Película SUB español [Mu Lan: heroína nacional] | Guerra/Traje Antiguo/Acción| YOUKU

Película SUB español [Mu Lan: heroína nacional] | Guerra/Traje Antiguo/Acción| YOUKU

Father. Mother. Look at you, naughty child. Sis! Sis! Mulan. Look! It’s your sister. Here. Come here, Mulan. Come here quickly, Mulan. Sis! Mulan. Sis! Mulan. Mulan! Sis! This way. Come back quickly. Come. [Mulan] [The Heroine] [Ten years after Mulan returned home from the war,] [Rouran invaded the northern border of the Northern Wei Dynasty again.] [To defend the homeland, Mulan put on her armor again to the battlefield.] [Yunzhong City] [Rouran Barracks] Khan, why did you let my tribe retreat from the battle? You’re too impudent.

Are you going to be the rebel? Please accept my best regards from the Ashina Tribe, Khan. I didn’t mean that. Please forgive me, Khan. I just don’t understand. We were on the verge of putting the wolf-head flag on the top of the wall of Yunzhong City. C-Could I know

Why you ordered my tribe to quit? All the tribes in the grasslands are descendants of Mangu Tangri. I must remain impartial. I can’t let your tribe take all the fruits of victory. You should withdraw this time and wait for my command. But Khan, people from Zhongyuan say that one should proceed

When his fighting spirit is aroused. You pulled my tribe out just before the battle. What will soldiers in my tribe think, Khan? Swallowing some grievances here is better than being accused of being savage and greedy by people behind your back. Khan. Khan. Please don’t doubt my loyalty, Khan.

As long as you give the order, I’ll do it immediately and take Ashina Tribe to the wall top of Yunzhong City. You are thinking too much. I’ve never doubted the loyalty of your tribe. I also want to get into the Central Plains day and night. However, there are so many tribes in Rouran.

Inevitably, some of them may not be faithful. I know you contributed the most in this battle. You are still young, and there’s much time left for you. Be patient. I understand. I’ll leave then. General. General. No one’s alive except the little girl. Save her at once. Yes. General. General.

Even Wuchuan City is like this. I’m afraid Yunzhong City in the north has already been… General Tuoba, I know you are devoted to our country, but you’ve also seen the current situation. Wuchuan and Yunzhong City have been occupied. Why should we go over there? It’s better to go home early.

Yunzhong City is still there. Fellows fighting alone in the city are struggling for our rescue. If we don’t go at this time, who will trust us in the future? In addition, once Yunzhong City is lost, troops of Rouran will go straight into our land. By then, none of us can return home.

Bearded Ji, Lin Zijing, and Liang Yong, assemble the cavalry to explore the way with me. Mulan, you stay here with Zhao Xiaoxiao and the rest. The beacon fire is the signal. -Got it. -Got it. Yes. Let’s go. Roses in Beihai should be blooming in this season. Yeah. You are homesick, right? I see,

You are missing the boy of Ongud Tribe? I… My daughter, listen to me. Stop thinking about this. Father, Kun Peng weakens the strength of each tribe in the name of the war. Are you sure that you want me to marry such a man, father? Kun Peng is ambitious, but who says

The rest of the tribes aren’t? Now we are seizing Yunzhong City soon. The unity among Rouran tribes is fragile. They’re all fighting for their own interest in fact. Father. Rouran can’t afford any civil war. Father. I need time, but I don’t know if Mangu Tangri will grant my wish. My daughter, you know

You are the only child of mine. What I’m about to give you isn’t a marriage, but the future of Rouran. General Mulan. General Mulan. General Mulan. Stop. General said no one could interrupt him. General Tuoba was ambushed. Please rescue him immediately. General, General Tuoba was ambushed. Please rescue him as soon as possible.

Come. Come. Come. Cheers. Who’s there? Xiaoxiao. Here. -(Come on.) -(Hurry.) Be careful. Stop. Quickly. Catch him. Here he is. Hurry. Go. Go. -Run, guys. -You should leave first. Let’s go. Stop! Father! -Mulan. -Mulan! Stop. Stop! Mulan. Stop! General. General Mulan. Don’t move. Don’t move. Liang Yong! Don’t move. Stay still. Don’t move. Let Mangu Tangri decide your fates. People who can defeat him can live. Who’s next? You’ll do. Stop. Let me go. What are you doing? Stay still. What do you want to do?

