ESPSUB [El Sr. Cupido Enamorado] EP12 | TREJE ANTIGUO/ROMANCE | Cao Yuchen/ Tian Xiwei | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated, we apologize for any inaccurate translations. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com ♪A brisa da noite está soprando♪ ♪Estou feliz na brisa♪ ♪Você aparece♪ ♪E você ilumina o céu noturno♪ ♪Não importa o que nos espera♪ ♪No futuro♪ ♪Eu secretamente♪ ♪Eu faço bonito ♪ ♪ Sua felicidade♪
♪É minha única energia♪ ♪Eu desejo♪ ♪Cada segundo é cheio de energia♪ ♪Usamos♪ ♪Roupas de casal cuidadosamente escolhidas♪ ♪Somos um romance ambulante♪ ♪Deixe-me estar ao seu lado♪ ♪Para ver a luz das estrelas♪ ♪A cada respiração fica mais doce♪ ♪Assistindo uma estrela cadente cruzar o céu♪ ♪Fazemos um desejo♪ ♪Eu te amo todos os dias♪
[Sr. Cupido Apaixonado] [Episódio 12] Senhor, Desculpe-me. Com licença, Sr. Chu. É… É minha culpa. Perdão. Eu vou pegar remédio. Como está sua mão? Nada. Deixe-me ver. As roupas estão sujas, vou me trocar. Xiaoya, está tudo bem, venha comer. Filha, vamos comer primeiro, vamos comer primeiro. Você não viu as óperas, você não comeu,
Ela está procurando a pessoa que salvou a vida dela, não tem nada a ver com você. Por que você fica tão infeliz? Estou infeliz? É muito óbvio. Xu Yunchuan é exigente. Por quê? Pouco sério, esbanjador, acha-se inocente. Mas vejo que ele tem muito humor, generoso, bonito e elegante.
Acho que você gosta de Shangguan Ya. Eu conheço você bem. Não é que você odeie Xu Yunchuan, mas que você gosta de Shangguan Ya. Você quer estar com ela subconscientemente. Vendo que ela está com outro homem, você fica com ciúmes. É assim? Não acreditas? Tome seu próprio batimento cardíaco.
Se seu coração palpita muito quando você a vê andando em sua direção? Quando você vê que ela está com Xu Yunchuan, o batimento cardíaco é muito mais forte, certo? Yunchuan. O que está acontecendo? Tenho algumas palavras, não sei como lhe dizer. Que palavras? Conte-me. É que… estive pensando a manhã toda, sinto que
As coisas não estão indo bem. Porque na minha memória você é aquele menino gordinho, aquele menino que me pediu doces, meu melhor amigo… É difícil para mim acreditar que… não… é difícil para mim imaginar isso… nós… É difícil para você imaginar que eu sou a pessoa que salvou sua vida. Eu entendo
Seu pensamento. Você deve entender meu pensamento também. Eu quero cuidar de você toda a minha vida. Portanto, não se apresse em tomar a decisão ou me responder. Quando você se lembra, você pode se sentir diferente. Ou mudamos a forma como nos tratamos, talvez fosse diferente, você decide depois. Está bem?
Bem… estou indo embora… ♪A lua cai sobre o lago♪ ♪Círculo após círculo♪ ♪Quem deixa as memórias levemente?♪ ♪As velas queimam, sinalizando a separação♪ ♪Elas caem entre nós♪ ♪ O estrelas se conectam como uma linha♪ ♪A fumaça atinge os dedos♪ ♪As lágrimas caem♪ Não é que você odeie Xu Yunchuan,
Mas você gosta de Shangguan Ya. ♪Se ele se apaixonar depois do tempo♪ No futuro, você é meu noivo, antes de me ligar, me chame de Xiaoya, eu te chamo de Ye, então mostra que somos próximos. Assim temos o sentimento de amor. ♪Há muitos rancores no mundo♪
♪Mas você me dá um pouco de doce♪ Parece que o deus do casamento faz sua mágica, que faz o amor entrar no seu coração. ♪E eu os deixo voar♪ Você realmente gosta de mim, ok? ♪Viver a vida passa o tempo♪ ♪Só as memórias da infância são duradouras♪ Você não acha?
