ESPSUB [Te amo mil veces] EP17 | Drama de ROMANCE | Deng Chaoyuan / Zhang Xiye | YOUKU
The selected subtitles are automatically generated, we apologize for any inaccurate translations. ♪ O meteoro caiu em seus olhos ♪ ♪ Os fogos de artifício iluminaram você com pressa ♪ ♪ O amor escondido na juventude ♪ ♪ Eu finalmente quero te explicar ♪
♪ Um jogo em que você age deliberadamente como um bebê ♪ ♪ Seu tipo palavras para me agradar ♪ ♪ Eu tenho o verdadeiro coração da obsessão ♪ ♪ Eu estarei ocupado com você ♪ ♪ É você, eu te conheci na multidão ♪ ♪ Eu assino um acordo feliz com você ♪
♪ Vamos sair da solidão selva ♪ ♪ Você vive na minha doçura ♪ ♪ Eu acredito que posso te encontrar na multidão ♪ ♪ Eu posso estender a data feliz indefinidamente ♪ ♪ Eu vivi na sua doçura ♪ ♪ O meteoro escreve meu nome, você escreve meu destino ♪
= Eu te amo mil vezes = = Episódio 17 = Qing Chun. Qing Chun. Já se passaram cinquenta minutos. Eu não te perdoei ainda. Qing Chun. Me dê mais tempo. Eu prometo te contar tudo. Vamos para casa. Está muito frio lá fora. Você dormiu? Levante-se e beba um pouco de coca-cola de gengibre.
Venha. Qing Chun. Tome o medicamento. Não quero mais escalar. No futuro, não iremos mais. E você me maltratou. A culpa é minha. Depois de melhorar, você pode me tratar como quiser. Tirando. E sobre a chuva de meteoros que você me prometeu. Boa. Assim que você melhorar, vamos embora. Portate bem. Tome o medicamento.
Boa. Vá dormir Não pegue o resfriado. Você não tem mais febre. Você acorda. Tens fome? Vou fazer o café da manhã. Ontem à noite, você prometeu ir ver a chuva de meteoros. A previsão do tempo diz que hoje tem nevoeiro à noite, não parece bom, aliás, acabou de melhorar, vamos na próxima vez.
Eu vou te levar sem falta. Junte-se a mim para tentar sua sorte. Talvez tenhamos boa sorte. Da próxima vez, não sei quando será. [Cidade de Jiangli 12 ° C nublado. Qualidade do ar, boa] Vamos. Traga mais roupas. Eu vou me preparar. Eu quero que
Você venha comigo para ver a chuva de meteoros Perseida amanhã à noite . Su Zhi Nian. Qing Chun. Devagar. Tenha cuidado. Nada acontece, temos certeza. De repente, ele me manda tirar todos os vídeos de vigilância de Su Zhi Nian, algo de ruim aconteceu? Ou Song Qing Chun descobriu algo?
Usei propositalmente a mesma boneca para apalpar Song Qing Chun, pela reação dela, acho que ela não sabe de nada. Mas Su Zhi Nian, é mais interessante do que eu imaginava. Como vão as informações de Su Zhi Nian? Ja o tenho feito. Não há nada incomum. Mas tem um ponto,
Quando ele era pequeno, ele recebeu tratamento psíquico. A causa é paranóia. A paranóia? Sim. Ele se acha como os personagens principais do filme, que também tem superpoderes. Mas ele se recuperou depois de um ano. Está ficando cada vez mais interessante. Dê uma boa olhada em Su Zhi Nian.
Sobre o show da namorada de Qin Yi Nan, vá falar com o pessoal da estação. Eu quero que seu show seja mais popular. Boa. Vamos lá. Você acabou de melhorar com a febre. Por que você está vestindo tão pouco? Mude. Não tenho frio. Bem, nós não vamos. Está contente? Boa. Comprovante. Vamos lá.
