ESPSUB [El Sr. Cupido Enamorado] EP18 | TREJE ANTIGUO/ROMANCE | Cao Yuchen/ Tian Xiwei | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated, we apologize for any inaccurate translations. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com ♪A brisa da noite está soprando♪ ♪Estou feliz na brisa♪ ♪Você aparece♪ ♪E você ilumina o céu noturno♪ ♪Não importa o que nos espera♪ ♪No futuro♪ ♪Eu secretamente♪ ♪Eu faço bonito ♪ ♪ Sua felicidade♪
♪É minha única energia♪ ♪Eu desejo♪ ♪Cada segundo é cheio de energia♪ ♪Usamos♪ ♪Roupas de casal cuidadosamente escolhidas♪ ♪Somos um romance ambulante♪ ♪Deixe-me estar ao seu lado♪ ♪Para ver a luz das estrelas♪ ♪A cada respiração fica mais doce♪ ♪Assistindo uma estrela cadente cruzar o céu♪ ♪Fazemos um desejo♪ ♪Eu te amo todos os dias♪
[Sr. Cupido Apaixonado] [Episódio 18] Li Fu , em diante sim eu quero ir para um lugar comer ou se divertir, me leve até lá, ok? Nós somos deuses. Não é bom ser tão chamativo. Eu não vou fazer isso de novo. Que não. Nós prometemos nos casar. – O que? – O que?
Não é assim. Nós não conseguimos. Fizemos isso naquele bosuqe. – Na floresta? – Na floresta? Não é assim. Não façam barulho, vocês dois. Nós não fizemos nada. Nos digam! O que aconteceu? Eu vou te dizer quando eu voltar. Diga-me mais tarde. Não há problema. Vamos beber. Venha! – Parabéns! – Parabéns!
– Saúde! – Parabéns! É para você. Bebê! Ir! Leve-me para me divertir! Vamos voar! Vamos nos divertir! Voamos para nos divertir. Você está feliz hoje? Existem outros lugares que você quer ir? Vários! Nós vamos. [Xu’s Mansion] Senhor, não é bom você continuar assim. Se ele não sair por causa da ferida de amor,
Isso dará a Chu Ye mais oportunidades de estar com a Srta. Shangguan todos os dias. Tem razão. Por que devo admitir a derrota? Conheço Xiaoya desde pequena. Como ela poderia perder para alguém que a conhecia há alguns meses? Além disso, eles podem não ser capazes de manter o relacionamento por muito tempo. Sim.
Eles não foram casados. Você ainda tem uma chance. Tem razão. Jing, você acha que esta árvore vai sobreviver aqui? Yunchuan! Muito tempo sem ver, Yunchuan. Xiaoya, eu pensei sobre isso. Alegra-me. Nós somos amigos, certo? Não . Retiro o que disse antes. Chu Ye e eu somos rivais agora.
Se eles não confirmarem o relacionamento, ainda tenho uma chance. Você sabe que a identidade dele não pode ser exposta. E seu relacionamento não pode ser declarado ao público. Xiaoya, o que você precisa é de uma vida estável. Eu posso te dar segurança. Yunchuan, obrigado pelo aviso. Chu Ye e eu
Não podemos continuar assim sem confirmar o relacionamento. Você deve confessar sua afeição por mim. Para que possamos estar juntos com estabilidade. Xiaoya, eu não quero dizer isso. Não explique mais. Te entendo. Obrigado Yunchuan. Xiaoya! Xiaoya! Eu… eu não quero dizer isso. Senhor, bom. Achei que ele
Queria comover a Srta. Shangguan com sua amargura. Eu não acho que ele tentaria colocar os dois juntos. Tenho miopia. Você é muito nobre. O amor contém altruísmo e é um veneno. Vá embora! O relacionamento deles está bem agora. Por que você quer que eu confesse amor a você? Yunchuan está certo.
Nosso relacionamento não é estável. Eu não me sinto seguro. Eu preciso que você confesse. Uma confissão formal? No mínimo, você tem que ter um senso de ritual. Diga a ele diretamente. Como uma menina, eu não quero contar a ela sobre isso. Ele deve saber fazer. O que as meninas pensam é complicado.
Você quer fazer? Vou lhe dar orientações e conselhos. [Love Hall] [Para] Metade do preço para o segundo pedido? Se uma rapariga vier à Agência com a sua melhor amiga, terá um desconto de 50%. Boa ideia. Levar. A oferta vai atrair muita gente com certeza. Estaremos ocupados. Que bom.
