ESPSUB [SUEÑO RUGIENTE] | EP25 | Moderno / Juvenil / Escolar | Zhang Ruoyun | YOUKU
The chosen subtitles are auto-generated and may be inaccurate. Welcome to submit subtitles to us via Email：YoukuGlobalConnect@alibaba-inc.com and we will write the credit for you. [Episodio 25] [Universidad de Tsingpei de 1999.] [La Universidad de Tsingpei da la bienvenida a los estudiantes de primer año de 1999]
[La Universidad de Tsingpei da la bienvenida a los estudiantes de primer año de 1999] [Facultad de Economía y Comercio de Beijing] Hola. Disculpe. ¿Podrías tomarme una foto? – Seguro. – Gracias. Tres dos uno. [2000, estudiante de segundo año] Todavía no lo acepto. ¿Por qué Zhao Hui obtuvo la beca? ¿Somos inferiores a él?
¿No era él simplemente el campeón de Shandong? No me importa el dinero. ¿ Quién de aquí no es campeón? Soy un defensor de la ciencia en Wenhu. Wen es el campeón de Ningbo. Douzi es el defensor de las artes liberales en el condado de Yuan. Lei Ming. ¿De dónde eres? Un lugar pequeño.
Todavía eres un campeón allí. Si me preguntas, diría que no te importa el presente. Piense en el futuro: programa de intercambio a nivel universitario, apoyo a la investigación científica de verano y numerosas becas para materias integrales y únicas. Tenemos suficientes posibilidades. Sí. Los brillantes pueden venir de todas partes.
Pero Tsingpei sigue siendo el mejor. Sí, Tsingpei. Bien dicho. Campeones, a dormir. Bueno. Dormir. ¿Hay un campeón con la barriga vacía? Un campeón hambriento. Sigue siendo un campeón. Solo dormir. Li. ¿Porque te detuviste? Sigue bebiendo. Llena su copa. Tú también deberías beber. Yo era tan humilde y tímido como tú
Cuando era estudiante de primer año. Ahora lo descubrí. ¿Qué le pasa a la universidad de segundo nivel? De todos modos , está en Beijing. – Sí. – Bien. No podría estar más de acuerdo. Los chicos de las mejores universidades también tienen que buscar trabajo ellos mismos. Entonces, no importa de qué universidad vengamos,
Si podemos afianzarnos en Beijing, tendremos platos, cerveza y todo en el futuro. Está bien. Ya que lo dijiste, tomemos una copa. – Bueno. Salud. – Hoy corre por mi cuenta. Sólo tómate un buen trago, ¿de acuerdo? Tomemos más botellas. Disculpe. Chao. Eso es suficiente. No fue fácil ganar la beca. La próxima vez.
Esta vez es suficiente. – La próxima vez. – Hasta el fondo. – Bueno. – Salud. Cuando abra una empresa propia en el futuro, bebe todo lo que quieras. – Vamos. – Bueno. Eso es lo que he estado esperando. Salud. [Educación de Zhixiang, folleto de contratación] [2001, junior] ¿Por qué trabaja a tiempo parcial?
Debería intentar obtener una recomendación de posgrado. Escuché que se encontró que un estudiante de último año del Departamento de Idiomas Occidentales trabajaba a tiempo parcial, por lo que su tutor se negó a guiarlo en la tesis. ¿Era necesario? Mira, New Jinjiang acaba de abrir frente a nuestra universidad, ¿cuándo comemos allí?
¿Esta en ti? No podemos permitírnoslo. Dormir. Dormir. ¿Es de Tsingpei? Ganó un premio nacional y ejerció en una empresa extranjera. Sabe tocar el piano y el saxo. Su familia dirige una empresa. Solo mira hacia adelante. Él toca el piano y tú usas el ábaco. Nadie es más noble. ¿Qué pasó con Guo,
Du y Yong? ¿Vendrán? Guo está ayudando a su amigo a comprar bienes. Du está trabajando en una tienda de té con leche. Yong está en el turno de noche. Entonces ninguno de ellos puede venir. Muy bien, olvídalos. Bebamos. Vamos. Salud. Salud. [2002, senior] Lei Ming,
Escuché que su empresa le pagó al personal con bolsas de dinero. ¿Era eso cierto? Mira, alquilo una casa en el distrito de Haidian. Puedes comprobar estas cosas. Toma lo que quieras y deshazte del resto. Lei Ming. ¿Su empresa todavía está contratando? Fallé la recomendación de posgrado. Entonces no sé qué hacer. Bueno.