Tome seu próprio batimento cardíaco. Se seu coração palpita muito quando você a vê andando em sua direção? Quando você vê que ela está com Xu Yunchuan, o batimento cardíaco é muito mais forte, certo? ♪Eu me deixo ir e me dou liberdade♪ Gordinha, sua vida é tão amarga que você precisa de mais doces.
♪Um círculo após o outro♪ Não importa o que aconteça, ♪Quem deixa memórias levemente?♪ Eu não vou te abandonar. ♪As velas se apagam, sinalizando a separação♪ ♪Elas caem entre nós♪ ♪As estrelas se conectam como uma linha♪ ♪A fumaça atinge os dedos♪ ♪As lágrimas caem♪ Você tem que segurar. Alegrar! Alegrar! Estamos chegando.
♪Memórias são melhores que cercos♪ É realmente Yunchuan? ♪Só as memórias da infância são duradouras♪ ♪Eu aprecio a juventude e o tempo♪ ♪Eu deixo ir e me dou liberdade♪ O Sr. Xu deu tudo isso. [Perseverança e Generosidade] É como aquele daquele ano. Então Xiaoya vai ter alguma impressão.
A pessoa é mordida pela cobra uma vez, e toda a vida tem medo da corda. A senhorita Shangguan certamente se lembrará. Não fale por favor. [Love Hall] Senhorita, há uma nuvem negra acima de você. Você… Eu disse que vai chover hoje. Não chegue perto de mim. Esta nuvem… está crescendo sobre minha cabeça?
Senhorita, parece que você não deveria sair hoje. Espera. Que faz? Que? Bem… temos que ir para a periferia, voltaremos tarde. Se você tem um problema espinhoso, pode deixá-lo, quando eu voltar eu resolvo. Se eu fosse você, não sairia hoje. Você não era eu, além disso, aceitei o convite, devo ir.
Por que o vento é tão estranho? Agora temos problema, está tudo tão bagunçado, quanto tempo leva para arrumar? Hongdou, diga ao Sr. Xu para cancelar a consulta de hoje. Comprovante. Você pode pegar essas coisas com Hongdou e Li Fu. Não posso fazer isso. Eu tenho algo a fazer. Que negócio você tem?
Durante o dia de Qiqiao, tenho compromissos com alguns clientes. Não estarei em casa hoje. Você não me disse. Eu me esqueci. Eu também tenho um problema. Eu vou primeiro. Hongdou, diga ao Sr. Xu para remarcar para amanhã. Nós vamos. Xiaoya, o que aconteceu? Por que você vem?
Eu estava planejando ligar para Xiaoya para sair comigo, eles dizem que os documentos estão confusos, então estou aqui para ajudá-lo a resolvê-los. Espere espere. Sr. Xu, você é um cliente, não deve fazer isso. Eu faço. Você não vai sair? Hoje não é adequado para sair. Saio outro dia. Preparar. Sr. Xu. Devoluções.
Eu não vou acompanhá-lo até a porta. Bem… Xiaoya. Nos vemos amanhã. Hoje é um bom dia, acho que não vai chover. Senhorita, eu preparei o guarda-chuva para você. Você tem que aproveitar ao máximo se sair com o Sr. Xu. Senhorita, há um problema, por favor, vá para a sala para ver
O que o Sr. Chu está fazendo. [Melhor Agência de Casamento] O que você faz? Eu vejo que hoje não tem muito negócio, eu tiro essas contas para acertar. Essas contas são desses anos? São relatos de meus ancestrais. Sim? Não sei. Se forem contas tão antigas, é mais apropriado classificá-las. Eu
Os tiro para secar para evitar que sejam picados por insetos ou fiquem mofados, já que não podemos ver nada. Por que você os encomenda? Vamos classificar as contas a cada trimestre, você não precisa classificá-las agora. É conveniente para consulta. Mas quem vai consultar as contas de décadas atrás? Incompressível. Esperar.
Parece que o que você diz está certo. Vamos salvá-los. Guarde-os você mesmo. Esperar. Esperar. No dia de Qiqiao, você disse que se eu prometer mandar pintar meu retrato, você me aceitará com uma condição. Mas agora não estou com vontade de cumprir a promessa. Mas eu tenho. Hoje me leve com você.
