ESPSUB [Amantes cruzados de estrellas] EP02 | ROMANCE | He Landou/Niu Zifan | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated, we apologize for any inaccurate translations. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuChina@alibaba-inc.com [Adaptado do romance «Rose of the Sea of Stars» de Fresh Guoguo] [Star-Crossed Lovers] [Episódio 2] Quer dizer que estou interessado em você? Caso contrário, por que você está me procurando o tempo todo? Ok,
Você está certo. Estou interessado em você, então você tem que vir comigo. Em plena luz do dia, não, na calada da noite, o que você quer fazer? Agora é uma sociedade de direito. Vovô, aqui está um bandido, pegue-o. Onde você colocou o microfone? Onde está o microfone? Você caiu antes? Olá.
Olá, hooligan. Me escuta? Era o homem desta manhã de novo? Sim, é horrível. Acredita que…? Você acha que eu deveria chamar a polícia agora? O que você quer dizer com esse suspiro? Estou pensando como posso ter um amigo tão estúpido quanto você. Por que eu sou estúpido? Eu sou muito inteligente, ok?
Então por que você não sabe? Esse homem gosta de você. Que? Vocês dois são um clássico amor à primeira vista. O beijo desta manhã foi um acidente, mas não é normal que ele venha à sua casa à noite. Isto não é normal. É por isso que eu disse que ele é um hooligan.
Mas ele te salvou. Ele também admitiu que estava interessado em você e disse para você ir com ele. Isso não significa nada. Isso significa que ele planejou cuidadosamente. Ele está armando uma armadilha para você. Deixe-me perguntar, você está pensando nele o tempo todo? Olha, você não é capaz de me responder.
Porque essa é a verdade, ele gosta de você. Ok, vou desligar na sua cara. Ainda tenho algo para fazer, vou ver um rapaz bonito. Escute-me. Tchau. Você gostou de mim? Você gostou de mim? Que? Tem certeza que aquela garota é da Terra? Sim. Então por que você não pode controlá-lo? Além disso,
O que está acontecendo com vocês dois agora? Ela pode ouvi-lo quando você fala, e você pode ouvi-la quando ela fala. O que é isso? Você pode ler mentes? Ou eles podem ser ouvidos a mais de mil milhas? Agora nem sabemos onde aquela garota está. Senhor, não podemos continuar assim.
Você não pode ficar mudo para o resto de sua vida, pode? Se você voltar para a Rosa do Mar de Estrelas assim, provavelmente será tratado como um deficiente. Estou preocupado por você. Diga o que podemos fazer agora. mar quântico. Ficar de pé. Onde você foi? Eu… eu acidentalmente caí.
Você acha que ele não sabia o que você fez com o ciclomotor elétrico? Você aprendeu a falar bobagem para enganar as pessoas, certo? Não, tia Qin. O ciclomotor não é a coisa mais importante, mas quase fui levado por um hooligan. Custou-me muito me salvar. Você acha que sua vida vale alguma coisa?
Eu já estou farto. Tenho certeza de que estava louco na época, por isso os acolhi. Não só eles não podem pagar minhas dívidas, mas além disso eu tenho que pagar por seus problemas. O que você está fazendo parado aí? Venha. Vem cá, tenho uma coisa para te dizer. Tian,
você está mais velho agora, já deve conseguir se sustentar. O que eu quero te dizer? Vou me casar com Gui Fa. Queremos comprar uma casa, mas não temos dinheiro suficiente. Então vamos vender a loja. Quando nos mudarmos, não poderemos mais cuidar de você.
Então você terá que encontrar uma casa durante esses dois dias para morar com sua avó. Não faça isso, tia Qin. Hoje eu estava errado. Quando eu ganhar dinheiro, devolverei todo o dinheiro que lhe devo, ok? Devolva meu dinheiro? Como você está agora, como você vai pagá-lo de volta?