Mantenerse en contacto. Te los presentaré. Mira, déjame invitarte a New Jinjiang esta noche. He estado esperando durante tantos años. Li, préstame tu camisa. – ¿No vas allí? – Cámbiate. ¿Que estas esperando? Ey. Espérame. Necesito una pasantía. Está bien. Aquí. Disfrutar. Déjame decirte una cosa. Decidí volver a mi ciudad natal como los demás.
Chao, a partir de ahora estarás solo en Beijing. Cuidarse. Tienes que aguantar por nosotros. No lo limpié. Lo siento. – No importa. – No lo haré. Entra. Mi amigo. Manten tu voz baja. El niño está durmiendo. Está bien. Hay codillo de cerdo en la nevera. Podemos conformarnos con ello. Hola.
La lavadora no vuelve a funcionar. Arreglalo. Está bien. Pasa. ¿Dónde está la lavadora? Arreglemoslo juntos. No. Bueno, siéntate un rato. Está bien. Deja que te ayude. ¿Podrías traerme el lavabo? Bueno. Gracias. El Sr. Lei se habría arrepentido de haberme apoyado para ingresar a la universidad si hubiera sabido esto. ¿Tú? ¿Cómo estás?
Nada mal. ¿Tú? ¿Como decirlo? Después de todo , pensé que estaría mejor desde que llegué a Beijing. Me volví ambicioso, pero no había nada que pudiera hacer bien. Tráeme ese pequeño lavabo. Entonces tomé el examen de ingreso de posgrado para permanecer en la universidad. Pero el cupo
Se lo llevaron los que tenían mejores condiciones. Luego entré en una empresa y trabajé durante cinco años. También hice otros trabajos durante las vacaciones. Está bien. Dormirá cuando esté cansado. Tengo un hijo inesperadamente. Parece que puedo ver el final de mi vida antes de poder resolverlo y comprenderme a mí mismo.
Tu eres mejor que yo. Al menos tienes una familia. ¿No era tan sencillo en la escuela? Sólo necesitábamos hacer más trabajos y recordar más palabras en inglés para superar a los demás. ¿Ahora que? No importa cuánto tiempo trabajes horas extras y cuántos casos hagas, no tienes coche, casa ni registro. Entonces sigues siendo
Un tipo pobre que vino del campo. El sentido de superioridad que obtuve trabajando duro en la escuela quedó completamente destruido cuando entré en la sociedad. ¿Alguna vez has pensado en volver a Xingzhou? ¿Cómo? Mi esposa y mi hijo están todos aquí. ¿Cómo volver? En los últimos años, la gente que conocía siguió yendo,
Así que todavía hay esperanza si me quedo aquí. Si vuelvo atrás, seré el hazmerreír por renunciar a algo que perseguí durante la mitad de mi vida. Gracias. Déjame calentar el codillo de cerdo. Eso no es necesario. Ye Chao. Sé que no regresaste a estos años y no contactaste a mi papá porque
No querías decepcionarlo. Mi papá falleció el año pasado. Habló de ti cuando murió. Él no te culpó. Cuando regreses a Xingzhou un día, ve a verlo y ofrécele un poco de incienso. Él sólo quería que tuvieras una vida más pacífica que buena. ♪Las hojas se desprenden del árbol♪ ♪Ser exiliado al barro♪
♪No puedo atraparlo, no puedo huir♪ ♪Estoy perdido♪ ♪Estoy perdido♪ ♪Estoy perdido♪ Sr. Lei, lo siento. [¿Hay sólo una respuesta?] [SUEÑO RUGIENTE] ♪ Manos arriba. Siente la Bomba♪ ♪Asiente con el ritmo y no pretendas ser genial♪ ♪Manos arriba. Siente la Bomba♪ ♪Aquí solo hay música verdadera, no daño♪ Jiang Qinglang. Jiang Qinglang. Apoyar. Bueno.