Stay still. Stop struggling. Behave yourself. I’ll do it! Mulan. General. Let him go. Mulan. Give him the weapon. Mulan. Kneel down. General. Mulan. Commander, he is the Hua Mulan that defeated me in Niuijia Village. Do you want us to…? He’s still useful. Enough! Bring them back. [Yunzhong City] General,

I’ve checked our supplies left. We can be sustained for just over a month. General, how should we deploy our troops next? When will the reinforcements arrive? General Tuoba, please forgive my frankness. It’s meaningless to guard Yunzhong City anymore. Giving up Yunzhong City? We’ve held fast to Yunzhong City for many months

And participated in more than 30 battles, big or small. Fellows that joined the army in the same year with me were all dead, leaving me alone in the world like a coward. Even General Hegu lost his life on the battlefield. There’s no way to reverse the situation. It doesn’t make any sense

To keep going. I intended to head back to seek an audience with His Majesty three days ago. However, someone in Wuchuan City asked me «what will you think if we are the soldiers trapped in Wuchuan City, waiting for rescue desperately but failed? If we don’t go there, how will anyone

Believe us in the future?» I’ve written down all the situation here. This letter will be handed over to my father soon. Reinforcements and supplies will arrive within a few days. Don’t worry. I will defend Wuchuan City to my last breath. Yes, General. Ji, help me. Ji. What are you doing? Squat down.

Shut up! Sir. Sorry, Sir. Please forgive me. If you don’t behave, I’ll kill you one by one! Sorry, Sir. Please cool down. Please. What are you doing? Can you take a break? We can’t wait here and do nothing. Don’t worry. I’ve been in jail many times. The more you struggle,

The tighter the defense is. It would be bad if we drive them nuts and then get killed by them one day. Ninth Sister, Ji is right. But we can’t stay here and be slaves for our whole life. What are you talking about? As long as we behave obediently,

Rouran people will definitely lower their guard. Then we can escape when they least expect it. How can you feed people with this? That’s dogs’ food. Suit yourself. You little punk, come here. You dare insult me? I’ll see if you can have dinner or not. You come here. Come here. Come here. Come here. Come on, hit me. How dare you! Come on. Hit me. Hit me.

I dare you to step on the food again. You… Mulan, it’s dirty. Don’t eat it. It’s dirty. It’s dirty. Are you really so hungry? Spineless. If I were you, I’d rather starve to death than eat such things. It is easy to die, but we can’t die here meaninglessly.

My mother is still waiting for me to return. You will die here sooner or later. Don’t even think about going back. You can’t escape from here. Kid, thank you. Come on. Harder! Commander, Her Highness has been asleep. She’s gone to sleep again? Yes. Be careful or I’ll skin you! How can you hit him? Are there any…? Shut up! Shut up, or I’ll hit you all. Sir. Sir. Please calm down. Calm down. Are you okay, buddy? Why didn’t you fight back? Fighting back? What’s the point? You are from Zhongyuan? I was captured a month ago.

I’m from Guan-Guandong. Guandong? We are from the same place. The same place. Really? I-I-I am Li Kunpeng. Good name. Buddy, are your parents still alive? My parents passed away long ago. Why don’t you escape then? I’ve got no way. Rouran people said they’d make some device to lay siege to Yunzhong City.

I’m tired of escaping. You there, wrap it up. Buddy, I’ll visit you next time. Take care, buddy. Thank you. Thank you. Any news, Commander? Those people from Zhongyuan are very cautious. People from Zhongyuan are crafty. No need to rush it, Commander. This time, they’ll be enticed for sure.

What is that device he mentioned just now? Do you think that person’s reliable? What do you think? Yes. Whether he’s reliable or not, at least we know now that Yunzhong City is still hanging there. These Rouran people are so cruel. They even hit a person who’s having food. I really can’t stand it.

