ESPSUB [Amor a primera vista] EP02 | Drama ROMANCE | Chen Xingxu /Zhang Jingyi /Lin Yanjun | YOUKU
The selected subtitles are automatically generated, we apologize for any inaccurate translations. ♪ L’alba, il fumo, la pioggia, il tramonto, la tenerezza del mondo ♪ ♪ Un giovane in divisa, al galoppo, con le stelle come occhi ♪ ♪ Occhi caldi, decisi, sorridenti alla vita ♪
♪ Un pezzo di bellezza tra le sabbie in movimento. Improvvisamente, guarda indietro ♪ ♪ Inverno, la stagione della neve che cade ♪ ♪ È come la primavera tra le tue braccia e il profumo dei fiori copre il mondo ♪ ♪ Una bella giornata estiva e l’ombra dell’albero si copre con amore ♪
♪ Rinfrescati in autunno e amore si disperde ♪ ♪ Cadono le foglie ♪ = Colpo di fulmine = = Episodio 02 = Calmati. Calmatevi tutti. Calmatevi, signore! Comandante. Calmati. Comandante. Calmatevi, signore. Comandante Pei Non ti agitare. Tutti, non eccitatevi. Calmatevi, signore! Calmatevi, signore. Non eccitarti. Comandante Pei Comandante Comandante Comandante Pei, Comandante Su.
Veramente! Non mi hanno nemmeno avvisato! Sarebbe uscito a salutarli! La signora è la più anziana. Perché disturbarla? Inoltre, siamo appena tornati dalla Paramount e non abbiamo portato alcun entourage. Signora, Guang Yao è venuto? È arrivato presto e sta servendo gli ospiti con Wanting. Signora, non si preoccupi di occuparsi di noi. Parteciperemo.
Buono buono buono. Godere. Divertiti. sindaco Zhu. Comandante Pei. Tan Sangyu del liceo femminile di Chongde. [Liceo femminile di Chongde, Tan Sangyu. Tel: 5 ufficio 3819] Questo è… Sono venuto oggi a salutarti. A proposito, per tua informazione, a partire da oggi io, Tan Sangyu cercherò di conquistarti, Pei Shaojun. Quella? È di cattivo gusto.
Sei una ragazza, lo sai? Sai chi è? Vuoi conquistarlo? Che cosa c’è che non va? Sono una donna moderna con libertà di pensiero. Guang Yao! Guang Yao. Ti ho invitato a bere e non sei venuto. Eri in anticipo per parlare con la sig. Mu. Quanto interesse! Controlla quella bocca.
Guang Yao deve essere venuto per qualcosa di serio. Credo di sì. È sempre stato molto maturo. Come hai potuto notare che la capricciosa e audace Ms. Mu? Non hai un bell’aspetto. C’è un problema? Comandante. Il governatore sarà qui presto. Lo riceveremo. Salve, governatore. [Governatore di Yuecheng, Xu Bojun] Duca Mu Governatore. Come va?
Il governatore è venuto a casa mia. La tua presenza è molto apprezzata. Sei troppo modesto. Sei il più grande magnate di Shanghai. D’ora in poi siamo una famiglia. Nel bene e nel male. Spero che tu presti attenzione. Il governatore sta scherzando. Sono un uomo d’affari, come oso frequentare l’ufficio del governatore?
È il governatore che deve proteggerci. Ci sono anche i due nipoti. Tu e Guang Yao siete amici e compagni d’infanzia. Oggi nella bella casa di Duke Mu, spero che voi tre vi divertiate. Zio Shi, fuori tira vento. Entriamo e chiacchieriamo dentro. Per favore. zio Xu. Fratello Guang Yao. [Mappa della fortificazione di Shanghai]
Permesso! Entra. Comandante, rapporto di battaglia. Mi scusi! Rapporto del comandante [mappa della fortificazione di Shanghai] [Star del cinema Gu Yueshuang] È bellissima. Non è quella la grande star, Gu Yueshuang? Sì, sì, sì, è lei. È lei. Scusate. Hai visto uno studente così alto con i capelli corti e molto carino? Nessuna signora. Grazie.
Pei. Guang Yao è uscito per servire gli ospiti. Non bere da solo. Andiamo. Noi andiamo a fare una passeggiata. Se vuoi andare, vai. Non portarmi con te. No. Raramente vediamo tante belle ragazze. Non possiamo sprecare questo grande momento. Chi cammina senza guardare? Scusate. Ero io che non guardavo. Sei, sei…
Una fata celeste sulla terra. Ti ha lasciato senza parole? Abbi un po’ di decoro. Stai persino sbavando. Pei, presto. Devi aiutarmi a trovare ciò che ho perso. Cosa hai perso? Quando l’ho visto per la prima volta, ho perso la mia anima. [Mappa della fortificazione di Shanghai] Come stai?