Vamos a invitar a un nuevo rapero de Xingzhou que tiene 18 años. Jiang Qinglang. [Guía del rapero para cantar y componer programas sin conexión] Jiang Qinglang. ♪Solo soy un empollón de pueblo sin nombre♪ ♪Mis fichas más grandes♪ ♪Son mi bolígrafo y mi borrador♪ ♪La tiza cruje en la pizarra♪ ♪Mientras mis células cerebrales♪
♪Están peleando en el pequeño campo de batalla del escritorio♪ ♪No puedo hacer nada excepto hacer ejercicio♪ ♪Solo puedo pensar♪ ♪Si mi respuesta es correcta♪ ♪Sigo practicando♪ ♪No preguntes si estoy cansado♪ ♪Desde despertarme por la mañana hasta quedarme dormido por la noche♪ ♪Tengo que agradecer a mis amigos sinceros♪ ♪Por su aliento♪
♪Me insta a seguir rompiendo todos los obstáculos♪ ♪Ahora soy♪ ♪Ya no soy un solo héroe♪ ♪Tu cuidado por mí♪ ♪Es mi arma definitiva♪ ♪ Esta La canción es para mi amiga de allá abajo♪ ♪Ella también es mi compañera de clase♪ ♪El terminador de mi decidofobia♪ ♪Bian Xiaoxiao♪ ♪Que las flores nunca se marchiten♪
♪Que alguna vez creamos en el mañana♪ ♪Mantuve mis ojos atentos hace mucho tiempo♪ ♪ Mis amigos son tan maravillosos ♪ [Entrevista de Tsingpei con Broadcasting Major] ♪Lo sé claramente♪ ♪Que te niegas a contarme tu agonía♪ ♪Pero sentirás que morirás pronto por ello♪ Siguiente uno. Qin Yufei. El proximo. Li Zhuolun. Tiene buenas habilidades. – Sí. – Veamos el siguiente. Bueno. El proximo. Bian Xiaoxiao. Vosotros sois las sonrisas del pueblo además de sus lágrimas. Nunca hablas del pasado porque eres el pasado. La tuya no es una belleza deliberada. Tu belleza es lo común de un lugar. Ven. Esta aquí. [Las diez mejores cocinas de Beijing] ¿Tienen cocina de Xingzhou incluso en Beijing? ¿Que pasa contigo? Invito yo. Así que no seas exigente. Bienvenido. ¡Oh mi! Sra. Sang, ¿no es el restaurante más popular en el sitio web de reseñas? Su pato asado súper picante, los despojos de cerdo guisados con pimienta
Y el cerdo salteado con chile y pan de maíz son súper sabrosos. Este restaurante ha sido popular durante una década en Beijing. Su sabor es genuino. Ven conmigo. La habitación que reservé está arriba. – Vamos. – Por aqui por favor. Es muy difícil reservar este lugar. ¿Cómo lo logró la Sra. Sang?
Es muy difícil reservarlo. Bienvenido. [Damos una calurosa bienvenida a Minglong Clase 11] Bienvenido. Minglong Clase 11 lucha por el número 1. Estaréis todos inscritos. Estamos expuestos. Retiro. Xia. Xia. Vamos. Ven aquí, Xia. Vamos. Xia. Venir. Simplemente ordene lo que quiera. Sr. Lei, estoy seguro de que no ha comido bien
Desde que llegó a Beijing. Sí, estábamos un poco ocupados. Ahora. – Prueba nuestros platos. – Bueno. Siéntanse como en casa más tarde. Son todas nuestras especialidades. Come más. Eso es bueno. Sra. Sang. Entonces eres la princesa mayor de la cadena de restaurantes. No es de extrañar que todos digan
Que eres una persona rica. No le dije a nadie que vendría aquí. También lo reservé con seudónimo. ¿Como lo sabias? ¿ Cuándo podrías ocultarme algún secreto a mí, tu tía? Sí, tus trucos… – ¿En serio? – No son secretos para mí. Xia. Tu prima nos lo dijo. ¿Primo? Primo.
– Encantado de conocerlo. – Hola. Lo lamento. Fue mi culpa porque expuse la verdadera identidad de Sang. Pero lo hice a propósito. Eres tan desleal. Beberás más después. Bebe mas. No los escuches. Muy bien, comamos. Los exámenes deben ser muy difíciles para ustedes. Siéntanse como en casa aquí. Come lo que quieras.