Eu criei você por mais de 10 anos e gastei muito dinheiro com você. Além disso, seu pai também me devia muito dinheiro. Você será capaz de devolvê-lo? Amanhã posso levar meus desenhos a um professor de quadrinhos. Se você gostar, posso ganhar dinheiro desenhando quadrinhos. Não nos expulse daqui,
Onde posso ir com minha avó? Desenhando quadrinhos? Você realmente acredita nisso? Você acha que pode enganar o dinheiro apenas com esses desenhos? Você é muito ingênuo. Ouça, Tian, neste mundo, ganhar dinheiro não é tão fácil quanto você pensa. Se você pode ganhar dinheiro com seus desenhos, então eu também serei um artista.
Apresse-se para encontrar uma casa. O que há de errado com você, vovó? Por que você não assiste desenhos animados? Não há eletricidade. Não há eletricidade? Tia Qin desligou o medidor para nós. Ele estará de volta em breve. Hoje não vamos assistir desenhos, vamos dormir, tá? Não quero dormir, quero assistir desenhos animados.
Eu vou te mostrar meus desenhos, ok? Nós vamos. De acordo. Já temos luz. Já está. Você está mentindo. Isso é desenhado em papel, eles não podem ser movidos. Olhe novamente. Eles se moveram. Está se movendo, certo? Eles se moveram. Um pequeno tigre. É divertido? Sim. Venha, eu lhe darei.
Está com sono? Quer dormir? Vamos dormir. Pegue isso e veja. De acordo. Muito bem. Cuidado com a cabeça. O mar quântico é o espaço heterogêneo de alta dimensão de Rosa do Mar de Estrelas. É também um banco de dados que armazena todas as informações conhecidas. A resposta para o que aconteceu
Entre aquela estranha mulher da Terra e eu, certamente está no mar quântico. Senhor, o mar quântico é um mar? Ou parece o mar? O mar quântico não é um mar. O espaço heterogêneo de alta dimensão não tem uma área ou forma fixa. Onde houver gente de Rosa del Mar de Estrellas,
Haverá um mar quântico. Mas, exceto o povo da Rosa do Mar das Estrelas, ninguém mais poderá ver o mar quântico. Eu também não consigo ver? Você não tem o cristal original, então não tem acesso a ele. Além disso, você não é uma pessoa, você é um pássaro. Nós vamos.
Senhor, eu não sei mais o que te dizer, você é sempre tão cauteloso comigo. Embora você tenha um corpo bonito, eu não gosto de machos. Venha para fora, vou tomar um banho. De acordo. Não tenho mais onde morar, o que vou fazer com minha avó? Vamos passear? Posso perguntar ao Bai Sensen
Se podemos ir à casa dele. Mas… A casa dele é muito pequena. Eu posso ir lá, mas e a vovó? Eu, Tian, não tenho dinheiro, nem status. Eu nem tenho dignidade. Tudo o que me resta é um sonho. Hasegawa Taizou disse que se você atingir o fundo,
A única coisa que resta é subir. Você sempre tem que ter sonhos na vida, e se um dia se tornar realidade? Talvez seja amanhã. ♪Todas as histórias afundaram na noite♪ ♪Cada criança solitária♪ ♪Continue olhando para as estrelas♪ ♪Eu ando pela praia vazia e o céu rosa♪ ♪Cria silhuetas♪
♪Está esperando para ser ouvido por milhares♪ ♪Como eu espero algum dia no futuro♪ ♪Encontrar você de novo♪ ♪Naquele momento através das estrelas♪ ♪Eu vou fazer você ouvir minha voz♪ ♪Como eu quero cada minuto, cada segundo♪ ♪Continue me aproximando de você♪ ♪Vai’ não é necessário perguntar a partir de então♪ ♪Contanto que você responda♪
♪Deixando vestígios de uma longa jornada♪ ♪Lembro-me do tempo em que os fogos de artifício cruzaram a Via Láctea♪ ♪Ainda amarrado em meu coração♪ ♪Está esperando para ser ouvido por milhões♪ ♪Como espero um dia no futuro♪ ♪Reencontrar você♪ ♪Naquele momento através das estrelas♪ ♪Eu vou fazer você ouvir minha voz♪
♪Como eu quero cada minuto, cada segundo♪ ♪Continue me aproximando você♪ ♪Não será necessário perguntar a partir de então♪ ♪Contanto que você responda♪ ♪Deixando vestígios de uma longa jornada♪ ♪Eu quero cada minuto e a cada segundo♪ ♪Eu não vou parar de me aproximar de você♪
♪Não há necessidade de perguntar o passado ou o futuro♪ ♪Eu só preciso da sua resposta♪ ♪Deixando vestígios de uma longa jornada♪ Meu Deus! Como o protagonista e o protagonista devem se encontrar? Vou ver o professor Feng amanhã, então não posso desenhar apenas o começo. ♪Espero que algum dia no futuro♪ ♪Nos encontraremos novamente♪
♪Atravessando as estrelas nesse momento♪ ♪Para que você possa ouvir minha voz♪ ♪Eu quero cada minuto e cada segundo♪ ♪Eu não vou parar de me aproximar de você ♪ ♪Não é preciso perguntar ao passado ou ao futuro♪ ♪Só preciso da sua resposta♪ ♪Deixando rastros de uma longa jornada♪ Que lugar é esse? Estou sonhando?