Vou passear com Yunchuan, por que você vem com a gente? Comprovante. Eu mudo a condição. Não vou deixar você sair hoje. Ir. Xi, como você dirige o carro? Devagar. Senhor, o cavalo está com medo, não posso controlá-lo. O cavalo não corre rápido. És fraco. Quem é fraco? Xiaoya,
Estou enviando o Restaurante Lelaideng para nos trazer seus pratos especiais. Apreciamos a paisagem enquanto comemos os saborosos pratos. Yunchuan, obrigado por sua preparação. Comendo nas montanhas selvagens e desertas, você não tem medo de pegar um resfriado. Estou apenas com fome. Achei que nunca poderia te ver. Que sorte ele não ter desistido!
Eu finalmente encontrei você. Quão grande é o prato de pato salgado! Espera. Vejo que o pato está errado. Então não coma. Realmente está errado. Como eles ousam! O que há, senhor? Por que o pato é ruim? Nós cozinhamos esta manhã. Por que fica ruim? Sim, eu pessoalmente os vejo cozinhar o pato.
Eles realmente decepcionaram o Sr. Xu. Senhor, não fique bravo. Este pato é gordo, fazemos dois pratos. Aqui está outro. Tente este. Que estranho! Este prato é bom. Que sorte! Embora este prato seja pequeno, é melhor que ainda possamos comer. Mas os dois pratos vêm do mesmo pato. Que queres dizer?
Você é dono da Melhor Agência de Casamentos, se você comer algo sujo e ficar doente, o que fazemos? Você se esquece de quando o Sr. Wen se casou, quanto tempo você trabalhou porque estava doente? Então? Então coma isso. Você quer que eu coma o pão em vez dos pratos ricos. Sr. Chu,
Não consigo entender seu comportamento. Xiaoya, este prato é seguro. Venha. Sr. Chu, seu comportamento é um pouco mesquinho, não é? [Xu Yunchuan vs Chu Ye] Você não ouviu uma frase? Não fale quando comer e dormir. A cortesia exige reciprocidade. Xiaoya, vamos, coma este. Espera. Doces dão cáries. Então coma os frutos do mar.
Ela é alérgica a mariscos. Isso é bom. Faz você engordar. Podemos aproveitar a comida? Xiaoya, se você não estiver cheia, posso te ligar no… Não. Há muitos pratos sobrando na casa. Xiaoya, você está bem? Está bem? Para o carro. Xiaoya, o que há de errado? Eu quero sair. Por quê? Nada. Volte primeiro.
Tenho alguns trabalhos da Agência para contar a Chu Ye. Se você quiser visitar nossos clientes, a família Li no leste fica a dez quilômetros daqui. A família Wu do sul também está próxima. Você quer fazer? Hoje em dia você procura problemas sem parar. Você procura problemas em todos os lugares.
Você retira as contas antigas, agora você vem aqui para destruir meu encontro, o que você realmente quer fazer? Não… eu não quero fazer nada. Apenas… o quê? Não consigo entender, você está tão feliz por destruir meu encontro? Você está me entendendo mal. Que? Eu sei que você não gosta de Yunchuan,
Mas ele salvou minha vida. Eu pensei por um longo tempo em vê-lo novamente. Eu não viveria hoje se não tivesse sido salvo. Trabalho para a Agência há muito tempo, preciso de alguém para me ajudar. Eu só quero tentar, tentar se houver uma chance… Eu realmente não sei como Yunchuan te ofendeu.
Você faz essas coisas infinitamente. Você se sente tão bravo vendo que eu estou bem? Xiaoya, eu não queria. Bem, explique-me. Eu… Solte-me. Xiaoya. A partir de hoje, além dos trabalhos da Agência, não quero falar uma palavra com você. Bo Yan. [Melhor Agência de Casamento] Não consigo chegar mais perto,
Senão Li Fu vai me descobrir. Tong Er. Não corra. Volte comigo. Eu não vou voltar para você. Você sabe como os bandidos morrem? Quão? Por… Bo Yan. Tong Er. Afaste-se, afaste-se. Saia de perto. Você não pode me ignorar? Não posso. Você tem que voltar para mim. Não . Voltarei quando Bo Yan voltar.