Pide más si no es suficiente. Vamos. Comer. Vamos. – Ayúdense ustedes mismos. – Lei. ¿Cuánto puedes beber? ¿Beberías conmigo? Ningún problema. No bebas demasiado. Estoy bien. Un brindis por ti. Bueno. Mire, llevamos dos décadas en Beijing. Pero Xia se negó a quedarse aquí e insistió en regresar a Xingzhou.
Ella es la única niña de la familia, así que nos preocupamos por ella. No soy un hombre de vanidad. Así que déjame decirte lo que pienso. Bueno, nuestra familia no le da mucho valor a las cosas materiales. El precio de la novia no importa. Bomba. Bebiste demasiado, papá. Los estudiantes todavía están aquí.
– No nos importa, Sra. Sang. – Está bien, señora Sang. No, en absoluto. ¿Verdad, Lei? Tienes razón. No se puede valorar demasiado el material. Ese es mi hombre. Oye tú, tráeme el licor que he conservado durante 20 años. No lo tomes. No bebas. Tiene un vuelo que tomar mañana. Sr. Lei.
Mi marido está borracho, pero nuestra familia no pide demasiado. Sólo hay que ser un hombre amable, con casa y coche y sin préstamo. Tío tía. Tío tía. Tia primo. Estoy borracho, pero soy sincero. El está borracho. Ahora no tengo nada, pero tengo cinco buenos estudiantes y también tengo a Sang Xia. Prometo que
Trabajaré duro para ellos. – Bien. – Bébelo. Muy bien. Bebe mas. Fácil. ♪Si me importa♪ Estás bebiendo como un pez. Bebe con él. Mira, déjame llenar tu taza. Para. Vamos. – Dame el licor. – Tener agua. Estas borracho. Sí. Demasiado. Señor, ¿se encuentra bien? Dámelo. Hola, ¿podrías cambiarme el asiento?
Señora, sólo un momento. Simplemente haz lo tuyo. Tengo miedo de que vomite hasta el final. Permíteme manejar esto. Está bien. Gracias. Dime cuando necesites ayuda. Bueno. Gracias. ♪Encontrar otro yo mismo♪ ♪Con forma de brisa♪ Tomar un poco de agua. Sra. Sang. ¿ Crees que Tsingpei es su única respuesta? [Salida] [Llegadas nacionales]
[Clase de recuperación de maestros famosos, Educación Zhixiang, Bi Ke] [Clase de recuperación de maestros famosos, Educación Zhixiang, Tan Xiaozhou] ¿Qué está sucediendo? [114 días antes del examen de ingreso a la universidad] [Clase de recuperación de un maestro famoso] Entonces, la imagen no está editada. ¿ Entonces qué dijeron? Dijiste que obtendrías
La inversión de Zhixiang y cooperarías conmigo para brindar educación en línea. Incluso rechacé un intercambio de un millón solo para tomar la Clase 11 y hacerlo bien. Pero ahora te peleaste con Zhixiang. Lei, conoces las dificultades de We Media. 100 blogueros de conocimiento pueden volverse virales cada día. Hombre, no soy como tú
Porque tengo una docena de personas que alimentar en mi grupo. Los demandaré. ¿Zhixiang no te invitó? Lo hicieron, pero me negué. ¿Cómo podrían contar conmigo? Pero Lei, tengo que irme. Lo siento. Estoy saliendo con un chico y me voy a Singapur con él. No te preocupes por la Clase 11
Porque les enseñé bastante. Todo lo que tienen que hacer es más ejercicio. Mi partida no influirá en ellos. Esta vez quiero despedirme. ¿Ella realmente no volverá? ¿Por qué estás tan contento? ¿Zhixiang tuvo que hacer eso? Emocionalmente, Wang Yunyang te falló antes. Racionalmente, la Clase 11 fue construida por usted.