5.000 anos se passaram, alguém finalmente veio me acordar. Quem é? Bem-vindo ao mar quântico. mar quântico? O que é o mar quântico? O mar quântico é o banco de dados do Mar de Estrelas de Rosa. Todas as memórias do povo de Rosa del Mar de Estrellas estão seladas aqui . Antigamente,
Este também era o lugar onde as pessoas de Rosa del Mar de Estrellas se casavam. Que? Onde eles se casaram? Rosa del Mar de Estrellas, um belo e avançado planeta imigrante. Neste planeta, existem todos os tipos de vidas de todo o universo.
Mas à medida que a Rosa do Mar das Estrelas se desenvolveu, esse método ineficiente de reprodução foi gradualmente substituído. O povo de Rosa do Mar das Estrelas começou a procurar em todo o universo por um descendente que pudesse herdar o poder. Eles começaram o caminho da migração cósmica. Portanto,
O casamento não era mais necessário. O beijo, e a telepatia que eles tiveram depois do beijo, tornaram-se história, e ninguém mais sabe disso. Espere espere. Estou um pouco confusa. Não era este o meu sonho? Meu Deus! Eu me lembrei agora. Antes de adormecer, eu estava pensando em como meus protagonistas se encontrariam.
Foi o Deus dos quadrinhos que me deu esse sonho? Não, eu tenho que anotar. Escolha a noiva a roupa para o casamento. É realmente muito bonito. É tão bom sonhar? Mude-me outro. Este vestido mostra muito a minha figura corporal. Eu não gosto disso, troque-me outro vestido. Meu Deus! Meu Deus!
Eu não sei quem vai ficar com este lindo vestido de noiva no final. Tem certeza que este será o seu vestido de noiva? Sim Sim. Hum… Eu… Eu tenho namorado? Posso escolher o noivo? Quer me surpreender de novo? Será Takeshi Kaneshiro, Andy Lau ou Tom Holland? Posso esperar um pouco.
Não consigo mais pensar nisso. Faltam 30 segundos para o início do casamento. Seu namorado está prestes a aparecer, então prepare-se. Então, desculpe, Andy e Takeshi. 20 segundos. Não fique bravo comigo, não é que eu não te ame. Não fique bravo comigo, só… 10 segundos. Ultimamente eu gosto mais de caras jovens. 5 segundos.
Sai, meu namorado. Onde está o namorado? Inversão de marcha. Não, não, isso deve ser uma alucinação. Por que está aqui? Eu deveria te perguntar, por que você está aqui? O que é isso? O que está acontecendo? Como eles podem ver e ouvir. Vocês dois já estão legalmente casados
em Rosa del Mar de Estrellas. Seu parceiro agora pode segui-lo no mar quântico. casamento legal ? Como podemos acabar com esse casamento de baixo nível e esse cara…? E esse tipo de telepatia? O casamento é sagrado e inviolável. Uma vez que o casamento é contratado, eles terão que cuidar dele e apreciá-lo.
O que está acontecendo? Estou realmente ficando louco. Não importa mais que eu te veja durante o dia, mas por que você tem que sair à noite no meu sonho? Foi porque de manhã eu estava pensando em você? O que está acontecendo? Este sonho é muito real. Quem é? Quem é?