O que vamos comprar? Compramos algumas frutas. O que faz? Estou com calor depois de caminhar tanto. Venha. O que faz? Você não terá calor sem se mover. Olhe para aquela garota. O namorado a coloca em um carrinho e a acompanha para fazer compras no supermercado. O que mais você quer comer? Isto.
Algo mais? Quero isso. Boa. Quero isso. Boa. Isto. Isto. Vamos lá. Tem certeza? Se você sentir frio, me diga. Não tenho frio. Você sabe o que é constelação? Qual deles? É a estrela vermelha? Não sei. É Orion. Nos antigos mitos gregos, é uma tragédia de amor. Uma tragédia? Que tragédia de amor?
Dizem que Orion, filho do Deus do Mar, Poseidon, é um caçador mais poderoso. A irmã de Apolo, o Deus do Sol, a Deusa da Lua, Ártemis, se apaixona por ele à primeira vista. Os dois se apaixonam profundamente. Mas alguém nega essa relação, que é o irmão Apolo. Por que Apollo nega isso?
Porque a Deusa da Lua ama muito Orion e não cumpre seu dever de iluminar o céu todas as noites. O irmão não quer que a irmã se comporte decadentemente. Portanto, aproveite o momento em que Orion caça à beira-mar, ilumina o mar com um sol deslumbrante.
A Deusa da Lua não reconhece que é sua amante e é enganada por seu irmão. Ela mata Orion. Depois que a luz do sol desaparece, ela percebe que ela própria atira em seu amado. Por estar tão triste, ele não consegue iluminar o céu todas as noites. Mas Zeus não quer que
Este casal se separe. Então deixe Orion subir ao céu, tornando-se a estrela Orion, e subir e descer junto com a Deusa da Lua. Os dois se olham e se acompanham. Essa história nos diz que quanto mais forte é o amor, mais dor ele causa para aqueles que estão próximos de nós?
Na verdade, se você realmente ama uma pessoa, não consegue se controlar. OK. O horário de exibição programado pelo Observatório está chegando. Não é dito que a chuva de meteoros chega às nove horas? Por que até agora nada aconteceu? Será que não podemos ver isso por causa de sua boca infeliz hoje? Tranquilo.
Hoje vamos ver isso. Que tal entrar e descansar um pouco? Quando eu chegar, ligo para você. Não estou com sono. Eu quero ver isso aqui. Bem, concentre-se. Vou colocar comida no carro. Vá embora. Su Zhi Nian. Su Zhi Nian. Eu perdi alguma coisa? Onde estão minhas estrelas?
Onde está a estrela Orion que você disse? Que mais? Apollo e Artemis. Porque não há nada? Su Zhi Nian, você realmente tem uma boca de infortúnio. Você faz tudo desaparecer. Não tenho boca de infortúnio. Eu não te disse de manhã? Hoje, a previsão do tempo indica que há nevoeiro.
Acabei de receber a notícia de que de repente a área montanhosa ficou muito nublada. Portanto, nada é visível. Mas você acabou de dizer que pode ver. Mentiroso. Eu não sou. O que é? É a chuva de meteoros que você diz. ♪ O meteoro caiu em seus olhos ♪ Que momentâneo.