Animals. Khan, Ashina Tribe always flinched behind my tribe when we were fighting, letting warriors of my tribe sacrifice their lives in vain. Khan, Ashina Tribe embezzled money and goods and bullied his fellow tribes. We can’t accept it if you don’t punish him severely. My Khan.

I heard some heated discussions in the tent just now. I wonder what you were talking about. Khan, there’s solid evidence about Kun Peng’s corruption of provisions and funds for troops. Please judge fairly, Khan. So it’s actually the judicial assembly against me today. Then, I want to ask

Can you march forward to the foot of Yunzhong City without my Ashina Tribe? Nonsense! Do-Do you think you can take all the credit for our victory so far? Do you think you can do whatever you want just because you have powerful troops? It’s a fact that Ashina is guilty of the crime.

Please investigate it thoroughly, Khan. Please investigate it thoroughly, Khan. Kun Peng, do you have anything to say? Now that Khan has had conclusions, I’ll listen to you. I know, you want to take your tribe away from the barren and frigid place, but you acted too hastily. Your tribe’s been fighting continuously,

And thus needs to rest to recover from the war. I asked you to supervise the forging of the battering device. How’s it going on now? Khan, soldiers of my tribe are willing to sacrifice their lives, but you are depriving them of the glory they could win from the battle. Please tell me, Khan,

How should I explain this to the soldiers of my tribe? I asked you to supervise the forging of the battering device, but you disobeyed my order with all kinds of excuses. Get out. Focus on forging the battering device. Other tribes will attack the city. Supervising the forging of the battering device?

Khan, you just want to deprive me of military power by doing this, right? Kun Peng, how rude of you! -You are too disrespectful! -You are too disrespectful! Now that you want it, I’ll give it to you. Please allow me to leave. How dare you steal from your master? Drink it.

Don’t love stealing the mare’s milk? Say something! Aren’t you a tough guy? I’m sorry. Louder! I’m sorry! It serves you right. Only the incompetent vent their anger on others. Won’t you leave? Here. Hurry. Put it on him. Okay. Thank you. How could the famous Lu lower his head and admit defeat? No, I didn’t. I just have my reason to live on. That doesn’t sound like you. Hua Mulan taught me this. Hua Mulan? Quickly.

Get him up. Yes. Bring him back. You can leave now. You are Hua Mulan that defeated Xiao in Niujia Village? Yes, I am. You are brave. You killed my Rouran soldiers. I’ll avenge them. Aren’t you afraid that I’ll kill you? You are not here to kill me, Your Highness. Are you that confident?

If you want me killed, you won’t do it yourself. Why don’t you join my Rouran troops, General Hua? I can give you a wealthy life. You won’t make it no matter how strong you are if you don’t fight for the will of the people. Rouran soldiers

Are, of course, fighting for a bright future. Your Highness, I wonder must the bright future be achieved at the cost of innocent people’s lives? It’s easy for you to say. Then, what do you fight for? I fight so that all the people can be alive.

I fight so that we’ll never have to fight again. Don’t you fight to win the battles so that you can be granted noble titles? I didn’t think so much. Your Highness, if you’ve seen children losing their parents, people losing their siblings and their homes in the flames of war,

You will know what the most important thing is. Sorry if I offended you. I don’t know if you’ve got someone that you care about. But I do. I only hope those I love can be safe and happy. If so, I’ll have no regrets. Khan, we don’t need that battering device.

Just give my Wuluzhen Tribe three days, I’ll definitely seize control of Yunzhong City. Three days? Khan, one day is enough for my tribe. Khan, half an hour will do for my tribe. Khan. We found a lot of reinforcements heading toward Yunzhong City. They’ll be there in ten days. How many people? Countless.

Which of you would go to fight them? Father, let’s make peace with them. No, we can’t. Khan, I’d like to be the vanguard again and occupy Yunzhong City for you. Don’t need to. I’ve decided to negotiate peace with Zhongyuan. Khan, our previous efforts will be in vain if we retreat at this time.

How many Rouran soldiers paved the way with blood to let us stand at the foot of Yunzhong City? If we withdraw now, how can we explain to them? If we keep fighting, I’m afraid we’ll even have no labor in the grasslands next year. Why do you think so, Khan?