Sonhei com meu próprio quadrinho, qual é o sentido de estar aqui? Quem estava falando antes, saia. Queridos namorados, o que mais vocês precisam? Eu quero devolver algo. O que você quer devolver? Eu quero mudar minha pessoa, eu quero mudar meu namorado. O casamento é sagrado e inviolável.
Uma vez que o casamento é contratado, eles terão que cuidar dele e apreciá-lo. Não era este o meu sonho? Ele não deveria fazer o que quer? E se eu quiser me divorciar? Hooligan, quem é você para pedir o divórcio? Não devo pedir o divórcio? Fechar. Se ambas as partes concordarem
Em terminar o casamento, o método será muito simples. Eles precisam se beijar novamente. O que significa beijar de novo? Então você quer dizer que com o primeiro beijo uma conexão telepática é estabelecida. Se nos beijarmos novamente, poderíamos acabar com essa telepatia para sempre? O que significa telepatia? Certo. Mas o casamento
É sagrado e inviolável. Eles terão que cuidar dele e apreciá-lo. Entendeu? O que? Acho que você também não vai querer me ver de novo, certo? Claro. Você também não vai querer ouvir minha voz. Claro! E muito menos você vai querer ter algo comigo. Certo! Ok, então vamos começar. O que? Me beija.
Se você não gosta de tomar a iniciativa, eu tomo. Você quer fazer? Bandido! Antes… Foi um sonho? Isso é o que aconteceu. Então eles se beijaram? Senhor, não desanime. Sem fracasso não há sucesso, você tem que continuar tentando. Alegrar! Confio em você. Mas falando sério, senhor. Este assunto deve ser resolvido rapidamente.
Essa garota não só pode ouvir você falar, mas também entrou no mar quântico com você hoje. Embora ele pensasse que era apenas um sonho. Mas se continuarem assim, mais cedo ou mais tarde ele descobrirá. Eu não acho que seja tão simples. Se ela pode entrar no mar quântico, é por telepatia.
E o motivo da telepatia é porque ela e eu nos beijamos. Então, por que o cristal original não é afetado? Por que não posso controlá-la? É verdade, por quê? Tem outra coisa que eu não entendo. Ele disse no mar quântico que era seu sonho. E o que ele sonhou é o seu quadrinho.
Oque quer dizer? Senhor, eu acredito que o que você pensa agora é inútil. Pense rapidamente em como você pode beijá-la novamente. Não é apenas um beijo? Você não é mais um menino, qual é a diferença entre beijar uma vez e beijar duas vezes? Verdade? Senhor. Era o seu sonho?
Talvez eu estivesse desenhando tantos quadrinhos, até sonhei com o enredo. Quando acordei, desenhei tudo rapidamente. Você sonhou com o homem de ontem? Sim, o problema está aqui. Eu pensei que poderia sonhar com a liderança, eu estava tão animado. Acontece que eu sonhei com aquele bandido. Menina, isso não é inspiração. O que é?
É um sonho de amor. Mesmo que seja um sonho de amor, como eu poderia sonhar com aquele bandido? É a menina que sonha com o amor. Acho que é você quem sonha com o amor. Quando fui perseguido pelo bandido ontem à noite, você saiu com um homem de novo? Não,
Desta vez é diferente. Deixa pra lá, você sempre diz a mesma coisa. Desta vez é muito diferente, nossas almas são tão compatíveis. Quando fui perseguido ontem à noite, você encontrou sua alma gêmea. Como amigos, por que há tanta diferença? Meu Deus! Aquele hooligan, ele pode ir ao jogo hoje? É possível. Não quero,
Não quero ver. Então não vá. Não. E o meu professor Feng? E o meu sonho cômico? Não posso por um hooligan destruir meu grande futuro. Então vá. Mas esse bandido é horrível. Além de me perseguir, ele colocou um microfone em mim. Se ele também for à reunião, a cena é inimaginável. Tian Jue,
Pare de pensar. Não, venha comigo para a reunião. Se eu encontrar aquele bandido, você me protege. Ir. Não quero ir. Me acompanhe. Feng, eu te amo. Feng, nós te amamos. Feng, eu te amo. Feng, eu te amo. O gashapon da sorte. Você trouxe seus desenhos? Sim. Está feito. Obrigado obrigado. Desculpe,
Apenas o fã sortudo pode entrar. Se não houver entrada, seu amigo não poderá entrar. Tchau. Tchau. Caro, muito tempo sem ver. Hoje eu vim para o orgulho nacional de quadrinhos, reunião Feng Liuqing. Espere aqui um momento. Antes do início da partida, venho avisá-lo. De acordo. De acordo. Meu nome é Tian Jue,
Tian significa campo, Jue significa samambaia. Papai e mamãe, eles foram muito malvados em me dar um nome. A samambaia é a planta menos resistente ao frio, só pode crescer em uma estufa. Mas eu não tenho uma estufa, só tenho um armazém quebrado e uma escova. Mas devo agradecer a Deus,
Ele realmente me deixou uma saída. Se o professor Feng estiver disposto a me guiar, se eu aprender e praticar seriamente, posso me tornar um quadrinista. Minha vida será completamente diferente. Nerd. Nerd. Agora não consigo pensar naquele bandido. Não deve sair e causar problemas. Hoje é o dia mais importante da minha vida.