Te l’avevo detto che non avremmo perso. Nel battaglione n. 3. C’era un traditore. Ha quasi fatto rapporto all’ufficio del governatore. Meno male che il comandante del battaglione l’ha trovato in tempo. In caso contrario, le conseguenze sarebbero impensabili. Shanghai è per chi ne vale la pena. Quindi, Dio ci sta aiutando. Una domanda.
Come osi correre un rischio così grande? Non c’è niente che ti spaventa? Sai quanto ho aspettato questo giorno. Mi sto preparando da un intero decennio. Sì. I miei fratelli dell’esercito Tan, finalmente hanno un posto dove vivere. Alla vittoria di stasera, un brindisi. Questo Xu Bojun
È ancora alla festa da ballo a Mu Mansion per raccogliere fondi per il suo Esercito delle Cinque Province. Non avrei mai immaginato che in questa Shanghai la situazione sarebbe cambiata. Andiamo. Faremo la nostra parte come ospiti. Andiamo. [Mappa della fortificazione di Shanghai] Non posso credere che sia una mappa di Shanghai.
Qual è la storia di questo ragazzo? Shanghai, sotto la giurisdizione dell’ufficio del governatore di Yuecheng, al riparo del governatore Xu, solo così ha avuto pace. Siamo stati in grado di fare affari in pace. Propongo, a nome della comunità imprenditoriale di Shanghai, un brindisi al governatore Xu. Buono buono buono. Fratello Bojun. Signori,
Quello che ha detto Duke Mu non è del tutto vero. In realtà, sono io quello che non può lasciare il supporto della comunità imprenditoriale di Shanghai. Sono venuto oggi, da un lato, a ringraziare per tutto l’amore dimostrato negli anni. E d’altra parte,
Duque Mu ed io ci sosteniamo a vicenda da più di dieci anni. Abbiamo un legame forte. Adesso i figli delle due famiglie sono cresciuti. Spero che questa amicizia viva nelle giovani generazioni. Bevi a quello. Buono buono buono. Dai dai dai Buono buono buono. Ora dichiaro che il ballo di stasera ha inizio.
Vorrei chiedervi di lasciare il posto per la nostra coppia perfetta , il comandante Xu e la signorina Mu. Bene, bene, bene. Un uomo di talento e una bella donna. Una partita perfetta fatta. Chi dovresti invitare è Wanting. È più facile parlare così. Ma non sono molto bravo a farlo.
Va bene. io ti guido. Madre. Non essere capricciosa come una ragazza. Gli ospiti sono qui. Ma sono io quello che dovrebbe ballare con lui. Ora va bene. Cosa c’è dentro? È una mappa delle fortificazioni di Shanghai ? Una mappa delle fortificazioni di Shanghai? Sei sicuro? Sono sicuro che. Duke Mu, questa signora è…
Mia figlia e la mia ex moglie, Wanqing. Appena arrivato dal Giappone. È cresciuto tanto. Se non fosse stato allora il governatore Luo… Due governatori vengono a casa mia. Mettiamoci la guerra alle spalle. Duca Mu, fratello Bojun. Questo … La formazione di un esercito alleato da cinque province, cosa ne pensi?
I due governatori parlano di questioni militari. Non lo capisco. Vado a trovare gli altri ospiti. Questo Duca Mu, se n’è andato senza che noi potessimo aprire bocca. Era molto chiaro per lui. Abbiamo bisogno del tuo aiuto per il finanziamento. Questo tuo atteggiamento è un segno che non vuoi finanziarlo. Secondo me,
Perché non lo affrontiamo stasera? Stanotte eleggeremo il comandante in capo delle forze alleate. Mentre ero in Giappone ho studiato architettura. Questa mappa ha la topografia del contorno e le marcature militari intorno a Shanghai. Oltre ai ponti, è ben documentata la larghezza delle strade. Ovviamente è una mappa militare,
Ma non una normale mappa militare. La differenza è che ogni segno ha il numero di truppe in guarnigione e alcune frecce che presumo siano le direzioni dell’attacco. Merda. Hai scoperto chi era quel tipo? Ha ancora le ceneri di mia madre. Prometto che riprenderò le ceneri di tua madre. Aspettami. Signori.
