertirte en la presentadora más famosa. Pero ahora la compañía no puede ofrecerte una mejor plataforma. Entonces, tómalo. En el futuro puedes ir donde más quieras a desarrollar tu carrera. Xuanhe. No te pongas así. Si es por
El problema de Familia en Línea, creo que podemos resolverlo. Si eres inteligente, tómalo enseguida. Actualmente Familia en Línea sí tiene problema, pero podemos enfrentarlo juntos. Si lo enfrentamos juntos, seguramente se podrá resolver. También confío en que tío Wei seguirá apoyándote. ¿No me entiendes? La compañía ya no te necesita. No eres útil
Para la compañía. Sé que lo que has dicho no es realmente lo que quieres decir. Sólo temes que me arrastra Interconexión de Nubes Parpadeantes Co. Pero no lo temo. No lo temo. ¿No entiendes el lenguaje humano? Pues déjame ser más franco contigo. Qin Yue. Nunca me habías gustado hasta ahora. Estás conmigo
Por tu propia ilusión. Soló estoy jugando contigo. Ahora me he cansado de jugar. Me he aburrido. Deja de molestarme. ¿De acuerdo? ¿Crees que con unas pocas palabras puedes deshacerte de mí? Subestimas demasiado mi amor por ti. No necesito tu amor. En este momento, te he despedido de la empresa. Nos despedimos. Wei Xuanhe.
Te digo. No puedes deshacerte de mí. No importa lo que pase, yo estaré a tu lado, y cargaré contigo. No puedes deshacerte de mí. Me invitas a encontrarme acá. ¿Qué quieres? ¿Quieres reírte de mí? ¿Quieres insultarme para celebrar tu propia victoria? Quiero ayudarte. Dame todos los datos. Voy a arreglar los errores.
Esto puede reducir al mínimo el perjuicio a los usuarios. También te puedo ayudar a expiar tus pecados a todo el mundo. Además, no quiero ninguna mancha en la herencia intelectual de mi padre. ¿Eres tan amable? No todo el mundo vive sólo para el beneficio. Estoy seguro de que si mi padre estuviera vivo,
Habría hecho lo mismo. No pensé que realmente lo perdería todo. [Sistema de gestión central de Familia en Línea] Esta es la clave de la base de datos de la compañía. Gracias. Déjame ver. ¿Estás preparado? Sí. Esta es la verdad que tenía que decir a todos hace diez años. Ahora puedo confesarla.
Así puedo dormir bien. Xuanhe. Padre. Tío Wei. Iré pronto. Padre. Cuando empiece la transmisión, admitiré todos los errores que he cometido en los últimos diez años. Pero esto le traerá, y traerá a la familia Wei, un montón de problemas. De verdad lo siento. No hice que se sintiera orgulloso de mí,
Sino que avergoncé a la familia Wei. Lo siento mucho. Pero sean cuales sean las consecuencias de esto, decidí enfrentarlo todo y asumir mi responsabilidad. Xuanhe. Ya eres mi hijo orgulloso. La culpa es mía por despertarme demasiado tarde. En el pasado te hice demasiado perjuicio. Pero a partir de ahora, pase lo que pase,
Estaré a tu lado. Bien. Padre. Cuando termine todo, voy a reformarme y empezar mi vida de nuevo. En el futuro, debo ser el verdadero hijo de Wei Guopeng por mi propia fuerza. Además, en el futuro debes hacer lo que realmente quieres y hacer realidad tu propio sueño. No quedes atrapado por
Las esperanzas que otros han depositado en ti, incluido yo. Lo que quiero es tus buenas notas. Hazlo. Vale. Xuanhe. Señor Wei. Señor Wei. ¿Todo listo? Sí. Empezamos. Xuanhe. Ánimo. Estaré a tu lado. Hola a todos. Soy Qin Yue. [¿Por qué se disculpó?] Hoy el fundador [¿Toda la responsabilidad legal?]
Y director ejecutivo de Interconexión de Nubes Parpadeantes, Señor Wei Xuanhe [Me quedo mirando qué pasa.] va a responder públicamente a todo lo que ha ocurrido recientemente. [¿Pude la gente volver a la vida con la disculpa?] [Por fin se ha publicado.] Hola a todos. Soy Wei Xuanhe.
[Han tenido que esperar diez años para recibir una explicación.] Primero, quiero pedir perdón a todos los usuarios de Familia en Línea. [Mi corazón está con la víctima.] Asumiré toda la responsabilidad legal. [Diez años son tanto tiempo.] [Así que has estado gastando bien los dineros duranto estos diez años.] Al mismo tiempo,
También tengo una confesión que hacer al público [Se merece un fuerte castigo.] de hace diez años. Hace diez años, la disputa por los derechos de autor entre el Sr. Xu Weiyi y Xiaozhu Technology Co., Ltd. fue causada por mi codicia del momento. Robé a propósito la patente del Sr. Xu Weiyi
Las vendí a Zhao Yaoyang, uno de los accionistas de Xiaozhu Technology Co., Ltd. A cambio de esto me convertí en un accionista oculto de Xiaozhu Technology Co., Ltd. Después de Xiaozhu Technology Co., Ltd cotizó en bolsa, también adquirí una gran fortuna. [Elegante en apariencia e ignorante por dentro.]