Assim, o caos conjugal será melhorado. Uma pergunta. Quantos passos os casais precisam dar desde falar sobre casamento até se casar? O primeiro passo é se conhecer. O segundo passo, confirme o afeto. O terceiro passo, perder o casamento por meio de casamenteiros. Em seguida, pergunte o nome da menina. E nós?
Em que passo estamos? Nós… Acabamos de publicar a oferta. Ninguém veio ainda. Você não entende ou finge não entender? Entendo que? É… Você não entende. [Melhor Agência de Casamento] [Oferta] O que diz? A partir de hoje a Agência oferece um desconto de 50%. Que bom! Vamos juntos! Ir. Venha! Não podemos perdê-la. Sim.
Que tipo de caras você quer? caras como você Se você está com pressa, venha aqui. Senhor. Senhorita, eu acho que você quer ter um encontro com o Sr. Chu. Senhor, eu te amo muito. Coma menos doces. É fácil ganhar peso. Você tem tempo para se preocupar comigo? Que queres dizer?
Eu sempre me preocupo com você. Vamos ao teatro. ♪O primeiro desejo♪ ♪Desejo à minha mãe♪ ♪viver com boa saúde♪ ♪Existe um casal tão bom no mundo♪ Que tocante! Cui Yingying está muito feliz que seu querido confesse amor a ela. Zhang Sheng precisa encontrar uma casamenteira eloquente para pedir a permissão da Sra. Cui.
Eu não quero que você preste atenção nisso! Não? Você está me levando para ver este teatro para obter alguma experiência de matchmaking. Que bom! Vamos voltar! Xiaoya! Não ande tão rápido! Como são lindas as flores! Há mais casais agora, então vendo as flores para as confissões. É um símbolo de união eterna.
Só falta um. Se você quiser, eu te cobro dois centavos. Bem, eu não posso comprá-lo sozinho. Eu pago. Mas o dinheiro é para comprar as frutas cristalizadas de Lin. Você está brava? Não. É óbvio. Eu não. Por que você fica com raiva? Você não sabe o motivo! Eu sei. Eu estraguei
O casamento na cidade de Yueyang. Estou tentando recuperá-lo. Não come? Estou cheia! Não entendo. Minhas instruções não são claras? Porque ele não entende? A confissão é importante? Claro. Se ele não confessar, não me sinto segura. Já existem muitas meninas que querem. Se houver mais, o que eu faço? Não é tão exagerado.
Você não se importa se Li Fu confessa para você ou não? Eu disse a ele que o amo. É problema dele se ele me ama ou não. Eu não quero me preocupar com isso. Se não lhe der uma resposta, você acha que é confiável? Conte-me. Quando você vai me pedir em casamento?
Esperei alguns dias. É necessário? Ficamos noivos na floresta, certo? Eu tenho que ser responsável por você. Não fizemos nada. Desnecessário. Como não é necessário? Você me prende até a morte. Se estou vivo, sou responsável por você. A Melhor Agência de Casamentos tem muita coisa acontecendo nos dias de hoje. Vamos conversar depois. Jing,
Quero te fazer uma pergunta. Conte-me. Tentei muito compensar meus erros. Por que Xiaoya ainda está com raiva e triste? A culpa é sua. Por quê? Não sei. Se ela não está feliz, a culpa é sua. Pedir-lhe é inútil. E você? Por que você bebe aqui? É por causa de Li Fu.
Eu expliquei bem, mas ele continua fugindo. Que significa? Bem , você me ajuda a observar os pensamentos de Xiaoya, e eu ajudo você a saber sobre Li Fu. Nós nos ajudamos. De acordo. Saúde! De acordo. [Melhor Agência de Casamento] [Melhor Agência de Casamento] Você me pegou. O que faz aqui?
Eu fujo de Jing. Por quê? Ele não me deixa sair. Ela é uma boa garota. Por que você foge dela? Eu… temo que ele esteja comigo em um impulso repentino. Se um dia ele encontrar seu verdadeiro amor, ele vai se arrepender de ter estado comigo.
Tenho que ter cuidado com o amor entre deuses e seres humanos. Você entende? Ele está com medo de que eu esteja com ele por causa do impulso repentino? E Xiaoya? Ele quer que você confesse amor a ele. O que é confessar o amor? [Love Hall] Você não entende? Você a quer, certo? Claro.