As long as we occupy Yunzhong City, we can march straight into Zhongyuan. By then, all the Rouran people can leave this poor and barren place. That’s just your wishful thinking. Khan… Stop it. It’s decided. It will be my birthday three days later. Go and prepare for it. I… Get out! Yes, Khan.

It’s time. You mean… Send the one that stands on my way to hell. Please think twice, Commander. It’s easy to kill Khan, but Rouran is unlikely to maintain their unity after that. It will be much more difficult for us to enter Zhongyuan then. I have a man that’s fit for the job.

This is bad! This is terrible! It’s bad! Something terrible has happened. Reinforcements are coming to Yunzhong City. Khan has gone mad now. He’s gone mental. He’s gathering all the troops now to massacre all the people in our city. Isn’t it too unwise of the old Khan to attack the city at this time?

Yes. Mulan. Mulan. How about this? I try to find a way to let you out later. You are the most powerful man among them. As-As long as you can help assassinate Khan, the war can be stopped. Then, all of us, all of us can go home. Which tribe’s leader

Asked you to persuade me? Who are you representing to say these to me? No. No. That’s not it. It’s just when I was cooking dinner the other day, people from the Ashina Tribe came and asked me to deliver a message to you. I-I just want to go home too much.

I considered it for a long time and think it’s really good for us. So-So I agreed. Don’t get me wrong. Good. Well, you take my fellow men back to Yunzhong City first. I’ll assassinate Khan once they arrive at Yunzhong City. No, no. I-I am just a messenger. I-I can’t decide it.

Yes, you can, Commander Kun Peng. Fine. Now that you know who I am, I’ll be frank. This war has lasted for too long. To be honest, Rouran has already been tired of the war. I tried to persuade Khan to quit many times. However, Khan only wants to enter Zhongyuan to be the emperor.

Now, we can only assassinate Khan to stop the war completely. I believe this is also our common wish this whole time. Don’t worry, I’ll definitely assist you and let you retreat safely. Asking someone else to do your dirty work for you. What a brilliant idea. Don’t worry, you won’t become the new Khan

Even if Khan Datan’s dead. Careful, people who are too clever will come to no good end. -Don’t kill him. -Don’t kill him. You brutes! Mulan, remember, this is all because of you. It’s time for me to do some exercise. Ji. Ji, calm down, Ji. Ji. Excuse me, Sir,

I have something to tell you. I have a secret, a big secret. Will my life be spared if I tell you? -Ji. -Ji. It depends on what secret it is. Just tell me what it is. I am your father! -(Ji.) -(Ji.) Ji. Avenge me. -Ji. -Ji! Ji! Li Kunpeng. Li Kunpeng!

Are you satisfied, Hua Mulan? I’m taking some captives to make the battering device upon Khan’s order. Your Highness, you are not qualified to participate in this. Commander Kun Peng, you dare not listen to the Khan? Father. Father. Father. Father. Mulan. Father! You are awake? Don’t worry. They are all well.

I changed your clothes. I really didn’t expect that the hero of Zhongyuan is like me, a woman. Drink it. Why did you save me? My father has decided to negotiate with Zhongyuan for peace. Please convey our goodwill to your emperor for Rouran by then. It’s time for the war to end.

Wait a minute. Turn around. I think I should thank you. I realized that women are capable of more things after seeing you. But I’m curious. How did you join the army? When I was young, my father fought in battles several times, leaving dozens of scars on him, major or minor.

He was already an old man, and could no longer endure the torture from the war. My brother was too young as well, so I disguised myself as a man to go to the battlefield for my family when they were recruiting for the army. Today is my father’s birthday.