Lo que quiero decir es que [Necesitan aplicar castigos estrictos.] Sr. Xu Weiyi nunca lo copió. Admiro su carácter y talento desde el fondo de mi corazón. Entonces, quiero disculparme solemnemente con el Sr. Xu Weiyi y su familia. [¿Y se le devolverá el dinero al autor?] Lo siento. Llevo diez años de retraso
Con esta oración. Lo siento de verdad. Asumiré toda la culpa. Pagaré el precio que merezco por todos los errores que he cometido. Con mi culpabilidad, compensaré con toda la vida. Xu Xiaodong. Lo siento. Xiaodong, ¿también has tomado la medicina equivocada?
[El director ejecutivo de Interconexión de Nubes Parpadeantes, Wei Xuanhe está bajo investigación judicial.] Según la información recibida, la autoridad de seguridad pública investigará y recopilará pruebas sobre los actos ilegales relacionados. Los actos constitutivos de delito se remitirán a la Fiscalía para su enjuiciamiento. Lo que le espera es el peso de la ley.
Xu Weiyi ha sido agraviado durante diez años, limpia su nombre hoy en día. Turing. Introduce la clave de la base de datos administrativa de Interconexión de Nubes Parpadeantes. Busca los cuadernos de mi padre de ese año. Analiza el código fuente de Familia en Línea. [Error en el análisis de datos.]
Error en el análisis de datos. Necesita ingresar una contraseña. Famlia en Línea utiliza el código fuente de mi padre de ese año. ¿Por qué necesita ingresar una contraseña? Razón desconocida. Si no la ingreso, no podré rectificar y ajustar [Error en el análisis de datos.] el sistema de Familia en Línea.
Puedo intentar forzar a descifrar . Pues fuerza a descifrar la contraseña. [Error en el análisis de datos.] Recibido. Error en el análisis de datos. Esto es la razón por la que fracasó Wei Xuanhe. Pero, ¿qué contraseña configuró mi padre? [Para Xiaodong, mi hijo.] Cartucho del juego. [Error en el análisis de datos.]
[Error en el análisis de datos.] [Éxito en el análisi de datos.] ¡Has conseguido! La contraseña es correcta. Empieza a analizar los errores del sistema. Xiaodong. Hola. Soy Papá. No sabía que podías estudiar el código fuente que dejé. Seguramente has mejorado mucho. No sé qué edad tienes ahora. ¿Has crecido?
¿Te has vuelto maduro y estable? Perdona a papá por no ser capaz de imaginar esa imagen. Porque mientras escribí estas palabras, estaba llorando hasta que quedarte dormido por perder un juego contra mí. Si en ese momento estoy contigo, te prometo hacer realidad un deseo. En caso de que lo niegue,
Puedes usarlo para chantajerame. Pero si no estoy a tu lado, lo que puedo dejarte sólo es unas palabras sin sentido de tu padre. Espero que aprecies la felicidad a tu lado, tengas una vida feliz y crezcas. Buen trabajo. Al final, cada momento en el que piensas en tus padres, es porque
Nosotrso también estamos pensando en ti. Es una carta del tiempo de un padre a su hijo. Para mi hijo, Xiaodong, Papá. Realmente hay muchos recuerdo acá. Chuxia. Tengo una cosa que decirte. Voy a decírtelo en voz alto con la alegría y el honor de victoria. Pero ahora sólo puedo confesártelo
De esta manera tan embarazosa. Yo soy Wen Te. Lo siento. Te lo oculto tanto tiempo. ¿Por qué? Ahora te presentas ante mí con una imagen más desinteresada y amable. Gracias. Mi buen amigo, Wen Te. También gracias a ti. El persona que más amo, Xiaodong. Ahora bien. No hay secretos entre nosotros.
Cuando era pequeña, cada vez que pensaba en mi madre, mi padre siempre me dijo que los enamorados no se separan, sólo cambiaran por otra forma de verse. Cada vez que piensas en la otra parte, es porque también piensas en ti. Por eso, ninguna cosa puede separarnos. Tú partes desde el verano,
Yo miro hacia atrás desde el invierno, nos encontraremos en otoño. Chuxia. ¿Quieres casarte conmigo? Sí. No te preocupes. Tengo una solución. ♫ Bajo el cielo nocturno ♫ ♫ Silenciosamente ♫ ♫ Se enterra la soledad ♫ ♫ Se pueden volver los perdidos ♫ Ven. ♫ Bajo la luna llena ♫ ♫ Espero mirarte ♫
♫ La eternidad perdida está vagando ♫ ♫ Empieza a amanecer ♫ No importa lo que pase, nada puede separarnos. ♫ Bajo la luna llena ♫ ♫ Espero mirarte ♫ ♫ La eternidad perdida está vagando ♫ ♫ Empieza a amanecer ♫ No pensé que quisieras venir a verme.