Ascoltami per un momento. Siamo tutti riuniti oggi a Mu Mansion per una grande celebrazione. Grazie, Duke Mu per la tua ospitalità. Vorrei anche ricordare a tutti che abbiamo una dura battaglia dandoci un campanello d’allarme. L’ esercito rivoluzionario non va sottovalutato . Se le cinque province orientali della Cina non si uniranno, l’esercito rivoluzionario
Potrà distruggere la città. E il prossimo a cadere sarà probabilmente ognuno di noi in questa stanza. Qui oggi, presenti gli ambasciatori delle città e tutti i comandanti, possiamo approfittare della preziosa casa del Duca Mu per proporre la nomina di un Comandante in Capo delle Forze Alleate. È una buona proposta. Sì. È buono.
Io, Pei, propongo al governatore di Yuecheng, Xu Bojun. Qualcuno ha qualche obiezione? No, no, bene. Nessuna obbiezione. Buono buono buono. Sembra che Xu Bojun sarà il comandante in capo delle forze alleate per elezione popolare. Sì, sì, sì, bene. Fratello Bojun, per favore. Un applauso. Se non ci sono obiezioni, Yo, Pei ha
Annunciato che il comandante in capo delle forze alleate delle cinque province orientali della Cina è il governatore di Yuecheng, Xu Bojun. Mi oppongo! Chi sei? Come pensi di intrufolarti nel ballo al Mu Mansion? Sono il comandante dell’esercito Tan, Tan Xuanlin. Tan Ziyao, il guardiano della città di Jiangcheng, è mio padre.
Chi credeva di essere? Quindi è l’orfano di Tan Ziyao. Nessuno avrebbe dovuto invitarti al ballo di Mansion Mu. Mio padre era il comandante di Jiangcheng e mio zio Tan Zijie continua a tenere Jiangcheng. Nell’elezione del comandante in capo delle forze alleate, come non sarà la famiglia Tan? È vero.
I Tan hanno una reputazione. L’ambasciatore della città è stato ucciso da un bandito a cavallo. Anche tuo padre è stato il primo. La famiglia Tan ha anche la provenienza del bandito cavallo. Che partita. È un peccato. Ragazzo, nessuna intenzione di offendere tuo padre oggi, questa è la verità. Ma la proposta di oggi
Non ha nulla a che fare con il Tan. Quindi, per favore, vai ora. Naturalmente, non avremo un figlio. Governatore Xu. Non trattarmi come un bambino. Il numero della tua famiglia Tan è stato cancellato dieci anni fa, come osi entrare qui? Se non sai cosa stai facendo, ti farò buttare fuori di qui.
Questa volta sono arrivato giusto in tempo quando tutti sono qui per annunciare buone notizie. Ho già preso il posto del settore del comando della difesa di Shanghai . D’ora in poi garantirò la sicurezza personale di tutti. Ti occupi tu? Che scherzo! Dov’è Wu Xiangying? Governatore Xu. Tanquilo. Lo chiamerò. Wu Xianging! Wu Xianging.
Mi dispiace, governatore Xu. Ora il settore del comando della difesa di Shanghai è sotto il comando del comandante Tan Ok, Tan Xuanlin, come osi giocare sporco con me? Ti stai ribellando! In questa città, Shanghai, è per chi ha più potere. Tu, Xu Bojun, puoi. Perché non io, Tan Xuanlin? Ragazzo,
Hai un po’ di senso della decenza? L’esercito rivoluzionario è in marcia e tu stai brandendo le tue armi qui intorno verso il tuo stesso popolo. Governatore Pei, ora vado da solo? Come ti senti ad essere picchiato da un giovane? Non va bene, vero? Non può essere! Arrestatelo. Per vedere chi osa.
Non muoverti! Non muoverti! Tan Xuanlin, metti giù la pistola. Quindi sei il figlio del governatore Xu. Vuoi prendere la mia vita? Non voglio toglierti la vita. Shanghai è casa mia. Lascia andare prima gli altri ospiti. Non coinvolgere gli altri. Possiamo sederci e parlare dei nostri affari. Tan Xuanlin, stai cercando la tua morte.