I’ll get you out of here first. Let’s go. -Cheers. -Cheers. Brilliant. -Bravo. Bravo. -Bravo. I… -Come on. -Cheers. -Great. -Bravo! -Great. -Great. Sure. Bottoms up. Here. Bravo. Commander. -(Here.) -(Let’s keep drinking.) -(Cheers.) -(Cheers.) Soldiers! Khan! You guys leave now. I’ll go and see my father. I’ll never forget your help, Your Highness. It serves you right. Go to hell. Go to hell. Commander, no one’s escaped. Good. How about the jail? Lu released Hua Mulan. It seems that Hua Mulan is still useful to me. Mulan. Why don’t you hit me back? -Go, go. -Go. Hurry. Hurry up. Hua Mulan killed Khan! Hua Mulan killed Khan! Catch Hua Mulan! Catch Hua Mulan. Catch Hua Mulan. Catch Hua Mulan. What’s going on? I didn’t do it. There’s no time to explain. Go now. I’ll kick you to death. I’ll kick you to death today. Go to hell. Little Lu, do you know you released the murderer that killed Khan? You are using me? I’ll kill you. I’ll… Kill them. -Charge! -Charge!

Go to hide somewhere. Look, General, The backyard of Rouran Barracks is on fire. Even the heavens are on our side. This is great. Muster the troop and let’s charge out of the city. Yes, General. Lu! -Lu! -Lu! Hyah! Hyah! Hyah! Mulan, let’s go. Stop. Stop. Hyah! -Thank you, Sir. -Thank you, Sir.

Thank you, Sir. Thank you, Sir. Thank you. Sir. Sir, I beg you. Please take my son with you. Stand up. Stand up, please. Let him work for you as a loyal servant. Please do take him out of Yunzhong City. My son, I’m too tired to run. Leave with the officer

So that you can live. It’s all good as long as we can stay alive. The war has lasted for so long. You are also leaving. Live long and prosper as it’s not your turn yet. No one should die here. Get up. No one should die here. As long as we are still breathing,

We’ll never let Rouran people intrude Yunzhong City! Yes! As long as we are here, we’ll never allow Rouran people to set foot in Yunzhong City! -Never! -Never! Great! Your Highness, I’m sorry for your loss. Father, I know who the murderer is. I swear, I’ll avenge you. Yes, those wretched people from Zhongyuan

Escaped from the prison and assassinated Khan. We must kill them all in Yunzhong City to comfort Khan’s spirit in heaven. Blood for blood! -(Blood for blood!) -(Blood for blood!) -(Blood for blood!) -(Blood for blood!) -(Blood for blood!) -(Blood for blood!) Blood for blood! You know, I’m strict with my army.

I don’t have wine normally. Mulan, it so good to see you back alive. It’s great that you didn’t give up guarding the city. As long as we are here, everyone in Yunzhong City can leave safely. Look. Our reinforcements are arriving. Rouran will be in a panic.

That would be a good chance for us to turn the tide. If they dare come, we’ll… General. Fire! Archers. Come on. Come on. Attack! -Charge! -Charge! -Charge! -Charge! -Charge! -Charge! Pu Luo! Be careful! Rest assured, General. Why is the city gate still intact? It’s too strong. We can’t break it at the moment. Guard Yunzhong City! Don’t take a step back! -Yes! -Yes! Pu Luo! Pu Luo! Pu Luo! Retreat! -(Retreat!) -(Retreat!) -Retreat. -Retreat. How’s he? Have a look ahead. Useless! You are all useless! So many soldiers, yet you can’t even take over a small city. What’s the point of having you here? Commander, the Wei troops are of very high morale. If we keep attacking, I’m afraid we’ll suffer heavy losses. What did you say? Commander,

If we keep going, I’m afraid… Rouran doesn’t need cowards. Should anyone say that again, he would be the example. Your Highness, do you have anything to say? I just want to remind you that I won’t marry you before the murderer of my father is dead. You won’t be the real Khan, either. General.

Well done. Let me help you, Mulan. It’s already done. Watch out. Everyone, listen up! that’s just Rouran’s trick to shake the morale of our army. You all heard what the general said? Leave now. Mulan, I can’t let you get out of the city alone. It’s cold now. Go back and get an early night. Let me have some wine with you. Mulan,

There’s no wine now. Go back. It’s cold at night. Tuoba, take care of yourself. Father. Let him in. Everyone, the man standing in front of you is the murderer that killed our Khan, Hua Mulan. -Kill him! -Kill him! Behead Hua Mulan to the public to comfort the spirit of Khan. Hua Mulan isn’t the murderer. When my father was assassinated, Hua Mulan was with me. So Hua Mulan isn’t the murderer. The real murderer is him, Kun Peng. -This… -This… How could this be? Your Highness, have you lost your mind because of the grief? Here is the evidence. Your Highness,

Isn’t that what I left in your tent? Why did you take it out in front of everyone? Once I pacify Zhongyuan, you will be the queen. Must you oppose me? You killed my father. How could I marry you? Your Highness, you say that you are doing this for Khan.