Não é o mesmo caso. Ele vem para… Bom. Não se arrependa. Você quer fazer? Meu Deus, corra. Aqui é perigoso. Ela vai causar grandes problemas. Corre. Corra , é perigoso aqui. Corre. Comprovante. Tong Er. Por que aquele cara está correndo? O que aconteceu? Tong Er, Tong Er, não corra.
[Salão da Felicidade] Não me siga. Tong Er. Tong Er. Tong Er. Não corra. – Afaste-se. – Ficar de pé. Tong Er. O que faz? Que fazem? Eu quero subir. Meu chefe reservou tudo lá em cima. Por que ela pode escalar? Porque você é um homem. Vocês! Leve para fora. Que fazem? me decepcione
Tong Er, Tong Er, espere. Não me faça lutar. Será doloroso. Tong Er, espere. me decepcione Você quer me pegar? Nem sonhe com isso. O que aconteceu? Você parece mal É Tong Er. Ela… A cidade não tem estado segura ultimamente. Tenha cuidado. Sim, não saia à noite.
Não se sabe de onde vêm vários estupradores, que estupraram muitas meninas. Quando eu os prender , vou matá-los. Estupradores. Por que você está me olhando com raiva? Xiaoya… estuprador… Xiaoya já voltou? Não. Ao pôr do sol ele diz que sai para visitar alguns clientes, não voltou até agora. Nós a procuramos separadamente. Senhora,
Agora temos o apoio do governo, o meio ambiente já está muito melhor. Não se preocupe. Isso não é seguro. Hoje é assim, amanhã vai mudar. Temos de ter cuidado. É melhor falarmos sobre o casamenteiro em segredo. Não divulgue. Eu sei. Não vou divulgar. Eu vou primeiro.
Se você não quer sofrer, é melhor não resistir. Bem bem. Muito bem. Ajuda. Xiaoya. Ajuda. Não corra, mulher. Ajuda. Onde você quer ir? Por que você não corre? Você se atreve a me morder! Não se mova. É assim. É surpreendente, mas não perigoso. Que sorte! Felizmente o Sr. Chu é forte
Quem o salvou. Se não fosse por ele, eu não teria conhecido aquele bastardo. Senhorita, você brigou com o Sr. Chu? Não acredito. Eu apenas disse a ele que nunca queria falar com ele. Senhorita, suas palavras são sérias. O Sr. Chu trata você bem, não é? [Álcool] Ele disse que nunca quis falar comigo,
Exceto os trabalhos da Melhor Agência de Casamentos. Parece que você tomou a decisão certa. Você sabe que hoje em dia você é muito imaturo? E sem limite. Se eu fosse ela, teria te expulsado da Agência e não te contado sobre os empregos. De verdade? Claro. Eu vivi mais de dez mil anos,
Nunca vivi isso, realmente não sei como lidar com isso. Se você ama uma pessoa, o máximo que deseja é que ela se sinta feliz e alegre. Comparado a obtê-lo, sua felicidade é a coisa mais importante. [Rua Yueyang] [Tong Er.] [Desta vez eu não posso deixar você escapar.] Obrigado. Bo Yan. Bo Yan.
Bo Yan. O que está acontecendo? ♪Você nunca fala muito♪ ♪Você sorri ao me ouvir falar♪ ♪Você sempre sabe o que eu penso♪ ♪Eu suspeito disso♪ ♪Os mimos que você faz comigo♪ ♪É você♪ ♪Jogo mental♪ ♪Só para ter certeza♪ ♪ Eu não posso ficar sem você ♪ ♪ Cada coisa ♪
♪ Insignificante ♪ ♪ Vem junto ♪ ♪ Em dramas ternos e românticos ♪ ♪ Toda vez ♪ ♪ Você fica nervoso comigo ♪ ♪ Você se preocupa comigo ♪ ♪ Mais do que você mesmo ♪ ♪ Cada coisa♪ ♪Sem importância♪ ♪Ela se conecta♪ ♪As memórias♪ ♪No seu♪ ♪Mundo♪
♪Eu posso ficar calmo♪ ♪Eu posso te conhecer♪ ♪É a coisa mais linda♪