Wang Yunyang me falló emocionalmente, pero no puede admitirlo. Racionalmente, recibí un gran trozo de pastel de Zhixiang y los abofeteé varias veces, entonces, ¿cómo podría dejarme ir? Ahora necesitamos un profesor de física y uno de chino. Esperar. ¿Dónde está el señor Hu? Lei. Mira, su infarto cardíaco… Lei, no puedo ir allí
A enseñarles, pero puedo hacerlo de forma remota. Vamos, Hu. ¿No escuchaste las palabras del doctor? Chino, matemáticas, inglés, nos faltan dos profesores importantes. ¿Qué hacer? No podemos dejar que vuelvan a las otras clases ya que no están en el mismo proceso. Hay un plan C que se puede llevar a cabo sin profesores.
¿Sí? No hay otra manera y sólo puede durar dos semanas. Ese es un ciclo de revisión. Durante este período, encontraremos los profesores para ellos. Dos formas de aprender chino, copia y dictado. Cuando copian los libros lo suficiente, pueden obtener las puntuaciones fundamentales. En cuanto a la composición y la comprensión lectora,
Podrán seguir practicando de la forma que les enseñó la Sra. Tan. La ciencia se verá más influenciada sin un maestro. Entonces prueba esto. Luchar entre sí. Divida a cinco personas en dos equipos: un equipo es Cheng Yushan y los demás forman el segundo equipo. Cuestionan al oponente en un tiempo limitado,
Con el objetivo de burlarse y derrotarse mutuamente. La ciencia y las artes liberales son el principal campo de batalla. Podrán pasar el resto de su tiempo como profesores suplentes. Necesitas tomar prestado el tiempo de autoestudio de las otras clases. Pueden ir allí como profesores sustitutos. Les enseñarán las partes que les resulten desafiantes.
Cuando otros comprenden el conocimiento, pueden aprenderlo bien. Durante los 100 días restantes lo que más importa es pelar una cebolla. Pelar un punto capa por capa y comprenderlo repetidamente desde diferentes aspectos hasta llegar al núcleo. Cuando lo obtienen, se convierte en su propio conocimiento. [Zona de suministro de energía, trabajo duro]
Está bien. Estudia ahora. Vamos. Bueno. Vamos a empezar. Vamos a hacer esto. Dime. ¿Por qué me invitaste a salir? Dime primero. ¿Por qué has estado distraído recientemente? ¿Porque estás ansioso porque nos faltan profesores en el sprint? No. ¿ Se trata entonces del partido de Beijing? No, ¿no ganaste una recompensa?
Guía del rapero para cantar y componer ¿ No es ese popular campo de entrenamiento? Impresionante. Eres fabuloso. Solo vamos. Es un campo de entrenamiento cerrado que dura tres meses. Entonces coincide con nuestro sprint. Si me uno, no puedo hacer el examen. ¿Quieres unirte a él? Por supuesto que quiero. ¿Sabes cuántas personas
Anhelan esta oportunidad pero no pueden conseguirla? Pero mi decidofobia volvió. ¿No es una coincidencia? Nunca tengo miedo de tomar decisiones. Dime. Este es el examen. Es saludable, correcto y esencial para el ser humano. Lo necesitábamos cuando nacimos. Esto es rap. Es refrescante, excitante y azucarado. Pero para la mayoría de los padres,
Se considera un alimento poco saludable. Entonces aquí viene la pregunta. Pensaste demasiado, Jiang Qinglang. Sólo bebe el que más te guste. Ey. ¿Podrías hacer algo de espacio? Esta es la última habitación. Esta casi terminado. Sr. Lei. – Tomar el té. – Gracias. Tomar el té. Gracias. Mira, no es la primera vez
Que nos comunicamos. Así que no me andaré con rodeos. Considerando el estado de la casa y el mercado, es difícil venderla al precio que ofreces. Antes me dijiste que era una casa en el distrito escolar. ¿Por qué es tan difícil venderla después de filmar la casa en realidad virtual
Y firmar el contrato de agencia? No. Escúchame. Mire, el mercado de viviendas de segunda mano en Xingzhou es sombrío en primer lugar. Además, preguntaste… Les pediste que se mudaran allí después del examen de ingreso a la universidad. Entonces, incluso si quieren comprarlo, no aceptarán ese plazo. Entonces, ¿podrías cambiar el término?