♪ Fogos de artifício iluminaram você com pressa ♪ ♪ Amor oculto na juventude ♪ ♪ Eu finalmente quero explicar para você ♪ ♪ Um jogo onde você deliberadamente age como um bebê ♪ ♪ Suas amáveis palavras para me agradar ♪ ♪ Eu tenho o verdadeiro coração da obsessão ♪
♪ Eu estarei ocupado com você ♪ ♪ É você, eu te conheci na multidão ♪ ♪ Eu assino um acordo feliz com você ♪ ♪ Vamos sair da selva solitária ♪ ♪ Você mora na minha doçura ♪ ♪ Eu acredito que posso te encontrar na multidão ♪
♪ Eu posso estender a data feliz indefinidamente ♪ ♪ Eu vivi em sua doçura ♪ ♪ O meteoro escreve meu nome, você escreve meu destino ♪ Hoje você não pode mais ver a chuva de meteoros. Só podemos ver chuva artificial. Su Zhi Nian. Se eu sei que
Quem me acompanha é sempre você, isso é bom para mim. O meteoro. Faça um desejo Rápido. ♪ Ei, fiz um pedido para o meteoro ♪ [espero] [ela me ama também.] ♪ Eu ainda não tenho como ver você ♪ [espero] [ele me ama também.] ♪ Obviamente eu tenho um mal apetite recentemente ♪
♪ Mas engoli o que queria te dizer ♪ Su Zhi Nian. ♪ Eu quero te conhecer neste vasto mar de pessoas ♪ Que desejo você faz? Conte-me. ♪ Rivalidade única ♪ Não vou te contar. ♪ Sete bilionésimos do planeta ♪ ♪ Não incomode mais a Deus ♪
Eu posso adivinhar, mesmo se você não me contar. ♪ Nós combinamos nosso destino em um ♪ Ei. Como está indo a investigação dos dados de Chen Han? O MAIS CEDO POSSÍVEL. O MAIS CEDO POSSÍVEL. Principalmente suas ações após o retorno ao país. [Jinlin Restaurant convida você para passar o Dia dos Namorados.]
Senhorita Song. O resultado do Sr. Song já saiu. É uma boa notícia. Por todos os índices do Sr. Song, sua reação ao ambiente já é mais ativa. Isso significa que você vai acordar logo. Que bom. Obrigado Dr. Nada acontece. Na verdade, graças principalmente à ajuda do Dr. Yan. Ir trabalhar. Doutor Yan.
A consulta terminou? Acaba agora. Você está vindo me encontrar para Su Zhi Nian? Você é a pessoa que o conhece melhor. Eu quero que você me conte sobre seu passado. Eu não tenho nenhum relacionamento com você. Por que você acha que vou te contar? Porque Su Zhi Nian me ama.
E você quer que ele seja feliz. Eu o conheço há sete anos. Ele dificilmente se menciona para mim. Anos se passaram, eu … Até nos encontrarmos novamente, descobri que ele é órfão por acaso. Percebi que, na verdade, não sei nada sobre ele. E nunca tentei tomar a iniciativa de conhecê-lo.
Não é fácil ter essa consciência para Miss Song. Boa. Eu te digo. Quando ele tinha três anos, ele sofreu um grave acidente de trânsito. Seus pais morreram no acidente. Embora, naquela época, ele não se lembrasse das coisas, de todo modo nunca sentiu o amor da família, que o afetou muito.
Ele tem medo do amor. Ele não ousa aceitar. E ele não ousa expressar seu amor para com os outros porque tem medo de perder novamente. As pessoas que não o conhecem, acham que ele é muito frio. Não consigo chegar perto. Mas ele não sabe que tem uma boca dura e um coração mole.
Ele apenas faz as coisas sem dizer nada. Ele não sabe expressar seus sentimentos como um tolo. Eu sei. Eu o vi estar com os filhos do inclusivo. É muito terno. E ele é muito paciente. Além disso, ele parecia ser muito frio, expulsou funcionários que cometiam erros e lhes ofereceu novos empregos às escondidas.
Você sabe disso, mostra que o seu investimento vale a pena. Song Qing Chun. Eu nem sempre gosto de você. Eu acho que você é arrogante sendo uma dama. Você causa problemas para ele por estar ao seu lado. E agora, por que você quer falar comigo sobre isso? Porque agora você também gosta. Certo?
Esperando. Qual é o superpoder de Su Zhi Nian? Você não tem que me esconder. Já sei. Eu não vou contar a ninguém. Mas deixe-me preparar. É realmente um ser do outro mundo, ou algo assim, de outra espécie? Você já viu muitos filmes? Não é? Doutor Yan. Doutor Yan. [Existem humanos fora da Terra?]