Governatore Xu, non credo che l’abbia ancora capito. Ho questa Mu Mansion circondata dalla mia gente. La ferrovia, le strade, il porto, sono tutti controllati dalle mie truppe. Anche se lasci la Mu Mansion, non potrai nemmeno lasciare Shanghai. Fuori di qui! Metti giù la pistola. Altrimenti la ucciderò. Non mi riguarda. Giusto,
Perché mi stai prendendo di mira? Non agire di fronte a me. È la tua sorellina. Ho ragione? Ragazza, quando ti ho adottato come sorella? Molto dispiaciuto. La mia memoria è così brutta. Dimmelo tu. Ti ho mai riconosciuta come sorella? È vero. Non conosco nemmeno questo ragazzo. Chi è lui?
Mi stai prendendo per qualcun altro. Quando è arrivato e l’hai visto, hai iniziato a schivarlo e si chiamano entrambi Tan , dicono ancora che non si conoscono? Conterò fino a tre. Se non metti giù la pistola, sparo. Ragazza, non incolpare me per non averti salvata, incolpa solo te
Per il cognome come lo sono io. Sparare. Tre due uno. Sparare. Non nuocere agli innocenti. Tan Xuanlin. Cosa vuoi? Governatore Xu, voglio solo che lei e il governatore Pei inviino un telegramma congiunto alla nazione riconoscendo il mio comando su Shanghai. E ti lascio subito fuori città.
Non sei nella posizione di negoziare con me. Non invierò assolutamente un telegramma. Cosa puoi farmi La vita di ogni persona presente vale più della mia. Ma cosa succede se apro Shanghai all’esercito rivoluzionario? A voi, sovrani alti e potenti, e ai guardiani del popolo. Li porterò tutti avanti. Mi stai minacciando?
Se non ci fossero chip, come potremmo fare trading? Governatore Xu. O rimani sano e salvo, come comandante in capo delle forze alleate, e mi consegni Shanghai perché mi prenda cura di te, o chiamerò l’esercito rivoluzionario e ti farò tornare in guerra. Che ne dite di? Ci sono due opzioni. Scegliere. Comandante Tan,
Chiedi solo il potere di controllo di Shanghai, non è necessario farlo. Ti sento. Comandante Tan, mi dispiace davvero per te. L’esercito di Tan è stato scartato dieci anni fa, e ora tu guidi un esercito di vagabondi in giro. Devi aver sofferto molto. Che ne dici
Se ti lascio entrare nella mia famiglia Xu adesso? Mio padre può nominarti comandante di Shanghai. Cosa ne pensi? Chi legge libri è furbo. Ma non lo voglio. È ancora una di queste due opzioni. Per il resto non si discute. Wanqing, cosa stai facendo? Lascia andare il comandante Xu, altrimenti ti sparo. Signorina Mu,
Ci incontriamo di nuovo. Che modo di incontrare il nemico. Questo pomeriggio al Far East Hotel eravamo una coppia. E stasera mi punti una pistola? È così inquietante. Non essere ridicolo. Sei tu quello che mi ha rapito. Sai giocare con una pistola? Non andare a farti del male. Smettila di dire sciocchezze.
Dove sono le ceneri di mia madre? Facciamolo. Gli fai abbassare la pistola e ti porto a prenderli. Wanqing, non ascoltarlo. Nuovo amore, vecchio amore, scegline uno. Scegli me o lui. Comandante Tan, non sapevo che Wanqing fosse coinvolto con te prima. Ma sua madre biologica
È morta di recente in Giappone a causa della malattia. Tornò nella sua terra per esaudire il desiderio di sua madre. Quindi, per favore, comandante, non dissacrare i morti. Capo Mu, non ho mancato di rispetto a sua moglie. Conservo queste ceneri in buone condizioni. Non appena il governatore Xu invierà un telegramma,
Ti darò queste ceneri senza fallo. A meno che, come ha detto Guang Yao, tu non sia sotto il mio comando, altrimenti sarà impossibile. Un telegramma alla nazione è una grande cosa. Non è che non gli dia il tempo di pensarci. Tuttavia, comandante Xu, dovrai venire con me e quando il telegramma verrà inviato
Ti riporterò indietro immediatamente. In attesa. Lasciarlo andare. Andrò con te. voglioso! Wanqing, cosa ci fai qui? Papà. Devo andare a recuperare l’urna di mamma. Signor Tan, sarò il suo ostaggio. Non complicare le cose agli ospiti della famiglia Mu. Mamma, questa ragazza è pazza! Che bella coppia. Dimostrami che sei più adatto di lui.
Sono la figlia maggiore della famiglia Mu e la nuora della famiglia Xu. Prendi due piccioni con una fava quando mi porti e li prendi entrambi per il collo. Chi sarà meglio di me? Nuora della famiglia Xu? Io… La famiglia Xu è venuta qui oggi per farmi una proposta.