El Sr. Lei, Ran y yo podemos mudarnos si encuentra un comprador. Es más conveniente vivir cerca de la escuela. La madre de Yu Yang dijo que el alquiler de una casa más pequeña allí podría ser más bajo. Sí. Él, mire, sólo intenta venderlo, pero mantiene el plazo para mudarse después del examen. Bueno.
Abuela, no le cuentes esto a Li Ran o se distraerá antes del examen. Gracias. Gané el primer lugar en el partido de Beijing. Le pregunté al patrocinador por un tiempo y obtuve el segundo lugar. ¿Por qué? Porque la recompensa fueron los billetes de avión para una pareja.
Quería que mis padres hicieran un viaje juntos, pero no les he dado los billetes. ¿Por qué no lo hiciste? Ellos se divorciaron. ¿Qué… cuándo pasó? Hace más de un año. Vi el certificado de divorcio que escondieron hace mucho tiempo. Me lo ocultaron por si me dejaban influenciar. ¿ Entonces sabes
De quién heredé el talento de actuar? ¿Entonces qué harás? Nada. Espero hasta que me digan la verdad después del examen. Entonces fingiré estar sorprendido. Entonces estamos separados. En realidad, pensé que podía aceptar el hecho, pero cada vez que veía a papá con tía Gu, me enojaba mucho. Pregunté al respecto.
Union Hospital es reconocido por contar con la tecnología de criopreservación de ovocitos más avanzada. Hice la cita la semana siguiente. Estoy hablando contigo. ¿Por qué tienes prisa? Sí, ahora solo te importa el examen de tu hijo. Pero Jiang Chuan, ya pasé la edad óptima para la fertilidad.
Incluso si quiero tener a mi hijo… Papá. Qinglang. Hola tía Gu. ¿Estás hablando de trabajo? Necesito revisar algunos borradores con ella. Los titulares de hoy tratan sobre la criopreservación de ovocitos. Es muy dificil. Adelántese entonces. Por cierto, el Hospital de la Ciudad también cuenta con una buena tecnología de criopreservación de ovocitos.
Puedes preguntarle a mi mamá al respecto. Pero se acerca su aniversario de bodas, así que creo que tal vez todavía haya una posibilidad. ¿Quién sabe? Pero no sé cómo encontrar una excusa para darles las entradas. El aniversario de bodas… El campo de entrenamiento de rapero… Tengo una idea
Para manejar los dos asuntos al mismo tiempo. ¿Qué es? Diles que compraste los boletos con tu dinero de la suerte. En cuanto al campo de entrenamiento, ve a registrarte cuando tus padres se vayan. Puedo cubrirte cuando el Sr. Lei me lo pida. Está bien. Hermano, esta es mi última lucha. Deséame éxito.
Le deseo éxito. Sin embargo, incluso si les doy los boletos, ¿ ellos… irán? Hay que intentarlo antes de saber el resultado. Está bien. Está todo servido. ¿Por qué querías comer panqueques de primavera? ¿Todos lo olvidaron? Hoy es el vigésimo aniversario de su matrimonio. Papá, ¿no me lo dijiste muchas veces?
Era el comienzo de la primavera cuando la celebraste por primera vez. Eras pobre entonces. Mi mamá tenía muchas ganas de comer en una famosa tienda de panqueques de primavera. Entonces… Tienes algo que decirnos. No tengo nada que decirte. Sé que estuviste demasiado ocupado en el trabajo en los últimos años para celebrarlo.
Ahora ya tengo 18 años, así que ustedes dos disfrutarán de su propia vida. Por tanto, un recorrido para dos personas por Finlandia. Los compré con mi dinero de la suerte. No perturbará su trabajo ya que está en sus vacaciones anuales. Jiang Qinglang, ¿quién te dejó hacer arreglos para nosotros?
Lo único que debería importarte es… El examen. Entonces, para permitirme concentrarme en ello, debes aceptar mi solicitud. Ni siquiera pedí un deseo en mi cumpleaños, así que acepta esto. Tan bueno. Papá, enciende las velas aromáticas. Pon la canción favorita de mi mamá de Jacky Cheung. Simplemente presione el botón de reproducción.