Has dicho la verdad sobre lo que ocurrió hacer diez años, ha admitido sus errores, y está realmente arrepentido. Por supuesto, has asumido la responsabilidad. No tengo ninguna razón para no verte. Cuando estábamos en la universidad, siempre me esperabas bajo este árbol. Este árbol ha sido testigo de nuestros buenos recuerdos.
A lo mejor eso es realmente un buen pasado. Pero no podemos quedarnos en el verdad, ¿no? Tienes razón. En realidad, en mi corazón nunca quise ser un buen hijo de la familia Wei. Porque ni sueño antes fue ser un pobre remero. Cuando estaba en el bachillerato, participé en una competición de remo
Con mis amigos, logramos el segundo puesto. Estaba muy contento. Pero mi padre rompió mi certificado delante de mí. Él dijo que incluso si tenía que hacer mi afición, tendría que ser el número uno. Desde entonces enterré mi sueño en mi corazón. Te animaré sin importar el puesto que ocupes. Gracias. ¿Me puedes abrazar?
No importa que siempre cambie el mundo, no cambiarás nunca. Tanto antes como ahora, siempre es el pequeño sol que ilumina a las personas que están a tu lado. Nuevo currículum. Busquen el nuevo trabajo. Toda la compañía está muerta. ¿Funciona o no? No tenemos opción. El fundador y director ejecutivo, Zhao Yaoyang
Se he entregado a declarar culpable. La Junta está bastante ocupada. Batalla de los Santos publicó una información importante. Wei Xuanhe dijo que no era Wen Te. Mientras el verdadero Wen Te ha arreglado los errores del sistema de Familia en Línea. Y ofrece descargas gratuitas de actualizaciones. Tan generoso. ¡Ese es el ídolo!
Miren, acá hay un vídeo. Batalla de los Santos publica avisos importantes del sistema. Nuestro equipo se disculpa por el sufrimiento causado a todos recientemente. Aprovechamos esta oportunidad para revelar oficialmente la verdadera identidad de Wen Te. Soy Wen Te. Soy Xu Xiaodong. Vamos. Xu Xiaodong. ¿Estás jugando conmigo? Espérenme.
[El propietario tiene algo que celebrar, así que cierra por un día.] ¡Brindamos! Celabramos la verdad. También felicitamos a Xiaodong por declarar por fin la identidad de Wen Te. Realmente no creí que puedieras ocultar esta identidad durante tanto tiempo. ¡Increíble! Entonces ya sabías. También lo sabes. Sólo yo no lo sé.
Esta cosa no es así. ¿Pues cómo es? Crack. – Siéntate, siéntate, siéntate. – Prima. Gracias. Siéntate, siéntate, siéntate. – Crack. – Siéntate. ¿Por qué vienen? No pensábamos que fueras el crack Wen Te. Ellos son… Déjame ver. Nuestro hermano Dong se ha vuelto más guapo. Sí, sí.
Dame tu firma y toma una foto conmigo. Danos la forma, danos la firma. No, no, no. Crack es mío. Prima. No es correcto si lo dices así. Crack es crack porque crack es para todos. Sí, es para todos. Miren qué es esto. Xu Xiaodong. ¡Qué bien has hecho! ¡Qué bien, hermano!
Más o menos. Nuestra casa está completamente derrumbada. La mujer de crack, ¿dame la firma y toma una foto conmigo? No. ¡Qué bonito es este vestido! Te queda bastante bien. ¿Sí? ¡Qué bonito! ¡Qué bonito! Te queda bastante bien. Chuxia. Por fin has venido. ¿Cómo está? Es bonito. Es bonito, ¿no? Sí. Tengo una idea.
Como has venido, ¿También eliges un vestido de novia para probarte? o es mi boda, ¿por qué me pruebo vestidos de novia? ¡Puedes acompañarme! ¿No has dicho que seas la novia más guapa del mundo? Mientes. ¡Acompáñame! Tienes que elegir uno. Ven a ver. Todos los vestidos de novia son bonitos. ¡Tienen nombres escritos! [Chunhui]
Chun. [Chuxia] Xia. Qiu. [Jinqiu] [Qingdong] Dong. Este. Chuxia. [Chuxia] ¡Tiene tu nombre! Este vestido de novia es para ti. Pruébate. Pruébate. Déjalo. No quiero probarme. Quítalo por mí. Pruébate. ¡Ya vienes acá! Mira. Míralo. Con este vestido de novia, serás una princesa. De verdad. Pruébate. Llévalo por mí. Vale, vale. ¡Ya vienes acá!
Vamos, tortuga. Veré cuán lento puedes ir. ♫ Junto a mi almohada ♫ ♫ Hay luz tenue ♫ ♫ Mi amor ♫ ♫ No lo entendí hasta que lo conocí ♫ ♫ Voy a tomarme el tiempo para llenarlo ♫ ♫ No dejo que la historia se retrase ♫
♫ No te pierdas el final ♫ ♫ Al inicio de despedida ♫ ♫ No dejes que se te escape el tiempo ♫ ♫ El sueño de este momento no es más que ♫ ♫ El espacio-tiempo para abrazarte ♫