Tutti qui hanno appena visto il signor Xu ed io fare il ballo di apertura. Bene. Sembra che non ci sia nessuno migliore di te. Wu Xianging. Portalo via. Mr. Tan, prendimi e lascia che la sig . Mu. Prendilo. Lei… Per favore, signorina. Mu. Il governatore Xu, il governatore Pei,
La vita della sig. Mu è nelle tue mani. Spero che domattina riesca a vedere il telegramma. Xiao Si! Vieni con me. Sì. Tu… Come osi mentirci! Comandante Pei, il mio nome e il mio numero di telefono sono reali. Chiamami quando puoi. Ciao. Guarda cosa hai fatto. [Aiutante di Tan Xuanlin, Tan Si]
[Edificio residenziale del liceo femminile di Chongde] Non puoi nemmeno tenere d’occhio una ragazza sciocca. Ti vergogni di te stesso? Comandante. È colpa mia. Non ho detto che eri tu, vero? Sai che oggi hai quasi mandato all’aria i miei affari? Fratello, non arrabbiarti. Guarda, oggi mi hai guardato e ho capito
Subito cosa volevi dire. Entrambi lavoriamo insieme perfettamente. Quindi se non può uscire da scuola in questi giorni. Sì. Fratello. No. Ehi, fratello. Fratello. Governatore Xu. Mia figlia è in ostaggio invece di tuo figlio. Se non spedisci il telegramma domattina, non riceveranno un altro centesimo di finanziamento da me. Duke Mu.
Cosa vuoi dire con questo? Non dimenticare che stai facendo molti affari a Shanghai. Se non avessi il sostegno del governatore Xu, senza il suo sostegno militare, tu, anche se sei ricco, agli occhi degli altri saresti solo una pecora grassa. Allora chiarirò. Se succede qualcosa a mia figlia, anche se sono una pecora grassa,
Non riusciranno a dare un altro boccone della mia carne. Non dire di più. È in gioco la vita di tua figlia. Duke Mu è nervoso. Non è il momento di discuterne. Padre, penso che mi piacerebbe ancora andarci. Voglio persuadere di nuovo quel Tan. Ora è il momento di usare l’esercito.
Se possiamo avere l’esercito di Tan sotto il nostro comando, anche questo sarebbe un buon modo. Dopo la morte di Tan Ziyao, l’esercito Tan vive combattendo per essere le guardie della città. Questo tipo di esercito mercenario, sotto il nostro comando, non mi sarebbe fedele. Padre, non preoccuparti. Quel Tan, se ha questa intenzione,
Invierà lui stesso il telegramma per annunciare l’occupazione di Shanghai. Vuole il tuo riconoscimento. Voglio dire, non vuoi essere un nemico ovvio del Palazzo del Governatore. Il rapimento di Wanqing è una scusa. [Comando di difesa di Shanghai] Comandante. Sì. Che cattiva organizzazione. Come si fa il tè Longjing con l’acqua bollente?
Il tè è amaro. Ma il cibo era ok. Solo un po’ grasso. La prossima volta manda qualcosa di più leggero. Ti piace essere un ostaggio, vero? Prendi le cose come vengono. Non oseresti farmi niente. Non oserei farti niente? Cosa fai? Ridammi le ceneri di mia madre, poi dobbiamo vedere il tuo futuro suocero,
Xu Bojun, quando manda il telegramma? Non parlarmi così vicino. Posso sentirti. Allora dimmi, sposerai davvero Xu Guangyao? È falso. Com’è sincero. Dimmi. Perché mi hai mentito? Perché vuoi essere tenuto in ostaggio da Xu Guangyao? Il comandante Xu mi ha salvato prima. Sto ricambiando la tua gentilezza. Questo è tutto? Questo è tutto.
È il tuo turno di rispondere alla mia domanda. Perché mi hai accettato per sostituire il comandante Xu? Ho già detto prima. Una donna così bella vuole venire con me. Perché dovrei rifiutare? Credi che io ti creda? E pensi che io ti creda? Vieni a Shanghai non solo per seppellire tua madre. Certo?
Ho avuto il tempo di leggerlo. Sei davvero la vera signora Mu La signora Cui, che ora è l’amante di Mu Mansion, era in realtà la cameriera di tua madre. Tua sorella minore è la figlia illegittima di tuo padre e della fanciulla. Verità?