Ahora si me disculpan. Adiós. Estoy estudiando. No puedo hablar demasiado. ¿Llegaste? Si lo hicimos. Acabamos de registrarnos. Así que no te preocupes por nosotros. En Helsinki hace mucho frío ahora. – ¿Llevaste suficiente ropa? – Sí. Suficiente. Tenemos suficiente ropa. No te preocupes. Haremos cola para comprobar los billetes. Así es. Tenemos que irnos.
– Está bien. – Dado que tendrá un entrenamiento cerrado con el Sr. Lei, no nos molestaremos. Está bien. – Ten el video chat cuando tengas tiempo. – Bueno. No. No tienes video chat. Muy caro. Viaje seguro. Bueno. – Viaje seguro. – Adiós. Bueno. Manejé a mis padres. Como dijiste,
Les dije que Lei dejó que nuestra clase tuviera un entrenamiento cerrado. ¿Cómo te va con Lei? No te preocupes por Lei. ¿Por qué sigues en casa? Déjalo caer. Cuando fui a registrarme, olvidé tomar el formulario de solicitud. Entonces yo… ¿ Por qué colgó abruptamente? ¿Todos ustedes no quieren hablar? Yo hablaré primero. Bien.
Lei no organizó un entrenamiento cerrado. Sólo quería postularme para un campamento de raperos cuando te fuiste. Jiang Qinglang. Mamá. ¿Podrías escucharme? ¿Sabes por qué me invitaron a ese campamento? Porque fui a Beijing para asistir a su espectáculo a tus espaldas. Luego obtuve el segundo lugar. La recompensa fueron las entradas. Tu turno.
Como no querías ir, ¿por qué mentiste? También diste un buen espectáculo. Te pusiste tanto en la habitación para tener un video chat conmigo. ¿Comprobación de billetes? ¿ Hay algo que no puedas decirme incluso ahora? Déjame decirlo por ti. De hecho, nos divorciamos hace mucho tiempo. Fue por tu bien
Y el de tu examen de ingreso a la universidad. Por eso todavía fingíamos vivir juntos. No digas tonterías, Jiang Qinglang. No soy. El certificado de divorcio está en la caja fuerte de su estudio. Está en tus logros. Eres tan descuidado. Qinglang. Este asunto no es como pensabas. Tu mamá y yo… papá.
Normalmente sales con la tía Gu. Pero parecías estar haciendo trampa cada vez. Nos avergonzó a ustedes y a mí. Mamá. Estoy seguro de que ya tienes suficiente. Mi papá y yo tenemos todas las debilidades que odias. Siempre hacíamos del hogar un desastre. ¿No es mejor vivir solo? Bien. Como sigues en silencio,
Dejaré de actuar. Déjame decirte francamente que no haré el examen y me convertiré en rapero. Estés de acuerdo o no, y si puedo tener éxito o no, aceptaré el resultado. Qinglang. Qinglang. Qinglang. Vamos. No actúes precipitadamente. No se puede bromear sobre tal cosa. [Joven rapero] [SUEÑO RUGIENTE] ♪Cada hora♪ ♪Siente el trueno rugiendo♪
♪Tocando mi hombro♪ ♪Encuentra el poder♪ ♪Enfrenta los desafíos cara a cara♪ ♪Nos tenemos el uno al otro♪ ♪Tal vez♪ ♪Esto no es la vida que esperabas♪ ♪Pero no te rindas♪ ♪Tenemos mañana♪ ♪Algún día♪ ♪Ganaremos el premio por el que luchamos♪ ♪Cada revés♪ ♪Dice que soy un luchador♪ ♪Seca tus lágrimas♪ ♪Domina tus miedos♪
♪Lo que no nos mata♪ ♪Nos hace fuertes♪ ♪Muéstrale al mundo♪ ♪Nuestro valor♪ ♪Más brillante que el sol♪ ♪Ardiendo como una estrella♪ ♪Libre para amar y correr♪ ♪Porque nosotros’ Eres tan joven♪ ♪Hay alguien que te ama♪ ♪Solo por lo que eres♪ ♪Deja rugir los truenos♪ ♪Más brillante que el sol♪ ♪Ardiendo como una estrella♪
♪Libre para amar y correr♪ ♪Porque somos muy jóvenes♪ ♪ Hay alguien que te ama♪ ♪Sólo por lo que eres♪ ♪Deja que los truenos rujan♪ ♪En tu corazón♪