Nada deve dar errado. Você viu o professor Feng? Não. A partida ainda não começou, não é? O que aconteceu? Feng Liuqing desapareceu. Saia. Vamos. Desculpe, deixe-nos passar. Desculpe, ceda. Eu… E aí, Professor Hua? Feng, eu te amo. Feng, nós te amamos. Tchau. Feng. Feng. Que cansaço! Feng, anime-se. Anime-se Feng. Feng, anime-se.
Feng, eu te amo. Bai Sensen, me diga, o que você está transmitindo? Você ainda quer trabalhar? É o estilo bidimensional, está muito na moda. bidimensional? Você será capaz? Você aprende o que está na moda. Você só sabe seguir os outros, não pode ter seus próprios planos? Eu tenho meus próprios planos.
Eu quero cantar minhas próprias músicas. Deixe-o sozinho. Você não sabe o que você é? Quem sabe quem você é? Quem se importa com as músicas que você escreve? Feng, nós apoiamos você. Feng, anime-se. Quase não te reconheci com seu cabelo. Alegrar. De verdade? Por que você veio? Eu tenho dois ingressos,
Você pode me ajudar? O orgulho do quadrinho nacional. É difícil conseguir esse ingresso, como você conseguiu dois ingressos? Foi de dificuldade média. Eu posso continuar desafiando. Ir. OK, vamos lá. Professor Hua ainda não encontrou Feng Liuqing? Não. Liguei para o telefone do professor Hua, agora ele não atende. O que está acontecendo?
São confiáveis ou não? Diretor, os fãs já estão ansiosos. Se continuarmos assim, haverá problemas. Será que esse fã sortudo conseguiu? Você é aquele fã sortudo? Dê-lhe o microfone e deixe-o ir primeiro. Rápido. Pegue o microfone. Eu vou primeiro? Sim. Notifique a preparação. E o professor Feng chegou? O professor Feng não chegou.
Você terá que ir primeiro. Rápido. Se não veio, por que vou? Nós vamos! Nós vamos! Feng, eu te amo. Feng. Queridos amigos, começa o encontro de fãs de 2020 do orgulho cômico nacional de Feng Liuqing. Vamos ter… Feng Liuqing. Feng Liuqing, Feng Liuqing. Feng Liuqing, Feng Liuqing. Feng Liuqing.
O convidado de sorte de hoje, Tian Jue. Eu nunca ouvi falar dela. Queremos ver Feng. Isso é. Viemos ver Feng. Isso é. Quem organizou? O qual? Eu não a conheço. Eu não conheço essa pessoa. Viemos ver Feng. Eu nunca ouvi falar dessa pessoa. Isso é. Por favor, aproveite
A história em quadrinhos de Tian Jue, Rose of the Sea of Stars, abaixo. Por que a pedra da profecia está nele? [Rosa do Mar de Estrelas] Eu… apresento a todos vocês meu quadrinho. Este… Rosa del Mar de Estrellas é um planeta a centenas de bilhões de anos-luz da Terra.