[Existem humanos fora da Terra?] [Vamos jogar o jogo?] [Bom.] [Amanhã é Dia dos Namorados,] [o que você quer fazer?] Dia dos Namorados ? [Quase me esqueci se você não me contar.] [Como?] [Você já tem namorada?] [Que conselho você tem?] [Como você é mau.] [Nos conhecemos há muito tempo.] [ Uma coisa tão importante,]
[e você não me diz.] [Sair com as meninas, não importa o quão antiquado,] [você apenas tem que ser mais romântico.] [Na hora, você finge que não lembre-se do festival,] [e procure uma desculpa] [para levá-la ao restaurante para almoçar.] [E eles vão a um lugar especial para uma caminhada,] [e você a surpreende.]
Tem certeza de que são minhas informações está procurando não é outra pessoa, mas Su Zhi Nian? É correto. É o. Não pense em se esconder. Receio que as faturas que fizemos, já descubram que não estão corretas. Se ele continuar investigando, o relacionamento entre você e a família Song será exposto.
Eu queria brincar com eles. Já que você não pode esperar mais, eu vou te ajudar. Contate o Amiga de Qin Yi Nan. E me mande os vídeos bem cortados. Su Zhi Nian. Su Zhi Nian. Hoje é dia dos namorados. Jornalistas descobrem na Administração Civil
Que o número de casais que desejam obter a carteira de casamento já atinge o pico. Além disso, as lojas também oferecem muitas atividades e muitos descontos para o Dia dos Namorados. Os famosos restaurantes já estão cheios de reservas. Em comparação com o ano passado,
[o Dia dos Namorados vem para mostrar o amor], eles oferecem um menu de amor. [No momento do amor, mostre seu amor] Não pensei que na minha vida você também passasse o Dia dos Namorados com alguém. Que honra eu tenho. Eu te acompanho para ir às compras. Não é fácil. Porém, é uma afirmação,
Mas não use seu super poder, para fazer algo estranho. Você sabe disso , ultimamente, tem estado mais instável. Você quer que eu lhe ensine algumas habilidades românticas? Irmão mais novo. O irmão é muito bonito. Compre um buquê de flores para ele. Desnecessário. Mas hoje é Dia dos Namorados,
Todo mundo tem flores nas mãos. Eles são casais, nós somos irmãos. É diferente. Ouve. Ei, Su Zhi Nian. Onde você está? Estou com Yan Yuan. Receio que ele se sinta solitário no Dia dos Namorados. Boa. Eu vou te dar um. Diga à ele. Feliz Dia dos namorados. Boa. Irmão mais novo.
Este irmão te dá uma flor. Feliz Dia dos namorados. Nerd. Feliz Dia dos namorados. Que nojo. Para quem você tem que dar essa flor, você não conhece muito bem no seu coração? Não tem nada a ver com você. Estou disposto a lhe contar tudo hoje. Tudo? Até mesmo a coisa do superpoder.
Parece bom para mim se você está namorando ela. Mas é algo tão importante, é melhor você ser mais cauteloso. Não a assuste até que ela fuja. Não é tão fraco quanto você pensava. Na verdade, se você não contar a ela, isso não afetará seu relacionamento com ela. Além disso, entre o casal, você
Deve manter algum mistério. Sei que você se preocupa muito comigo e não quer que muitas pessoas descubram minha situação, por isso não causo problemas desnecessários. Mas demorou muito para chegarmos a esse relacionamento. É muito difícil. Não desejo todos os dias no futuro, devo me esforçar para enganar, para me esconder.
É minha sinceridade da última etapa. E é o que devo a você. Se ela acredita que o casal está dentro , é melhor que eles mantenham o espaço privado? Você também disse que não a conhece. Talvez nesta vida, não posso saber o que ela pensa, mas sei como amá-la. Você também.