Você disse a ele uma vez? Não. A confissão representa o início de seu relacionamento. Você tem que dizer a ele tudo o que você quer dizer. Assim você se sentirá seguro. A relação sem confissão não é uma relação oficial. Você entende? Já vejo. Eu sei o que vou fazer. Mantenha o segredo.
Mais um favor. Arranje um encontro com Li Fu para mim. Eu vou deixar você saber se é por causa do meu impulso repentino. Quão pesado Chu Ye é. Ele me pede para encontrar algo para ele. O que faz aqui? Já que você não me pede em casamento, eu vou.
Trouxe o convite e o dote. Então vamos negociar. Li Fu, se você disser não, dormimos juntos. Estava bêbado? O que você fez comigo? O que você acha? Você… Você não pode fugir desta vez. Eu estarei com você por toda a vida. Eu serei… eu serei responsável por você. Desnecessário.
Eu sou responsável por você. Tenho que ir trabalhar. Não se esqueça de levar o dote. Eu admiro Jin. Não tive rival até conhecê-la. Que vão fazer? Estou solteiro há muito tempo. É hora de ter um relacionamento romântico. Parabéns! Então eu sou seu casamenteiro. Obrigado. Vou fazer uma confissão formal para Xiaoya.
Você tem alguma ideia? Os seres humanos são especialistas em assuntos de amor. Vamos ver como os outros se saem. Q eu te amo! [Mansão de Li] Eu te amo! Você já ouviu? Amo você. Por que você bebe tanto? Eu quero estar com você por toda a vida. Eu vou te tratar bem.
Te quero. Você acredita nas palavras bêbadas? Você diz a verdade quando está bêbado. Os covardes tornam-se corajosos. Talvez a garota tenha esperado muito tempo. Por que você não me contou antes? Você tenta desta forma? Lian´er , pedi-lhe os melhores pratos aqui. Eu te dou todas as coisas se você quiser.
Eu conheço essa estratégia. Foi usado por Xu Yunchuan para Xiaoya. Ouça, se você precisar de dinheiro, eu chamo o Deus da Riqueza. Vamos beber. Hui, se você estiver comigo, [Beauty Pavilion] eu prometo que te dou 500 centavos todo mês. Você só precisa cuidar da minha mãe e dar à luz um filho.
Meus parentes cuidam bem de mim desde pequena. Não sei cuidar dos outros. Além disso, com a capacidade econômica das duas famílias podemos empregar duas empregadas domésticas para cuidar de sua mãe. Não. Veja isso. Minha mãe teve dificuldade em me criar. Como um bom filho, tenho que cuidar dela. Você tem que fazer
O que ele pede de você. Ele pensa que é um bom filho, mas pede à esposa que cumpra seu dever por ele. Ir! O que está acontecendo papai? Filha, Chu Ye é raro hoje em dia. Acabei de ver que ele deu uma bolsa de prata para uma mulher, e ela foi embora. Que?
O que eu temo acontece. É ousado demais. Minha filha realmente tem o estilo da família Shangguan. [Mansão do Sol] Senhor Chu, entre. [Jinxiu Lantern Shop] [Liu Yue’e] É demais! Gastar dinheiro nas minhas costas. Sr. Chu é raro hoje em dia. Todos os dias belos reitores vêm vê-lo,
Não é estranho que ele esteja emocionado. Xiaoya, eu vi que Chu Ye vai ao Templo do Casamento com uma garota. ♪Seu nome♪ ♪Inscrito nas estrelas♪ ♪Ilumina a noite noturna♪ ♪Outro sonho♪ ♪Das gotas brotam brotos♪ ♪Com flores na mão♪ ♪É um quadro que o vento sopra a saia♪ ♪Juventude pinta ♪