Ela é sua melhor amiga? Sim. O antagonista 019 do Sea of Stars roubou o tesouro mais importante, a pedra da profecia. Depois de roubá-lo, ele veio para a Terra. Então o protagonista 002 do Mar de Estrelas foi enviado à Terra para pegá-lo. Por que você conhece a Rosa do Mar de Estrelas?
Meu quadrinho não é pura ficção científica, mas um quadrinho feminino. O que uma menina? Como é menina? É muito romântico. Embora a configuração seja um pouco complicada, mas… O que você desenhou? Isso é. Não é menina cômica? Por que o protagonista ainda não aparece? Diga-me, o que você desenhou?
Eu sei que não desenho bem. É por isso que vim aqui para o professor Feng me guiar. Não quero desrespeitar o professor Feng. Eu… Lixo, lixo. Vai Vai. Vai Vai. Vai Vai. Vai Vai. Vai Vai. Nerd. Vai Vai. Vai Vai. Vai Vai. Vai Vai. Vá embora. Feng Liuqing, Feng Liuqing.
Feng Liuqing, Feng Liuqing. Feng Liuqing. Seu nome é Tian Jue, certo? Seu nome é Tian Jue, certo? Tudo bem, eu vou lembrar. Mas quero fazer algumas perguntas. Mas quero fazer algumas perguntas. Como surgiu a ideia para esta história ? Quando eu era pequena, muito pequena, sempre quis desenhar essa história.
Na verdade, não sei por quê. Eu sempre quis desenhar uma história sobre alienígenas. Eu sei que é vulgar, muita gente desenhou. Mas eu… O nome deste quadrinho, como surgiu? Rosa del Mar de Estrellas, por que você deu esse nome ao seu quadrinho ? Não há porque. Apenas soa bem. O protagonista da história,
002 do Mar de Estrelas, também é ideia sua? Claro. Professor Feng, você acha que eu copiei? Não o fiz. É realmente minha própria idéia. Então, se puder, espere por mim na sala de descanso. Estou interessado em seus quadrinhos. Eu quero falar com você, posso? De verdade? Há tantas pessoas presentes,
Como eu poderia mentir para você? Você quer? Claro. Então espere por mim na sala de descanso. Quando o evento acabar, eu vou te procurar. De acordo. O que aconteceu? Professor Feng, obrigado. De nada. Nos vemos. Talvez seja a mesma história. Que queres dizer? Embora Tian Jue seja estúpida, ela não precisa copiar.
Talvez haja outra possibilidade. Da próxima vez quero ouvir você cantar. Espera aqui. Obrigado. De nada. Não é um sonho. O professor Feng gosta dos meus desenhos. Eu posso aprender a desenhar quadrinhos com ele. Porque é você? ♪Todas as histórias afundam na noite♪ ♪Toda criança solitária♪ ♪Continue olhando para as estrelas♪
♪Eu caminhei por praias desabitadas e horizontes rosados♪ ♪Tudo se transformou em silhuetas♪ ♪Está esperando para ser ouvido por milhares♪ ♪Espero que algum dia no futuro♪ ♪Vamos nos encontrar de novo♪ ♪Atravessando as estrelas naquele momento♪ ♪Para que você possa ouvir minha voz♪ ♪Eu quero cada minuto e cada segundo♪
♪Eu não vou parar de me aproximar de você♪ ♪Não precisa perguntar o passado ou o futuro♪ ♪Só preciso da sua resposta♪ ♪Deixando vestígios de uma longa jornada♪ ♪Lembro-me do momento em que os fogos de artifício cruzaram a Via Láctea♪ ♪Ainda ancorado no meu coração♪ ♪Está esperando para ser ouvido por milhares♪
♪Espero um dia no futuro♪ ♪Vamos nos encontrar novamente♪ ♪Atravessando as estrelas nesse momento♪ ♪Para que você possa ouvir minha voz♪ ♪Eu quero cada minuto e cada segundo♪ ♪Eu não vou parar de me aproximar de você♪ ♪Não há necessidade de perguntar o passado ou o futuro♪ ♪Eu só preciso da sua resposta♪
♪Deixando vestígios de uma longa jornada♪