Não finja que não pode ver seu coração. Minha melhor empregada já te acordou. Hoje estou te dando um dia de folga, para que você tenha um bom Dia dos Namorados. [O presidente Su vai testemunhar para você hoje.] [Doutor Yan diz isso.] Se você quiser testemunhar, tenho que lhe dar uma chance sem falta.
Você está voltando tão cedo? Você não disse que tem que acompanhar Yan Yuan? Este homem sempre se preocupa mais com mulheres bonitas. No meio da estrada, ele me deixou. E reservei uma mesa no restaurante Jinlin. Que desperdício. [É uma péssima desculpa.] Em um dia como hoje, é difícil fazer uma reserva no Jinlin.
Parece errado para mim se você não for. Nós vamos. Nós vamos embora. Mas será uma perda de tempo para você? Não . Só não quero pedir comida em casa. Que tal irmos juntos depois de trocar de roupa? Boa. Comprovante. É genial. Irmão Yan Yuan. Você pode jogar futebol com a gente? Sim.
Bom menino. Jogue primeiro. Vou encontrá-los mais tarde. Comprovante? Comprovante. Então por que você está me levando aqui? Eu quero que você me conheça melhor. Aqui é um lugar onde cresci. Su Zhi Nian e eu nos encontramos aqui. Lembro que aquele dia era o Dia das Crianças. Essa mulher me levou ao zoológico
Pela primeira vez e, pela primeira vez, ela me levou para comer no KFC. Foi nesse mesmo dia, até ela sorriu. Achei que fosse mudar. E eu já sabia ser mãe. Mas as mulheres, quanto mais sorriem, mais hipócritas serão. Ela me mandou esperar por ela no portão do zoológico.
Esperei por ela um dia inteiro. Não voltou? Acho que ela saiu com outro homem. É assim. Claro amor, você pode largar tudo. Então, desde pequeno, acho que o amor é uma coisa horrível. Isso me fez perder minha infância e o amor de minha mãe. Além disso,
Isso me fez perder minha ideia de amor. Embora eu tivesse vários relacionamentos românticos, não ousaria entregar meu coração. Ao mesmo tempo, nunca fiz nada verdadeiro. Porque não quero ter um resultado como ela. Então, por tanto tempo, exceto para o presidente Su, você não ousa confiar nos outros.
Desde que Su Zhi Nian me salvou de um incêndio, eu acreditava que no mundo, exceto ele e o trabalho, não havia nada que eu não pudesse perder. Não foi sua culpa sobre o passado. Mas você sempre se esconde atrás do azar de sua infância, não ousa encarar a vida real,
É uma ação fraca, sabe? Onde você está indo? De volta ao trabalho. Conte-me o plano do presidente Su. Eu já te acompanhei aqui. Nosso negócio acabou. Você considera isso um negócio? Na verdade, você faz isso. Você me leva aqui e me conta tudo, não espera que eu conheça o seu passado?
Então eu tenho que entender você. Não devo fazer como antes de pedir seu amor sem motivos. Doutor Yan. Na verdade, a resposta não é importante. Porque quando você gosta de uma pessoa real, você nem fala nada, ela pode sentir. É como o presidente Su e Song Song. Qual é o problema? Estou cheia.
Terminamos de comer, vamos ao assunto, certo? Você quer sobremesa? Boa. [Inclusive de Jiangli] Na vida diária, você deve se preocupar com a saúde. Nem sempre durma tarde. Não se preocupe. Vou cuidar bem da minha saúde. E você também. Se cuida. Boa. Volte freqüentemente. Boa. OK. Se cuida. Boa.
Bem, eu não vou mais te acompanhar. Eu não vou te acompanhar. Dean, tchau. Até logo. Tchau. Bem, eu vou primeiro. Esperando. Que mais? [Eu já sou um traidor.] [Não está faltando desta vez.] [Su Zhi Nian vai me entender.] Su Zhi Nian e Song Qing Chun estão no restaurante Jinlin ao lado.