♪Ela à primeira vista♪ ♪O mundo e a árvore♪ ♪Os tempos compartilhados com você♪ ♪Muitos anos passados♪ ♪Isso se tornou minha insistência♪ ♪As flores escondidas♪ ♪Eles não ouvem você dizer adeus♪ ♪As folhas caem ♪ ♪A noite tingida de branco♪ ♪Voe para o céu♪ ♪Inesquecível e sem dormir♪ ♪O dia chega ao fim♪
♪Se tudo fosse o começo♪ Chu Ye! Chu Ye! ♪Escreva a longa história♪ ♪Aha♪ ♪O dia chega ao fim♪ ♪Não deixa pena♪ ♪Temos sorte♪ ♪O destino nos une♪ ♪Aha♪ ♪Nunca nos cansamos♪ E você? Sim. Para quem? ♪Outro sonho♪ Para você. ♪Das gotas brotam brotos♪ ♪Com flores na mão♪
♪É uma pintura que o vento sopra a saia♪ ♪Juventude está pintando♪ ♪Ela à primeira vista♪ ♪O mundo e a árvore♪ ♪Compartilhe com você♪ ♪Muitos anos passado♪ ♪Isso se tornou minha insistência♪ ♪As flores escondidas♪ ♪Eles não ouvem você dizer adeus♪ ♪As folhas caídas♪ ♪A noite tingida de branco♪ ♪Voar para o céu♪
♪Inesquecível e sem dormir♪ ♪ O dia vem para um fim♪ ♪Se tudo fosse o começo♪ ♪Ver as estrelas♪ Não estou com vontade de olhar as estrelas. ♪Aha♪ Quem é a garota que vende lanternas? Está com ciúmes? Não. ♪O dia chega ao fim♪ ♪Não deixa nenhuma pena♪ Por que você está rindo? ♪Temos sorte♪
♪O destino nos une♪ ♪Aha♪ Olha! Fogos de artifício. Eu os vi antes. ♪Outro sonho♪ ♪Das gotas brotam brotos♪ ♪Com flores na mão♪ ♪É um quadro que o vento sopra na saia♪ ♪A juventude está pintando♪ ♪Ela à primeira vista♪ ♪O mundo e a árvore♪ Bem, nada especial. ♪Timeshares com você♪ Olhe. ♪Muitos anos passados♪
♪Isso se tornou minha insistência♪ ♪As flores escondidas♪ ♪Eles não ouvem você dizer adeus♪ ♪As folhas caídas♪ [Segure sua mão e envelhecer com você] ♪Voe para o céu♪ Está voando! Olha, está subindo! ♪Inesquecível e sem dormir♪ ♪O dia chega ao fim♪ ♪Se tudo fosse o começo♪ ♪Veja as estrelas♪ ♪Escreva a longa história♪ ♪Aha♪
♪O dia chega ao fim♪ ♪Não deixa pena♪ ♪Nós temos sorte♪ ♪O destino nos une♪ ♪Aha♪ ♪O dia chega ao fim♪ ♪Se tudo fosse o começo♪ ♪Veja as estrelas♪ ♪Escreva a longa história♪ ♪Aha♪ ♪O dia chega ao fim♪ ♪ Não deixa pena♪ ♪Temos sorte♪ ♪O destino nos une♪ ♪Aha♪ Olha! ♪Nós nunca nos cansamos♪
Como você se saiu? Sr. Chu, eu preparei o que você quer. Nós vamos. Obrigado. Obrigado. À noite eu uso os fogos de artifício como um sinal. E vocês dois explodem as lanternas. [Segure sua mão e envelhecer com você] Bom. Obrigado. Nós vamos. Não se preocupe. Obrigado. Obrigado. Não se preocupe. Tudo irá bem.
Obrigado. Não se preocupe. Obrigado. De nada. ♪Canção de Guqin♪ ♪Toca nossos corações♪ ♪Você pode me ouvir?♪ ♪Sinto sua falta♪ ♪Ternura ao luar♪ Achei que não pediria nada aos outros. É para você. ♪Fogos de artifício da cidade♪ eu digo. Por você, ♪Caia silenciosamente♪ eu posso fazer qualquer coisa. ♪Estou esperando♪
Eu quero estar com você por toda a vida. ♪Suas respostas♪ ♪Rua longa♪ ♪Nós nos encontramos sob a lua♪ ♪Nós nos cruzamos e partimos♪ ♪As memórias♪ ♪Deixe-me sentir♪ ♪Sua ternura♪ ♪Eu sempre posso estar aqui♪ ♪Então você estará protegido♪ ♪Rua longa♪ ♪ Nos encontramos sob a lua♪ ♪Atravessamos e partimos♪ ♪As memórias♪
♪Quando você sorri, nos galhos♪ ♪As flores desabrocham♪ ♪Seu coração♪ ♪Você não pode ter minha pintura♪ ♪Seu coração ♪ ♪Você não pode ter minha pintura ♪ Hongdou, é para a senhora? Eu faço. Lianli, é para a senhorita? Dê para mim. ♪Você nunca fala muito♪ Jing, ♪Você sorri me ouvindo falar♪ o que é isso?