È stato un peccato che tuo fratello sia morto dieci anni fa. Tua madre aveva il cuore spezzato e ti ha portato in Giappone e ha lasciato che la cameriera prendesse il potere con sua figlia illegittima. Per queste cose, chiunque sarebbe arrabbiato, giusto? Non devi provocarmi. Sono tornato a Shanghai
Solo per seppellire mia madre. Sono passeri che si sono trasformati in fenici. Ma tu sei una fenice in disgrazia. Come puoi vivere questa vita parassitaria? Sono preoccupato per te. Ti consiglio di preoccuparti per te stesso. Se il governatore Xu non invia il telegramma, vedremo cosa farai. In un partner, non puoi nemmeno proteggerti
E tieni a me? [Comando di difesa di Shanghai] Comandante, Xu Guangyao è arrivato. Oggi sono molto fortunato. Invialo. Sì [Sistema di gestione degli interrogatori] Comandante Xu, per favore. Wanqing sto bene. Comandante Xu. Non so se questa volta porti buone o cattive notizie. È una buona o una cattiva notizia?
Dipende da cosa sceglie il comandante Tan. Cosa vuoi dire con questo? Vuoi negoziare con me? Voglio parlarti da solo. Negoziare bene è naturalmente buono. Se non può essere negoziato, potresti rapirmi per ricattare mio padre. Fratello Guang Yao Cosa? ho osato venire. Comandante Tan, non osi parlarmi? Comandante Xu, di cosa vuole parlare?
Ti sento. Voglio parlare del tuo futuro. Interessante. Ti sento. Governatore Pei, prenda del tè. Il governatore Xu, Guang Yao, questo ragazzo, se non fosse per aver salvato la ragazza Mu, non avrebbe bisogno di chinarsi e andare di persona alla porta di un figlio di un bandito a cavallo per parlare. Inutile dire.
Guang Yao è un ragazzo con una coscienza. Non ha dimenticato che è stato il nostro Wanqing a soffrire per lui. Quindi è quello che ha detto il comandante Xu. Mi aiuti a trovare il mio futuro? Sembra che abbia un po’ di senso. Se accetti un accordo e consegni il potere militare e finanziario
E dissolvi l’esercito Tan, così mio padre non solo invierà un telegramma per riconoscerti, ma lo farà a nome della famiglia Xu e raccomanderà al Quartier Generale dell’Esercito . Non appena arriverà l’appuntamento, sarai il legittimo comandante di Shanghai. Un buon uccello sceglie un buon albero. Entrare ora nel Palazzo del Governatore,
Non è una buona opportunità? Un buon uccello sceglie un buon albero. Questa frase è molto buona. Sono totalmente d’accordo. Quindi come posso essere sicuro che agli occhi di tuo padre se sono l’uccello buono o sono ancora un’oca grassa? ♪ Le lacrime si trasformano in pioggia ♪ ♪ Torniamo al punto di partenza ♪
♪ Ti vedo a prima vista ♪ ♪ Quel profilo affascinante del tuo viso ♪ ♪ Il cielo è ampio come il mare ♪ ♪ Faccio una promessa ♪ ♪ Lascia che la polvere il rosso cade su di noi ♪ ♪ Se dimentico la tua silhouette ♪ ♪ come posso mettere tutto insieme ♪
♪ Lascia che il ricordo mi riporti in vita attraverso il cielo ♪ ♪ Abbracciando il fuoco del sole che sorge e tramonta ♪ ♪ Questo mondo umano è caos ♪ ♪ Non posso credere di aver passato tutta la mia vita nella desolazione ♪ ♪ Anche se la mia vista è offuscata ♪
♪ Canterò con te sul mio cavallo ♪ ♪ Le lacrime si trasformeranno in pioggia ♪ ♪ Torniamo dove siamo iniziato ♪ ♪ Ti vedo a prima vista ♪ ♪ Quel profilo affascinante del tuo viso ♪ ♪ Il cielo è ampio come il mare ♪ ♪ Faccio una promessa ♪
♪ Lascia che la polvere rossa cada su di noi ♪ ♪ Se dimentico la tua sagoma ♪ ♪ come posso mettere tutto insieme ♪ ♪ Lascia che il ricordo di me torni in vita attraverso il cielo ♪ ♪ Abbracciando il fuoco del sole che sorge e tramonta ♪
♪ Questo mondo umano è nel caos ♪ ♪ Non posso crederci Ho passato tutta la mia vita nella desolazione ♪ ♪ Anche se la mia vista è offuscata ♪ ♪ Canterò con te sul mio cavallo ♪