Você quer ver como ele declara? Bom proveito. Obrigada. Existe um anel dentro do bolo? Se não for rico, não coma mais. Ela é muito rica. É rica. Vamos lá. Vou ao banheiro. [Plano de hoje] [14:30 para declaração] Você só quer me pagar o jantar? A notícia está errada?
Você viu Su Zhi Nian e Song Qing Chun? Sim. Eles não estão lá? Eles pediram sorvete. Eu não os vejo mostrar seu amor. Você tem visto? Eles ainda não começaram. Antes de eles virem para o jantar, Su Zhi Nian nos pediu que organizássemos uma atividade de rifa de cartão VIP
Para comermos de graça pelo resto da vida. Para fazer Song Qing Chun feliz. Que romântico! Hoje é dia dos namorados, você preparou muitas surpresas também? Garçonete. Vou garçonete, a conta, por favor. Eu vou. Acontece que a partir daquele momento, ele já gostou. Eu vou te levar a algum lugar. O presidente Su deseja
Fazer a declaração para Song Song aqui? Você também convidou as trupes, preparou as rosas da Bulgária e convidou a orquestra de Viena para apoiá-lo? Olha isto. Pedido de recrutamento de Paraja no Dia dos Namorados. Estar com seu parceiro declarando amor e mostrando felicidade, para ganhar o prêmio.
É o que Su Zhi Nian organiza. Vamos lá. Nós entramos e ficamos na fila para apoiá-lo. Eu … eu vou atender uma ligação. Entre primeiro. Conte-me. Su Zhi Nian. Por que você está me levando aqui? Hoje é dia dos namorados, não é dia das crianças. Você verá mais tarde. Eles são gansos.
Eles são cisnes. Eles também são feios. Por que estou vindo aqui? Ele raramente é tão alegre. Esqueci de trazer meu celular. Eu vou pegar de novo. Ande por esta estrada e espere por mim enquanto desço as escadas. Vá embora. [Cheng Qing Cong] Ei. Onde você foi? Em breve. Em breve. Em breve. Pare.
O que faz aqui? Qualquer. Eu só me importo com você. Receio que você falhe em sua declaração e não tenha onde chorar. Vá embora. Não preciso de ti. Que homem! Você sempre se preocupa mais com a mulher do que com a amiga! Vou embora. Esperando. Me ajude …
O que significa que faltam apenas três meses? ♪ No final, eu só posso ver você ♪ ♪ Caminhando para a felicidade ♪ ♪ Sou apenas um convidado ♪ ♪ O amor que não pode ser alcançado ♪ ♪ A promessa quebrada ♪ ♪ Eu mudo para outra pessoa, vou continuar ♪
♪ Eu tive um cruzamento com você antes ♪ ♪ Como um aguaceiro ♪ ♪ Meu coração está molhado ♪ ♪ Não consigo resistir à paisagem ♪ ♪ Não tenho seu tempo de companhia ♪ ♪ Vou continuar sozinho e pesquisar ♪ ♪ Eu só reviso suas memórias ♪ ♪ Breve alternância, inesquecível ♪
♪ O que desmontou ♪ ♪ As mãos que um dia seguraram com força? ♪ ♪ Eu só reviso suas memórias ♪ ♪ Acho que a eternidade vai pousar ♪ ♪ Depois de dizer bênçãos, devo ir ♪ ♪ Eu só reviso suas memórias ♪ ♪ Breve alternância, inesquecível ♪
♪ O que ele desmontou ♪ ♪ As mãos que uma vez se abraçaram com força? ♪ ♪ Eu não vou apenas repassar suas memórias ♪ ♪ Um dia, a eternidade vai pousar ♪ ♪ É um arrependimento inacabado ♪