But if you keep doing so, it’s equivalent to launching a civil war. Countless Rouran people will only die in vain. Your father can’t rest in peace either. The real murderer isn’t me, but the people from Zhongyuan. Shameless. Everyone, Mangu Tangri sees all that Kun Peng has done. He murdered Khan

For his own pathetic agenda. He doesn’t care about people’s lives. Today, Kun Peng must die. My princess. Everyone, Her Highness hasn’t realized her fault yet and just wants a civil war. My Ashina Tribe is so disappointed. Your Highness, aren’t afraid of being condemned by the history of Rouran by doing so?

If Rouran becomes a place where its people are plunged into misery, how can you have the cheek to meet Khan in the netherworld? Let Mangu Tangri decide everything then. Your Highness, is this what you really want to do? Kun Peng, fight with me if you are a man. What makes you qualified

To fight with me on behalf of the princess? I’m not representing Her Highness. I’m fighting with you on behalf of Ji, Xiaoxiao, Lu, and many thousands of innocent people that died because of the war. There’s never righteousness and evil in the killing. And I will only fight for Rouran.

Rouran is ashamed of you. Hyah! Hyah! Hyah! Hyah! Hyah! Hyah! This murderer. Kill him! -This… -This… Kill him! He is the murderer. You cowards. I… Cowards. I… Your-Your Highness, is this what you want? What you want is for you to die! Rouran… If you were a man, I would definitely marry you.

If I was a man, I would definitely marry you. [The princess made peace with the Northern Wei and returned home with her father’s remains.] [Appreciating Hua Mulan’s heroic deed, she never started another war.] [Together with the princess, Hua Mulan started a new chapter of the era.]

[The people of the two countries lived in harmony with each other from then on.] [Mulan finally returned home as she had wished.] ♪Whose hair turned gray♪ ♪Because of the longing and waiting?♪ ♪After this autumn♪ ♪Prosperity will cover the sorrow of separation♪ ♪The breeze brushes people’s sleeves♪ ♪A bottle of wine’s enough to cheer me up♪ ♪Plucking a branch of willow♪ ♪I shall stop missing you♪ ♪Not dwelling on the past♪

♪I cherish the present and the future♪ ♪You arrived by the dim light♪ ♪Being uninhibited for a whole life♪ ♪But I can’t see the light in your eyes♪ ♪I sigh three times♪ ♪I can’t alleviate your sadness♪ ♪Sad though I am♪ ♪I force myself not to miss you♪ ♪I’ll always remember you♪

♪I can never quit thinking of our happy times together♪ Excuse me, madam. Could you tell me how to get to the Hua Residence? Mulan, why are you…? ♪Whose hair turned gray♪ ♪Because of the longing and waiting?♪ ♪After this autumn♪ ♪Prosperity will cover the sorrow of separation♪ ♪The breeze brushes people’s sleeves♪

♪A bottle of wine’s enough to cheer me up♪ ♪Plucking a branch of willow♪ ♪I shall stop missing you♪ ♪Not dwelling on the past♪ ♪I cherish the present and the future♪ ♪You arrived by the dim light♪ ♪Being uninhibited for a whole life♪ ♪But I can’t see the light in your eyes♪

♪I sigh three times♪ ♪I can’t alleviate your sadness♪ ♪Sad though I am♪ ♪I force myself not to miss you♪ ♪I’ll always remember you♪ ♪I can never quit thinking of our happy times together♪ ♪Whose hair turned gray♪ ♪Because of the longing and waiting?♪ ♪After this autumn♪ ♪Prosperity will cover the sorrow of separation♪

♪The breeze brushes people’s sleeves♪ ♪A bottle of wine’s enough to cheer me up♪ ♪Plucking a branch of willow♪ ♪I shall stop missing you♪