É frango assado. Eu sei. Você vai dar para Xiaoya, certo? ♪Você sempre sabe o que eu penso♪ É para mim e Li Fu. ♪Eu preciso que você me convença♪ ♪Na verdade eu não quero que você ♪ O quê? Nada. ♪É difícil dizer quem é mais poderoso♪ Percebo que hoje em dia
A maioria das meninas matriculadas são da família nobre. Eles são bem educados e querem encontrar seu verdadeiro amor. De acordo com suas demandas, quero organizar uma reunião, com a qual possamos colaborar em muitas coisas. Não só lhes damos conselhos amorosos , mas também organizamos atividades como jogar bola, ver flores e visitar jardins.
É interessante. Esta cansada? Acabamos de passar por aqui. Não os observamos em segredo. – Pode continuar. – Pode continuar. Xiaoya! Eu não fico com raiva de você. Não faça isso de novo. Esta exagerando. É normal. Sim. Bom. Da próxima vez que estiverem juntos, veremos o que vou fazer. Que mesquinho! Que mesquinho!
Homens apaixonados são assim. [Melhor Agência de Casamentos] Fiz tudo certo. Não fique aqui. ir caminhar Por quê? Vamos falar sobre coisas de garotas. Vai te envergonhar. Senhorita, entre. Bem-vinda senhora. Vale a pena vir com o Sr. Chu aqui. É um prazer você estar aqui, Miss County.
Hoje é a primeira vez que minha noiva organiza a atividade. Pedimos desculpas pela imperfeição. Noiva? Nós vamos. Pode sair. Não se vá. Deixe o Sr. Chu ficar. E diga-nos como encontrar um homem tão bom. Nós vamos. Por favor, sente-se então. Nós vamos. Senhorita Shangguan, se eu encontrar um garoto que eu goste,
Devo ser proativo? Claro. É fácil para uma garota conquistar um cara. Nem sempre é assim. Pode ser mais fácil, mas é melhor não se confessar para aquele cara, porque o cara vai arranjar uma confissão inesquecível para a garota. Se sim, em um encontro com o garoto que amo
, como posso deixar que ele saiba do meu carinho se não posso confessar a ele? Você pode usar ações para mostrar sua afeição e deixá-lo saber sua sinceridade. Que queres dizer? Por exemplo, quando ele está triste, você o conforta e prepara chá e bolo para ele. Quando você está triste,
Você deve dizer a ele para que ele saiba que você precisa dele. A companhia mútua transmite sinceridade e afeto. Hoje é o último dia da reunião. Convidamos as oito crianças talentosas da nossa cidade. Prazer em conhecê-lo. A última atividade chama-se pintar com amor. As senhoras pintam e os senhores escrevem poemas.
Vamos ver qual dos casais colabora melhor. Comecemos! Por favor, senhorita. Aqui. Obrigado. Por aqui, senhorita. Há muita gente. Você quer que eles sejam criados no destino, certo? Temos que dar o exemplo. Eu inventei. Vamos ver se é eficaz. Nós vamos. Vamos fazer. Olhe, senhor. Obrigado. Venha. Eu faço. Nós vamos.
♪Você nunca fala muito♪ ♪Você sorri ao me ouvir falar♪ ♪Você sempre sabe o que eu penso♪ ♪Eu suspeito disso♪ ♪Os mimos que você faz comigo♪ ♪É você♪ ♪Jogo mental♪ ♪Só para ter certeza♪ ♪ Eu não posso ficar sem você ♪ ♪ Cada coisa ♪ ♪ Insignificante ♪ ♪ Vem junto ♪
♪ Em dramas ternos e românticos ♪ ♪ Toda vez ♪ ♪ Você fica nervoso comigo ♪ ♪ Você se preocupa comigo ♪ ♪ Mais do que você mesmo ♪ ♪ Cada coisa♪ ♪Sem importância♪ ♪Ela se conecta♪ ♪As memórias♪ ♪No seu♪ ♪Mundo♪ ♪Eu posso ficar calmo♪ ♪Eu posso te conhecer♪
♪É a coisa mais linda♪